{"id":1000042,"date":"2026-10-16T08:01:25","date_gmt":"2026-10-16T08:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/los-riesgos-y-las-satisfacciones-del-esqui-de-travesia\/"},"modified":"2026-10-27T12:38:30","modified_gmt":"2026-10-27T12:38:30","slug":"los-riesgos-y-las-satisfacciones-del-esqui-de-travesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/los-riesgos-y-las-satisfacciones-del-esqui-de-travesia\/","title":{"rendered":"Los riesgos y las satisfacciones del esqu\u00ed de traves\u00eda"},"content":{"rendered":"<h2>Aspectos destacados del art\u00edculo:<\/h2>\n<ul>\n<li>Las mejores zonas del mundo para practicar esqu\u00ed de traves\u00eda abarcan desde Rogers Pass y los Tetons hasta Chamonix, Hokkaido, los Andes y los Alpes de Lyngen, en Noruega.<\/li>\n<li>El esqu\u00ed de traves\u00eda permite a los esquiadores acceder, con su propia fuerza, a terrenos remotos mucho m\u00e1s all\u00e1 de los remontes, las pistas acondicionadas y los servicios de rescate convencionales.<\/li>\n<li>Las avalanchas son la principal amenaza en el esqu\u00ed de traves\u00eda, pero los traumatismos, los \u00abpozos de \u00e1rboles\u00bb, las condiciones meteorol\u00f3gicas, las cornisas, las grietas y los fallos en el equipo pueden ser igualmente graves.<\/li>\n<li>Las excursiones fuera de pista requieren formaci\u00f3n sobre avalanchas, equipo de rescate, planificaci\u00f3n de rutas, comunicaciones fiables y compa\u00f1eros capacitados para actuar en caso de emergencia.<\/li>\n<li>El rescate sobre el terreno y la evacuaci\u00f3n m\u00e9dica cobran especial importancia cuando se produce una lesi\u00f3n a millas de distancia de carreteras, patrullas de esqu\u00ed o atenci\u00f3n m\u00e9dica avanzada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style>\n\t.newsletter-wrapper {\n\t\tpadding: 30px;\n\t\tborder-radius: 10px;\n\t\tbackground-color: #F5F7FE;\n\t}\n\t.newsletter-wrapper h3 {\n\t\tfont-size: 24px;\n\t\tline-height: 28px;\n\t}\n\t.newsletter-wrapper button[type=\"submit\"] {\n\t\tfont-size: 12px;\n\t}\n\n\t.newsletter-wrapper .gr-asterisk.form-control-feedback {\n\t\ttop: -10px;\n\t}\n\t@media (min-width: 768px) {\n\t\t.width-35 {\n\t\t\twidth: 34%;\n\t\t}\n\n\t\t.width-25 {\n\t\t\twidth: 28%;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n<form id=\"newsletter-form\" role=\"form\" class=\"newsletter-form gr-form\" novalidate>\n\t<div class=\"newsletter-wrapper\">\n\t\t<h3 class=\"fw-bold mb-3\">Informaci\u00f3n exclusiva sobre viajes, Mensual<\/h3>\n\t\t<p class=\"mb-4\">Reciba nuestro bolet\u00edn mensual para obtener informaci\u00f3n privilegiada sobre viajes, inspiraci\u00f3n sobre destinos y noticias \u00fatiles.<\/p>\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-5 has-feedback width-35\">\n\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"firstName\" maxlength=\"100\"\n\t\t\t\t\tclass=\"form-control gr-form-control newsletter-firstname mb-2\" placeholder=\"Nombre\"\n\t\t\t\t\tdata-gr-required data-gr-name \/>\n\t\t\t\t<span class=\"gr gr-asterisk color-danger small-icon form-control-feedback\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-5 has-feedback width-35\">\n\t\t\t\t<input type=\"email\" name=\"email\" maxlength=\"100\"\n\t\t\t\t\tclass=\"form-control gr-form-control newsletter-email mb-2\" placeholder=\"Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\"\n\t\t\t\t\tdata-gr-required data-gr-email \/>\n\t\t\t\t<span class=\"gr gr-asterisk color-danger small-icon form-control-feedback\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-2 width-25\">\n\t\t\t\t<button type=\"submit\" id=\"submit-grcom-newsletter-signup\"\n\t\t\t\t\tclass=\"btn btn-danger btn-block btn-subscribe newsletter-blog-submit\" data-event data-eventcategory=\"Button\">\n\t\t\t\t\tSUSCRIBETE\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"gr-newsletter-captcha\" class=\"gr-captcha text-center mt-2\"><\/div>\n\t\t<div id=\"result\" class=\"message help-block bg-success alert-dismissable gr-alert-success\"><\/div>\n\t\t<div id=\"resultFailure\" class=\"message help-block alert-dismissable gr-alert-danger\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/form>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para los esquiadores experimentados, el encanto del esqu\u00ed fuera de pista es f\u00e1cil de entender. En lugar de seguir las pistas acondicionadas bajo los telesillas, los esquiadores pueden ascender a monta\u00f1as remotas, cruzar puertos de alta monta\u00f1a y descender por campos de nieve polvo donde puede que no se vea ni rastro de las huellas de otra persona. El terreno puede ser extraordinario. Y tambi\u00e9n lo pueden ser las consecuencias cuando algo sale mal.<\/p>\n<p>El esqu\u00ed de traves\u00eda se practica fuera de los l\u00edmites de las estaciones de esqu\u00ed gestionadas, en terrenos no controlados y, por lo general, sin vigilancia, y los esquiadores suelen recurrir al uso de pieles de foca o a subir a pie para llegar a su destino. Es precisamente esta combinaci\u00f3n de terrenos remotos, acceso mediante el esfuerzo f\u00edsico propio y apoyo externo limitado lo que define la experiencia del esqu\u00ed de traves\u00eda.<\/p>\n<p>Lo que hace que el esqu\u00ed de traves\u00eda sea tan atractivo es que la experiencia cambia radicalmente de una cordillera a otra. En Norteam\u00e9rica, los esquiadores pueden encontrar la nieve polvo profunda de Canad\u00e1, los empinados corredores de las Monta\u00f1as Rocosas, las rutas de gran altitud de Colorado, los glaciares de Alaska y las largas rutas por los volcanes de la Cordillera de las Cascadas. M\u00e1s all\u00e1 de Norteam\u00e9rica, el terreno se vuelve a\u00fan m\u00e1s variado, desde los Alpes glaciares y la nieve polvo de Hokkaido hasta los Alpes del Sur, los Andes y los fiordos \u00e1rticos de Noruega. Cada regi\u00f3n ofrece un estilo diferente de aventura, pero hay una realidad fundamental que acompa\u00f1a a los esquiadores all\u00e1 donde vayan: en cuanto abandonan los terrenos acondicionados, las avalanchas, las condiciones meteorol\u00f3gicas, las lesiones, la exposici\u00f3n, las grietas y el acceso limitado a la asistencia m\u00e9dica pasan a formar parte de la ecuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>El paso de Rogers y las Monta\u00f1as Rocosas canadienses<\/h2>\n<p>Para los esquiadores de traves\u00eda m\u00e1s exigentes, el paso de Rogers, en Columbia Brit\u00e1nica, ocupa un lugar casi legendario. Situada en el Parque Nacional Glacier, en las monta\u00f1as Selkirk, la regi\u00f3n combina unas nevadas extraordinarias con escarpadas laderas alpinas, bosques, glaciares y posibilidades de traves\u00eda que parecen infinitas.<\/p>\n<p>Su reputaci\u00f3n conlleva una gran responsabilidad. La zona propensa a avalanchas es muy extensa y el acceso en invierno se gestiona con mucho cuidado, ya que las operaciones de control de avalanchas protegen la Carretera Transcanadiense y el corredor ferroviario que se encuentran m\u00e1s abajo. Los esquiadores deben informarse sobre los cierres locales, los requisitos para obtener permisos y las condiciones de avalanchas antes de iniciar una ruta.<\/p>\n<p>En otras zonas de las Monta\u00f1as Rocosas canadienses, los largos recorridos de aproximaci\u00f3n, las bajas temperaturas y el terreno complicado hacen que la autosuficiencia sea imprescindible. Las mismas caracter\u00edsticas que dan lugar a una nieve en polvo excepcional pueden dificultar el rescate cuando el tiempo empeora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Chamonix, los Alpes europeos y los Alpes de Lyngen en Noruega<\/h2>\n<p>Si existe una capital mundial del esqu\u00ed de monta\u00f1a, Chamonix tiene muchos motivos para reclamar ese t\u00edtulo. Los Alpes franceses ofrecen acceso a enormes glaciares, empinados corredores, puertos de alta monta\u00f1a y una extensa red de refugios que conectan las rutas alpinas. La legendaria Haute Route, que va de Chamonix a Zermatt, es una de las traves\u00edas de esqu\u00ed de varios d\u00edas m\u00e1s famosas del mundo.<\/p>\n<p>Europa tambi\u00e9n ilustra por qu\u00e9 la l\u00ednea divisoria entre el acceso mediante remontes y la verdadera responsabilidad en el fuera de pista puede volverse difusa. Los telef\u00e9ricos pueden llevar a los esquiadores r\u00e1pidamente a altitudes extraordinarias, pero alejarse de la estaci\u00f3n de esqu\u00ed acondicionada puede situarlos de inmediato en un terreno alpino de gran altitud, lleno de grietas y propenso a las avalanchas. El acceso puede ser f\u00e1cil. El entorno, no tanto.<\/p>\n<p>Los Alpes de Lyngen ofrecen una de las experiencias m\u00e1s singulares del esqu\u00ed de traves\u00eda: ascender directamente desde los fiordos costeros y descender esquiando de vuelta hacia el mar. Este entorno \u00e1rtico combina monta\u00f1as y oc\u00e9ano en un paisaje muy diferente al de las regiones tur\u00edsticas tradicionales. Dependiendo de la \u00e9poca del viaje, los esquiadores pueden disfrutar de las largas jornadas de luz primaveral, mientras que el invierno \u00e1rtico en general ofrece la oportunidad de contemplar la aurora boreal. El paisaje es espectacular, pero en las monta\u00f1as costeras pueden darse condiciones de viento, cambios meteorol\u00f3gicos bruscos y riesgo de avalanchas, influidas por la complejidad de los mantos de nieve.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Los Tetons y Jackson Hole, Wyoming<\/h2>\n<p>Pocos destinos de Norteam\u00e9rica combinan unas estaciones de esqu\u00ed de primera categor\u00eda y un acceso inmediato a terrenos de fuera de pista exigentes de una forma tan espectacular como Jackson Hole y los Tetons. Las rutas de ascenso con pieles alrededor del paso de Teton permiten acceder a cuencas empinadas, claros, crestas y corredores, mientras que los esquiadores experimentados pueden salir de los l\u00edmites designados de la estaci\u00f3n a trav\u00e9s de las puertas de acceso al fuera de pista de la estaci\u00f3n de Jackson Hole Mountain Resort.<\/p>\n<p>Pero cruzar una verja cambia las reglas del juego. El terreno fuera de los l\u00edmites de la estaci\u00f3n no es simplemente otra pista de esqu\u00ed dif\u00edcil. No se puede dar por sentado que los servicios de prevenci\u00f3n de avalanchas y de patrulla de esqu\u00ed disponibles dentro de la estaci\u00f3n est\u00e9n disponibles fuera de ella. Los Tetons resultan especialmente atractivos para los esquiadores de monta\u00f1a debido a sus empinados corredores y a su espectacular desnivel, pero esas mismas caracter\u00edsticas conllevan un riesgo de avalanchas, acantilados, cambios meteorol\u00f3gicos repentinos y evacuaciones complicadas en caso de lesiones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Hokkaido, Jap\u00f3n<\/h2>\n<p>Hokkaido es sin\u00f3nimo de nieve en polvo. El aire fr\u00edo que se desplaza sobre el mar de Jap\u00f3n puede provocar nevadas extraordinarias con una nieve famosa por su ligereza y baja densidad. Zonas como Niseko y Furano ofrecen la posibilidad de practicar esqu\u00ed entre \u00e1rboles, recorrer terrenos de traves\u00eda y ascender a picos volc\u00e1nicos como el monte Yotei.<\/p>\n<p>La nieve profunda conlleva sus propios riesgos. Los \u00abpozos de \u00e1rboles\u00bb y la inmersi\u00f3n en nieve profunda pueden atrapar a los esquiadores, mientras que las fuertes nevadas pueden aumentar r\u00e1pidamente el peligro de avalanchas. Los visitantes extranjeros tambi\u00e9n deben conocer las normas locales de acceso. Las barreras de acceso a zonas fuera de pista, los cierres y las \u00e1reas prohibidas nunca deben tomarse a la ligera simplemente porque m\u00e1s all\u00e1 de ellas haya nieve profunda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Las monta\u00f1as de San Juan, en Colorado<\/h2>\n<p>Las <\/p>\n<h2>monta\u00f1as<\/h2>\n<p> de San Juan, situadas en el suroeste de Colorado, ofrecen algunas de las rutas de esqu\u00ed de traves\u00eda m\u00e1s impresionantes de la parte continental de Estados Unidos. Las grandes altitudes, los picos escarpados y las abundantes nevadas crean un terreno ideal para todo tipo de actividades, desde excursiones de un d\u00eda hasta rutas de varios d\u00edas con pernoctaci\u00f3n en refugios. La regi\u00f3n en torno a Silverton, Telluride y Ouray atrae a esquiadores de traves\u00eda experimentados que buscan descensos empinados, objetivos de alta monta\u00f1a y esqu\u00ed de alta monta\u00f1a.<\/p>\n<p>Colorado tambi\u00e9n es famoso por su cultura de los refugios. Iniciativas como los refugios de la 10.\u00aa Divisi\u00f3n de Monta\u00f1a y proyectos independientes como el Opus Hut permiten a los esquiadores adentrarse m\u00e1s en el terreno monta\u00f1oso utilizando refugios remotos como bases. Sin embargo, no hay que confundir un refugio con una red de seguridad. Las condiciones meteorol\u00f3gicas adversas, el riesgo de avalanchas o una lesi\u00f3n pueden dejar aislados a los viajeros a millas de distancia de una carretera o de un hospital.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Los Alpes del Sur de Nueva Zelanda y los Andes de Chile y Argentina<\/h2>\n<p>Los Alpes del Sur de Nueva Zelanda ofrecen un espectacular terreno de monta\u00f1a virgen durante el verano del hemisferio norte. Las zonas que rodean Aoraki\/Mount Cook y Wanaka ofrecen esqu\u00ed de traves\u00eda, excursiones por glaciares y numerosas posibilidades de heliesqu\u00ed. Las monta\u00f1as se elevan abruptamente y el tiempo, procedente del Oc\u00e9ano Austral, puede cambiar r\u00e1pidamente. La combinaci\u00f3n de valles remotos, glaciares y un acceso por carretera relativamente limitado hace que incluso las lesiones leves puedan suponer importantes retos log\u00edsticos.<\/p>\n<p>Para los esquiadores que no quieren dejar de practicar este deporte cuando termina el invierno en el hemisferio norte, los Andes ofrecen otra temporada. Chile y Argentina ofrecen rutas de esqu\u00ed de traves\u00eda aproximadamente desde julio hasta septiembre, incluyendo el esqu\u00ed en volcanes en Chile y los terrenos alpinos escarpados que rodean destinos como Portillo y Bariloche. La altitud se convierte en un factor adicional. Subir con las pieles a gran altitud aumenta el esfuerzo f\u00edsico, mientras que los dolores de cabeza, la deshidrataci\u00f3n y el mal de altura pueden mermar la fuerza y la capacidad de juicio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La cordillera Chugach de Alaska, Haines y las Cascadas de Washington<\/h2>\n<p>Alaska representa el extremo m\u00e1s extremo del espectro del esqu\u00ed de traves\u00eda. La cordillera de Chugach y las monta\u00f1as que rodean Haines son famosas por su enorme desnivel, sus glaciares, sus laderas escarpadas y su nieve profunda. Son destinos clave para el esqu\u00ed de monta\u00f1a y el esqu\u00ed de traves\u00eda con apoyo de helic\u00f3ptero. Los helic\u00f3pteros pueden ahorrar horas de ascenso con pieles, pero no eliminan los peligros de la monta\u00f1a. Los esquiadores pueden ser trasladados a terrenos con riesgo de avalanchas, donde las condiciones meteorol\u00f3gicas, la visibilidad y la estabilidad de la nieve pueden cambiar r\u00e1pidamente. El desplazamiento por glaciares a\u00f1ade el riesgo de grietas ocultas y puentes de nieve. La inmensidad de Alaska tambi\u00e9n agrava las situaciones de emergencia. Un esquiador gravemente herido puede verse separado de la atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada por las monta\u00f1as, las condiciones meteorol\u00f3gicas y las enormes distancias.<\/p>\n<p>La cordillera de las Cascadas, en Washington, ofrece un estilo diferente de esqu\u00ed de traves\u00eda, caracterizado por las enormes nevadas y los volcanes cubiertos de glaciares. El monte Baker es famoso por su abundante nieve, mientras que el monte Rainier ofrece ambiciosas rutas de esqu\u00ed de monta\u00f1a en primavera en uno de los picos con mayor cobertura glaciar de Norteam\u00e9rica. La primavera puede dar lugar a largas temporadas de esqu\u00ed de traves\u00eda, ya que la nieve permanece en las cimas de las monta\u00f1as despu\u00e9s de que se descongelen las zonas de menor altitud. Sin embargo, el esqu\u00ed en volcanes exige estar atento a las condiciones cambiantes de la nieve, los peligros de los glaciares, la meteorolog\u00eda y la orientaci\u00f3n. Una capa de nubes que se desplaza sobre un glaciar puede convertir r\u00e1pidamente un descenso que parec\u00eda sencillo en un problema de orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son los mayores peligros del esqu\u00ed de traves\u00eda?<\/h2>\n<p>Las avalanchas siguen siendo el principal peligro del esqu\u00ed de <\/p>\n<h2>traves\u00eda<\/h2>\n<p>. Las avalanchas de placa pueden fracturarse a lo largo de amplias secciones del terreno y sepultar, aplastar o arrastrar a los esquiadores contra \u00e1rboles, rocas o acantilados. Las avalanchas de placa de viento, las de tormenta, las capas d\u00e9biles persistentes y las avalanchas h\u00famedas plantean diferentes problemas en funci\u00f3n de las condiciones meteorol\u00f3gicas y del manto de nieve.<\/p>\n<p>Los \u00abpozos de \u00e1rbol\u00bb y la inmersi\u00f3n en nieve profunda suponen otro riesgo potencialmente mortal. La nieve no compactada que rodea a los \u00e1rboles de hoja perenne puede formar cavidades ocultas. Un esquiador que caiga de cabeza puede quedar atrapado y ser incapaz de liberarse por s\u00ed mismo. Las lesiones traum\u00e1ticas pueden ser m\u00e1s frecuentes que los espectaculares accidentes por avalancha. Las rocas ocultas, los \u00e1rboles, los acantilados y la nieve irregular pueden provocar fracturas, lesiones de ligamentos, traumatismos craneales y luxaciones. En fuera de pista, el problema m\u00e9dico se ve agravado por la geograf\u00eda: una lesi\u00f3n que en una estaci\u00f3n de esqu\u00ed podr\u00eda requerir una ambulancia puede suponer horas de evacuaci\u00f3n desde terrenos remotos.<\/p>\n<p>Las condiciones meteorol\u00f3gicas extremas pueden convertir un simple inconveniente en una emergencia. Una nevada repentina, vientos fuertes o una tormenta de nieve pueden reducir la visibilidad a cero, cubrir el rastro dejado por las pieles y dificultar la orientaci\u00f3n. La exposici\u00f3n prolongada aumenta el riesgo de hipotermia y congelaci\u00f3n. Las cornisas suponen otro peligro enga\u00f1oso. El viento puede formar grandes masas de nieve que sobresalen m\u00e1s all\u00e1 del borde real de una cresta. Estas pueden derrumbarse bajo el peso de un esquiador, provocando una ca\u00edda o desencadenando una avalancha en la ladera inferior.<\/p>\n<p>El esqu\u00ed de traves\u00eda por glaciares conlleva el riesgo de encontrar grietas, algunas de ellas ocultas bajo finos puentes de nieve. Una ca\u00edda en una grieta puede requerir t\u00e9cnicas especializadas de rescate con cuerda que el esqu\u00ed habitual en estaciones nunca exige. La ceguera por nieve, causada por la intensa radiaci\u00f3n ultravioleta reflejada por la nieve, puede afectar gravemente a la visi\u00f3n. Es imprescindible llevar gafas de sol o de esqu\u00ed adecuadas con la protecci\u00f3n UV necesaria. Los fallos en el material tambi\u00e9n son importantes. Un esqu\u00ed partido, una fijaci\u00f3n rota, una bota da\u00f1ada o una piel de escalada que pierda adherencia pueden convertir una excursi\u00f3n rutinaria en un dif\u00edcil problema de supervivencia cuando el esquiador se encuentra a millas del inicio de la ruta.<\/p>\n<p>La deshidrataci\u00f3n y el mal de altura pueden manifestarse de forma m\u00e1s sutil. El esqu\u00ed de traves\u00eda es una actividad f\u00edsicamente exigente y el aire fr\u00edo y seco favorece la p\u00e9rdida de l\u00edquidos. A mayor altitud, la fatiga, el dolor de cabeza, las n\u00e1useas y la disminuci\u00f3n de la capacidad de juicio pueden complicar a\u00fan m\u00e1s un entorno ya de por s\u00ed exigente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La preparaci\u00f3n forma parte del esqu\u00ed de traves\u00eda<\/h2>\n<p>La preparaci\u00f3n para el esqu\u00ed de traves\u00eda comienza antes de que nadie se calce las fijaciones. Los esquiadores deben consultar las previsiones meteorol\u00f3gicas y de avalanchas, conocer bien el terreno al que pretenden adentrarse y estar dispuestos a elegir una ruta m\u00e1s segura o dar media vuelta cuando las condiciones empeoren. Un transceptor de avalanchas, una sonda y una pala son el equipo de rescate b\u00e1sico, pero no basta con tenerlos. Los esquiadores deben saber c\u00f3mo utilizarlos en situaciones de presi\u00f3n. La formaci\u00f3n espec\u00edfica sobre avalanchas y la pr\u00e1ctica regular del rescate de compa\u00f1eros son aspectos fundamentales para practicar el esqu\u00ed de traves\u00eda de forma responsable.<\/p>\n<p>La planificaci\u00f3n de la ruta, el aislamiento adicional, la comida, la hidrataci\u00f3n, el material de primeros auxilios y el equipo de emergencia son igualmente importantes. Un dispositivo de comunicaci\u00f3n capaz de funcionar sin cobertura m\u00f3vil puede resultar especialmente \u00fatil, ya que la cobertura m\u00f3vil suele desaparecer en las zonas monta\u00f1osas remotas.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s la habilidad m\u00e1s importante en el esqu\u00ed de traves\u00eda sea el buen criterio. Una cima, un corredor o un campo de nieve virgen seguir\u00e1n ah\u00ed otro d\u00eda. A las condiciones no les importa lo lejos que haya viajado alguien, lo caro que haya sido el viaje o lo cerca que est\u00e9 el grupo de su objetivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>The Global Rescue Connection<\/h2>\n<p>El esqu\u00ed de traves\u00eda plantea un reto al que los esquiadores de estaci\u00f3n rara vez se enfrentan: cuando alguien resulta herido, acceder a la asistencia m\u00e9dica puede resultar tan dif\u00edcil como tratar la propia lesi\u00f3n. Una fractura de pierna, un traumatismo craneal o una luxaci\u00f3n de hombro a varias millas de una carretera pueden requerir un rescate sobre el terreno antes de que una ambulancia, una cl\u00ednica o un hospital puedan intervenir.<\/p>\n<p>La afiliaci\u00f3n a Global Rescue ofrece un servicio de rescate sobre el terreno desde el lugar donde se produzca la enfermedad o lesi\u00f3n, una prestaci\u00f3n especialmente importante para los esquiadores que se adentran m\u00e1s all\u00e1 de las carreteras, las estaciones de esqu\u00ed y los servicios m\u00e9dicos de urgencias convencionales. Una vez localizado el afiliado, Global Rescue puede coordinar el traslado a un centro m\u00e9dico adecuado y, cuando sea m\u00e9dicamente necesario, organizar la evacuaci\u00f3n m\u00e9dica al hospital que el afiliado elija.<\/p>\n<p>Los afiliados tambi\u00e9n tienen acceso a servicios de asesoramiento m\u00e9dico las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana. Los equipos de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue pueden ofrecer orientaci\u00f3n, ponerse en contacto con los profesionales sanitarios locales, evaluar las opciones de tratamiento disponibles y ayudar a determinar si es necesario un nivel de atenci\u00f3n superior o una evacuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los informes sobre destinos pueden resultar igualmente valiosos antes de emprender un viaje internacional a zonas de monta\u00f1a. Los esquiadores que se dirijan a Canad\u00e1, Jap\u00f3n, Francia, Noruega, Chile u otros destinos de monta\u00f1a pueden consultar informaci\u00f3n sobre los centros m\u00e9dicos locales, la capacidad de atenci\u00f3n sanitaria de urgencia, las condiciones de seguridad y otros riesgos espec\u00edficos del destino. Para los viajeros que tengan previsto esquiar a varias horas de una gran ciudad, saber qu\u00e9 nivel de atenci\u00f3n traumatol\u00f3gica hay disponible en las cercan\u00edas puede influir tanto en la planificaci\u00f3n de la ruta como en las decisiones en caso de emergencia.<\/p>\n<p>Las suscripciones a Global Rescue no son un seguro: no hay formularios de reclamaci\u00f3n, franquicias ni costes adicionales por los servicios cubiertos por la suscripci\u00f3n. Los socios tienen acceso a servicios de rescate sobre el terreno, evacuaci\u00f3n m\u00e9dica, asesoramiento m\u00e9dico y asesoramiento en materia de seguridad durante desastres naturales o situaciones de crisis.<\/p>\n<p>El esqu\u00ed de traves\u00eda siempre conlleva incertidumbre. Las condiciones de la nieve cambian, el tiempo empeora, el material falla y pueden producirse lesiones lejos de cualquier ayuda. El objetivo no es eliminar todos los riesgos de la monta\u00f1a \u2014eso es imposible\u2014. Se trata de asegurarse de que, cuando las condiciones cambien o algo salga mal, sigas teniendo opciones. En el esqu\u00ed de traves\u00eda, las buenas decisiones marcan la diferencia. La formaci\u00f3n en avalanchas, las habilidades de rescate, unas comunicaciones fiables, una selecci\u00f3n acertada de la ruta y un plan para trasladar a un esquiador lesionado a un centro de atenci\u00f3n m\u00e9dica avanzada pueden preservar ese margen cuando las monta\u00f1as se vuelven implacables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre los principales destinos, los peligros y los aspectos esenciales para planificar la seguridad en todo el mundo.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":61638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1477,1480],"tags":[5756,3853,5782,3852,5755,5784,4466,5786,5785,5783],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-1000042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-publicaciones-destacadas","category-viajes","tag-chamonix-2","tag-despellejar","tag-esqui-de-montana","tag-esqui-de-travesia","tag-esqui-de-travesia-2","tag-esqui-en-nieve-polvo","tag-hokkaido","tag-jackson-hole-2","tag-paso-de-rogers","tag-seguridad-ante-avalanchas"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1000042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1000042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1000042"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=1000042"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=1000042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}