{"id":48358,"date":"2024-01-23T16:16:19","date_gmt":"2024-01-23T16:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion-enero\/"},"modified":"2024-01-23T16:16:19","modified_gmt":"2024-01-23T16:16:19","slug":"resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion-enero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/mission-briefs-operations-report-january-2024\/","title":{"rendered":"Res\u00famenes de misi\u00f3n: Rescate Global en Acci\u00f3n - Enero"},"content":{"rendered":"<p>El Aconcagua y el Kilimanjaro son dos de las monta\u00f1as de gran altitud m\u00e1s populares entre los alpinistas, y la mejor \u00e9poca para escalarlas es entre noviembre y marzo. Esta edici\u00f3n de Mission Briefs destaca las operaciones de Global Rescue en esas monta\u00f1as. <\/p>\n<p>Ascender el monte Kilimanjaro (5.895 metros\/5.341 pies) no es tarea f\u00e1cil. Aunque no requiere conocimientos t\u00e9cnicos de escalada, la altitud es el mayor reto para alcanzar la cumbre del pico m\u00e1s alto de \u00c1frica. \u00abSi bien es cierto que el Kilimanjaro es accesible a un amplio abanico de personas, es esencial una preparaci\u00f3n f\u00edsica adecuada, especialmente para quienes no tienen experiencia en el senderismo\u00bb, afirma Alex Altezza, director general de <a href=\"https:\/\/altezza.travel\/en\/climbing-kilimanjaro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Altezza Travel<\/a>. \u00abEn el Kilimanjaro, los alpinistas suelen caminar entre 10 y 15 kil\u00f3metros diarios, y la noche de la cumbre, entre 15 y 20 kil\u00f3metros, gran parte de ellos cuesta arriba. Lograr esta haza\u00f1a requiere al menos un nivel medio de forma f\u00edsica\u00bb.   <\/p>\n<p>Hacer cumbre en el Aconcagua (6.961 metros) no es un reto menor. Jed Williamson, experto en seguridad en aventuras al aire libre y autor de libros de monta\u00f1ismo desde hace muchos a\u00f1os, miembro del Consejo Asesor de Monta\u00f1a de Global Rescue, afirma que el Aconcagua es una ascensi\u00f3n de gran altitud ideal para principiantes, pero s\u00f3lo si las personas se aclimatan bien. \u00abLa cordillera tiene un acceso y una log\u00edstica m\u00e1s f\u00e1ciles, pero no debe tomarse a la ligera\u00bb, afirm\u00f3.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>[Lectura relacionada: <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/aconcagua-dangerous-mountain-climb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aconcagua: la monta\u00f1a de la muerte]<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Global Rescue despleg\u00f3 un equipo de especialistas en operaciones m\u00e9dicas y rescate en la monta\u00f1a sudamericana para apoyar las operaciones de rescate sobre el terreno desde enero hasta mediados de febrero. El equipo de despliegue incluye m\u00e9dicos especialistas en altitud, personal de enfermer\u00eda de urgencias y param\u00e9dicos certificados en zonas salvajes. <\/p>\n<p>Vayas donde vayas, los servicios de Global Rescue no son s\u00f3lo para emergencias m\u00e9dicas. Nuestros afiliados tienen acceso en tiempo real a m\u00e9dicos, param\u00e9dicos y enfermeros que les ayudar\u00e1n a solucionar lesiones o enfermedades leves como ceguera por nieve, congelaci\u00f3n, intoxicaci\u00f3n alimentaria o mal agudo de monta\u00f1a. La afiliaci\u00f3n tambi\u00e9n incluye asesoramiento sobre viajes. \u00bfLe preocupa un aviso de tormenta? \u00bfNecesita ayuda con la barrera del idioma local? \u00bfSe le ha acabado una receta? Nuestros miembros est\u00e1n a una llamada de ayuda experta.      <\/p>\n<p>Global Rescue lleva 20 a\u00f1os respondiendo a las necesidades de los viajeros en su pa\u00eds y en el extranjero. En un mes normal, realizamos cientos de operaciones en docenas de pa\u00edses. A continuaci\u00f3n se muestran algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestras operaciones m\u00e1s recientes en diversos lugares.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/aconcagua-1608512_1920-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"466\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31114\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Congelaci\u00f3n y ceguera por nieve en el Aconcagua<\/h3>\n<p>Un miembro alem\u00e1n necesit\u00f3 rescate sobre el terreno y evacuaci\u00f3n m\u00e9dica tras sufrir ceguera por la nieve y congelaci\u00f3n grave en la mayor parte de los dedos durante una expedici\u00f3n al Aconcagua. Le evacuamos con \u00e9xito a un hospital de Mendoza con capacidad para tratar congelaciones. Permaneci\u00f3 ingresado y recibi\u00f3 tratamiento durante varios d\u00edas. El personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue le hizo un seguimiento y, tras una serie de pruebas diagn\u00f3sticas, decidi\u00f3 regresar a su casa en Alemania para recibir m\u00e1s cuidados. Debido a la importancia de su lesi\u00f3n por congelaci\u00f3n, y a su probable amputaci\u00f3n, Global Rescue proporcion\u00f3 evacuaci\u00f3n m\u00e9dica para \u00e9l y su padre acompa\u00f1ante como escolta no m\u00e9dica. El miembro confirm\u00f3 que acudir\u00eda a un especialista en manos en Hamburgo cuando llegara a Alemania y que el centro estaba al corriente de su lesi\u00f3n.Lleg\u00f3 sano y salvo a Alemania con planes de someterse a una evaluaci\u00f3n de seguimiento para recibir m\u00e1s cuidados y tratamiento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/pexels-balazs-simon-15994023.jpg\" alt=\"Los escaladores se dirigen hacia la base del Kilimanjaro.\" width=\"700\" height=\"467\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31115\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Toser sangre en el Kilimanjaro<\/h3>\n<p>Un estadounidense tuvo que ser rescatado sobre el terreno tras sufrir dificultad respiratoria y v\u00f3mitos de sangre cuando se encontraba en el campamento de Karanga (Tanzania) para intentar hacer cumbre en el Kilimanjaro. Las operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue hablaron con \u00e9l y con el gu\u00eda de la expedici\u00f3n, y confirmaron que la tos del miembro produc\u00eda flemas te\u00f1idas de sangre, y que su dificultad para respirar hab\u00eda comenzado a primera hora del d\u00eda. Debido a la gravedad de su estado, el personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue inici\u00f3 un rescate de campo en helic\u00f3ptero. El miembro fue evacuado con \u00e9xito y evaluado en un hospital local de Arusha, donde se le diagnostic\u00f3 neumon\u00eda y se le recetaron antibi\u00f3ticos. Estaba previsto que regresara a su casa en EE.UU. para continuar su recuperaci\u00f3n.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Dificultad respiratoria a gran altitud<\/h3>\n<p>Durante un intento de hacer cumbre en el Aconcagua, un miembro estadounidense empez\u00f3 a sufrir debilidad, respiraci\u00f3n dificultosa y desaturaci\u00f3n de ox\u00edgeno. Los l\u00edderes de la expedici\u00f3n se pusieron en contacto con Global Rescue y, tras una evaluaci\u00f3n por parte del personal m\u00e9dico, el miembro fue conectado a un suplemento de ox\u00edgeno y se le administr\u00f3 medicaci\u00f3n para tratar su estado. Los s\u00edntomas persistieron a pesar del tratamiento. Global Rescue organiz\u00f3 un transporte m\u00e9dico a\u00e9reo fuera de la monta\u00f1a debido a la gravedad del estado del miembro. Fue trasladado con \u00e9xito a un hospital donde los profesionales m\u00e9dicos le evaluaron y diagnosticaron <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC3617508\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HAPE<\/a>. Fue dado de alta el mismo d\u00eda tras recibir tratamiento m\u00e9dico.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/PXL_20230223_150626412.jpg\" alt=\"Un helic\u00f3ptero de rescate amarillo y azul en tierra en el campo base del Aconcagua.\" width=\"700\" height=\"527\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31116\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/PXL_20230223_150626412.jpg 700w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/PXL_20230223_150626412-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Intoxicaci\u00f3n alimentaria a gran altitud<\/h3>\n<p>Un estadounidense que realizaba un trekking en el Aconcagua presentaba signos y s\u00edntomas de MAM, posible intoxicaci\u00f3n alimentaria y ataxia. El personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue y los m\u00e9dicos de Extreme Medicine acordaron que el estado de la mujer merec\u00eda un traslado inmediato fuera de la monta\u00f1a y organizaron una evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero. Fue trasladada de forma segura por aire y tierra a un hospital de Mendoza, donde recibi\u00f3 tratamiento con paracetamol y confirm\u00f3 a las operaciones de Global Rescue que su estado estaba mejorando. Ten\u00eda previsto seguir recuper\u00e1ndose en su hotel hasta su vuelo de regreso a casa.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>V\u00f3mitos de sangre en el Kilimanjaro<\/h3>\n<p>La c\u00f3nyuge de un miembro se puso en contacto con Global Rescue e inform\u00f3 de que su marido llevaba varios d\u00edas presentando signos de HAPE y vomitando sangre mientras se encontraba en el campamento de Kosovo en el monte Kilimanjaro. El personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue confirm\u00f3 que su estado estaba empeorando tras varios episodios de hematemesis e inici\u00f3 una evacuaci\u00f3n a\u00e9rea. Fue trasladado con \u00e9xito a un centro m\u00e9dico para su evaluaci\u00f3n, donde se le diagnostic\u00f3 una hemorragia gastrointestinal y mal de altura grave. El miembro fue ingresado durante la noche para observaci\u00f3n y tratamiento. Las operaciones de Global Rescue continuaron supervisando y realizando un seguimiento durante su recuperaci\u00f3n. Posteriormente recibi\u00f3 el alta hospitalaria y ten\u00eda previsto continuar con su viaje de regreso a casa, donde proseguir\u00e1 su recuperaci\u00f3n.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/tom-cleary-vdMllb3x-1s-unsplash.jpg\" alt=\"Tres escaladores con chaquetas rojas suben por encima de las nubes en la nieve de una monta\u00f1a.\" width=\"700\" height=\"526\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31117\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/tom-cleary-vdMllb3x-1s-unsplash.jpg 700w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/tom-cleary-vdMllb3x-1s-unsplash-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>M\u00faltiples casos de HAPE en el Aconcagua<\/h3>\n<p>El Aconcagua no es la monta\u00f1a m\u00e1s alta del mundo, pero con sus 6.961 metros de altura es el pico m\u00e1s alto fuera de las cordilleras del Himalaya y el Karak\u00f3rum. Los escaladores pueden esperar una mezcla de condiciones dif\u00edciles y paisajes impresionantes. Seg\u00fan Ed Viesturs, leyenda del alpinismo y miembro del Consejo Asesor de Monta\u00f1a de Global Rescue, el mayor error que se comete a la hora de escalar el Aconcagua es calcular mal la resistencia necesaria.  <\/p>\n<p>Incluso cuando los escaladores han planificado y preparado una ascensi\u00f3n a gran altitud, el Aconcagua y su altitud pueden abrumar a escaladores y excursionistas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>[Lectura relacionada: <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/struggle-on-aconcagua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Respirar con dificultad en el Aconcagua<\/a>].<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A un miembro estadounidense se le diagnostic\u00f3 HAPE y necesit\u00f3 una evacuaci\u00f3n a\u00e9rea de la monta\u00f1a. Fue trasladado con \u00e9xito a un hospital para 24 horas de observaci\u00f3n debido a sus problemas respiratorios. Finalmente fue dado de alta con un diagn\u00f3stico de HAPE y se le recomend\u00f3 no viajar en avi\u00f3n durante unos d\u00edas.  <\/p>\n<p>Otro miembro se puso en contacto con las operaciones de Global Rescue e inform\u00f3 de que hab\u00eda sufrido HAPE mientras se encontraba en el Aconcagua. Los m\u00e9dicos lo evaluaron y le diagnosticaron HAPE, lo que provoc\u00f3 una evacuaci\u00f3n inmediata en helic\u00f3ptero. El miembro fue trasladado con \u00e9xito a un hospital de Mendoza y se le realiz\u00f3 una tomograf\u00eda computarizada. Los resultados no mostraron ning\u00fan problema m\u00e9dico y fue dado de alta del hospital para continuar su recuperaci\u00f3n en su hotel de Mendoza.   <\/p>\n<p>Un miembro del Reino Unido fue diagnosticado de HAPE durante una revisi\u00f3n rutinaria en la monta\u00f1a. Ten\u00eda crepitaciones de bibasil (sonidos gorgoteantes de los pulmones) y su saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno era del 69%, muy por debajo de los niveles normales del 95% o m\u00e1s. Global Rescue inici\u00f3 el transporte a\u00e9reo y terrestre del miembro a un hospital de Mendoza, donde fue evaluado y se le diagnostic\u00f3 un edema pulmonar. Posteriormente fue dado de alta para continuar su recuperaci\u00f3n.   <\/p>\n<p>Otro miembro del Reino Unido presentaba dificultad respiratoria, debilidad, agotamiento y sospecha de HAPE. Un miembro del equipo de expedici\u00f3n se puso en contacto con Global Rescue para solicitar un rescate sobre el terreno debido a la gravedad de su estado. El personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue evalu\u00f3 su estado e inici\u00f3 un transporte a\u00e9reo fuera de la monta\u00f1a con transporte terrestre a un hospital. El miembro fue evaluado por un m\u00e9dico y se le diagnostic\u00f3 HAPE. Su estado mejor\u00f3 r\u00e1pidamente a menor altitud.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un breve resumen de las \u00faltimas operaciones destacadas en las que ha participado Global Rescue.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":44756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1477],"tags":[2143,1704,1705,2189,2617,1543,1790,1789,1791,1872,1537,2355,2618,2043],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-48358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-publicaciones-destacadas","tag-2024-es","tag-aconcagua-es","tag-alpinismo","tag-ceguera-de-la-nieve","tag-enero","tag-evacuacion-medica","tag-gran-altitud","tag-hape-es","tag-intoxicacion-alimentaria","tag-medevac-es","tag-operaciones-globales-de-rescate","tag-rescate-de-campo","tag-respiratorio","tag-resumenes-de-la-mision-mundial-de-rescate"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48358"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=48358"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}