{"id":48574,"date":"2023-06-13T21:07:03","date_gmt":"2023-06-13T21:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/resumenes-de-mision-rescate-mundial-en-accion-junio-2\/"},"modified":"2023-06-13T21:07:03","modified_gmt":"2023-06-13T21:07:03","slug":"resumenes-de-mision-rescate-mundial-en-accion-junio-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/mission-briefs-global-rescue-in-action-june\/","title":{"rendered":"Res\u00famenes de misi\u00f3n: Rescate mundial en acci\u00f3n - junio"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\" data-ccp-charstyle-defn=\"{\"ObjectId\":\"31c72039-a64e-4aba-a117-42826deaa31c|8\",\"ClassId\":1073872969,\"Properties\":[469775450,\"normaltextrun\",201340122,\"1\",134233614,\"true\",469778129,\"normaltextrun\",335572020,\"1\",469778324,\"Default Paragraph Font\"]}\">Vacaciones m\u00e1s largas, menos maletas, m\u00e1s cruceros en barcos peque\u00f1os y un repunte del \u00abbleisure\u00bb. <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">bleisure<\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\"> son los comportamientos pospand\u00e9micos que los viajeros m\u00e1s experimentados del mundo <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">revelados en el <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">reciente encuesta de Global Rescue <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">de Global Rescue.<\/span><span data-ccp-charstyle=\"eop\" data-ccp-charstyle-defn=\"{\"ObjectId\":\"31c72039-a64e-4aba-a117-42826deaa31c|9\",\"ClassId\":1073872969,\"Properties\":[469775450,\"eop\",201340122,\"1\",134233614,\"true\",469778129,\"eop\",335572020,\"1\",469778324,\"Default Paragraph Font\"]}\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Los viajeros est\u00e1n recuperando el tiempo perdido a causa de la pandemia. A pesar de los precios m\u00e1s altos y las frecuentes interrupciones de los vuelos, la gente no solo est\u00e1 programando viajes para 2023, sino que muchos est\u00e1n planeando viajes m\u00e1s largos.<\/span><\/span> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Algunos viajeros van a lugares m\u00e1s remotos mientras que<\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">e otros buscan la alta aventura en entornos menos indulgentes. Muchos viajeros descubren nuevos destinos para evitar las aglomeraciones, mientras que otros regresan a la   <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">de probada eficacia<\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\"> lugares tras una pausa pand\u00e9mica de varios a\u00f1os.<\/span><\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Vaya donde vaya, Global Rescue s<\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">os servicios no son s\u00f3lo para emergencias m\u00e9dicas. Los miembros de Global Rescue tienen acceso en tiempo real a m\u00e9dicos, param\u00e9dicos y enfermeros que les ayudar\u00e1n a solucionar lesiones o enfermedades leves, como una torcedura de tobillo, un malestar estomacal o una mordedura de serpiente. La afiliaci\u00f3n tambi\u00e9n incluye viajes  <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">  consejos. \u00bfLe preocupa un aviso de inundaci\u00f3n repentina? \u00bfNecesita ayuda con la barrera del idioma local?    <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">R<\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">\u00bfse ha quedado sin receta? Los miembros de Global Rescue est\u00e1n a una llamada de ayuda experta. <\/span><\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Global Rescue ha respondido a las necesidades de los viajeros en su pa\u00eds y en el extranjero  <\/span><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">desde 2004. En un mes normal, Global Rescue realiza cientos de operaciones en docenas de pa\u00edses. A continuaci\u00f3n se presentan algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestras operaciones m\u00e1s recientes en diversos lugares.  <\/span><span data-ccp-charstyle=\"eop\">\u202f<\/span><\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"edificios portugueses junto a un puerto mar\u00edtimo\" class=\"aligncenter wp-image-28755 size-large\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash-752x500.jpg 752w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-karvounis-Prb-sjOUBFs-unsplash.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">Fractura de r\u00f3tula en Portugal  <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los resbalones y las ca\u00eddas ocurren en vacaciones. Le ocurri\u00f3 a una afiliada estadounidense durante un viaje a Portugal. Se cay\u00f3 en unas escaleras y se fractur\u00f3 la r\u00f3tula. Tras la intervenci\u00f3n quir\u00fargica necesaria, la afiliada y su c\u00f3nyuge se pusieron en contacto con Global Rescue para que les ayudaran a regresar a su casa en Virginia. Los servicios m\u00e9dicos de Global Rescue consiguieron un vuelo de vuelta y asientos con m\u00e1s espacio para las piernas, para que la paciente pudiera mantener la pierna elevada y recta. Los servicios de Global Rescue tambi\u00e9n organizaron el transporte terrestre desde el aeropuerto hasta el domicilio del miembro. La pareja lleg\u00f3 a casa sana y salva y sin incidentes.      <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">Congelaci\u00f3n de dedos en Nepal  <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La congelaci\u00f3n es un da\u00f1o en la piel y los tejidos causado por la exposici\u00f3n a temperaturas bajo cero, normalmente cualquier temperatura inferior a 31 F\/-0,55 C. Cuando se expone al fr\u00edo, el cuerpo extrae sangre caliente y oxigenada de las extremidades y la concentra en el n\u00facleo del cuerpo. Esto permite que sistemas clave como el coraz\u00f3n, los pulmones y el cerebro se mantengan calientes y oxigenados el mayor tiempo posible, ayud\u00e1ndole a sobrevivir. Sin embargo, el efecto de este proceso es que las extremidades -como los dedos de las manos, la nariz, los dedos de los pies y las orejas- carecen ahora de sangre caliente y oxigenada, lo que las hace vulnerables a la congelaci\u00f3n.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span data-contrast=\"auto\">[Lecturas relacionadas: <\/span><\/strong><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/frostbite-what-you-should-know\/\"><strong><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Congelaci\u00f3n: Lo que debe saber<\/span><\/span><\/strong><\/a><strong><span data-contrast=\"auto\">]<\/span><\/strong><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Esa fue la experiencia de un miembro de Global Rescue de Sud\u00e1frica que hab\u00eda logrado hacer cumbre en el Everest pero que ahora sufr\u00eda congelaci\u00f3n en tres de sus dedos de la mano derecha mientras se encontraba en el campo base II del Everest. Global Rescue inici\u00f3 un rescate sobre el terreno en helic\u00f3ptero y el transporte a\u00e9reo del miembro a un hospital de Katmand\u00fa para su evaluaci\u00f3n y tratamiento m\u00e9dico. El transporte se realiz\u00f3 con \u00e9xito. El personal m\u00e9dico diagnostic\u00f3 al miembro congelaci\u00f3n. Fue ingresado en el hospital para recibir tratamiento. Tras recibir los cuidados adecuados, el miembro fue dado de alta para continuar el tratamiento como paciente ambulatorio antes de volver a casa en su vuelo programado.       <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"accidente de moto primer plano\" class=\"aligncenter wp-image-28754 size-large\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash-752x500.jpg 752w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/RESIZED-nick-fox-tW7EathSYqU-unsplash.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">Accidente de moto en Australia  <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los accidentes de moto suelen provocar lesiones m\u00e1s graves que los de autom\u00f3vil. As\u00ed, cuando un miembro australiano sufri\u00f3 m\u00faltiples lesiones \u00f3seas tras un accidente de moto, los padres del miembro se pusieron en contacto con Global Rescue para que les asesorara. El hospital que le atendi\u00f3 estabiliz\u00f3 al miembro y le practic\u00f3 m\u00faltiples intervenciones quir\u00fargicas en el hombro izquierdo, el codo y el f\u00e9mur derecho. Una vez dado de alta del hospital, Global Rescue recomend\u00f3 mejorar los asientos de la madre del miembro y su vuelo de vuelta a casa para proporcionar espacio adicional para su posicionamiento y comodidad. El miembro y su madre llegaron sanos y salvos y sin incidentes a su casa de Melbourne.      <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">HAPE a 21.000 pies  <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La cantidad de ox\u00edgeno en el torrente sangu\u00edneo humano empieza a disminuir a partir de los 2.100 metros de altitud. El cuerpo humano puede adaptarse a mayores altitudes y compensar parcialmente la falta de ox\u00edgeno. Pero hay un l\u00edmite. Los alpinistas se refieren a las altitudes por encima de los 8.000 metros como la zona de la muerte, donde casi ning\u00fan cuerpo humano puede aclimatarse. Un alpinista suizo se encontraba en el campo 2 del Everest (6.400 metros) cuando sufri\u00f3 un edema pulmonar de altitud, dolor tor\u00e1cico, dificultad respiratoria, dolor de cabeza leve y congelaci\u00f3n en los dedos de los pies y las manos. Global Rescue reconoci\u00f3 la gravedad del estado del miembro e inici\u00f3 un rescate a\u00e9reo y su traslado a un hospital. Tras el traslado, un m\u00e9dico del hospital evalu\u00f3 al miembro, cuyas constantes vitales eran estables. El miembro decidi\u00f3 abandonar el hospital y recibir m\u00e1s tratamiento en su domicilio si era necesario.       <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">\u00bfFiebre por picaduras de garrapatas en Sud\u00e1frica?  <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cuando un miembro que viajaba a Komga (Sud\u00e1frica) empez\u00f3 a experimentar fiebre, signos de deshidrataci\u00f3n, n\u00e1useas, v\u00f3mitos, deposiciones blandas, debilidad corporal y rigidez en el cuello y las articulaciones, llam\u00f3 a Global Rescue. El miembro no estaba seguro de si su estado era consecuencia de la fiebre por picadura de garrapata. La fiebre africana por picadura de garrapata es una infecci\u00f3n bacteriana transmitida por la picadura de una garrapata. Los s\u00edntomas pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular y erupci\u00f3n cut\u00e1nea. Las complicaciones son raras, pero pueden incluir inflamaci\u00f3n de las articulaciones. Los m\u00e9dicos de Global Rescue aconsejaron que los s\u00edntomas y el historial m\u00e9dico del miembro justificaban su traslado al centro m\u00e9dico m\u00e1s cercano para su evaluaci\u00f3n junto con pruebas de laboratorio y posible terapia intravenosa.     <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span data-contrast=\"auto\">[Lectura relacionada: <\/span><\/strong><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/are-you-rescue-ready\/\"><strong><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">\u00bfEst\u00e1 preparado para el rescate?<\/span><\/span><\/strong><\/a><strong><span data-contrast=\"auto\">]<\/span><\/strong><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue organiz\u00f3 el transporte terrestre del miembro, que fue trasladado sano y salvo al hospital, donde fue dado de alta a la ma\u00f1ana siguiente tras recibir tratamiento y medicaci\u00f3n. El personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue sigui\u00f3 en contacto con el miembro para informarle de las novedades posteriores al alta. La recuperaci\u00f3n del miembro progres\u00f3 y lleg\u00f3 sano y salvo a su casa en Florida.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">Rescate en el Everest<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un miembro de M\u00e9xico empez\u00f3 a sufrir dolor tor\u00e1cico, fiebre y dificultad respiratoria tras regresar del campo 4 al campo 3 del Everest. Su respiraci\u00f3n era dificultosa sin ox\u00edgeno suplementario y se quejaba de debilidad corporal general. Capaz de mantenerse en pie pero no de caminar, fue transportado por sherpas del campo 3 al campo 2. Debido a sus s\u00edntomas de mal agudo de monta\u00f1a (MAM), su dificultad para respirar y la necesidad de ox\u00edgeno suplementario continuo, las operaciones de Global Rescue iniciaron un transporte en helic\u00f3ptero desde el campo 2 del Everest hasta un hospital de Lukla. El miembro fue evacuado con \u00e9xito al hospital, donde se le diagnosticaron los s\u00edntomas y se le recetaron antibi\u00f3ticos. El personal de apoyo m\u00e9dico de Global Rescue visit\u00f3 al miembro en el hospital para ayudar a gestionar sus cuidados hasta que fuera dado de alta.       <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Partner-images\/Nepal-Helicopter-Stretch-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-9504 size-large\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Partner-images\/Nepal-Helicopter-Stretch-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Partner-images\/Nepal-Helicopter-Stretch-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Partner-images\/Nepal-Helicopter-Stretch-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Partner-images\/Nepal-Helicopter-Stretch.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span data-contrast=\"auto\">Transporte en helic\u00f3ptero desde el Everest  <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cuando un alpinista empieza a sufrir f\u00edsicamente por una ascensi\u00f3n, lo m\u00e1s sensato es darse la vuelta. Eso es lo que hizo un miembro de la India en el campo 2 del Everest. Ten\u00eda tos y dolor de garganta y acord\u00f3 descender al d\u00eda siguiente al campo base del Everest, donde podr\u00edan vigilar su estado. Por desgracia, al d\u00eda siguiente sus s\u00edntomas se agravaron. Empez\u00f3 a tener dificultad para respirar y su saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno era del 70% con ox\u00edgeno suplementario. Debido al empeoramiento de su estado, el personal de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue inici\u00f3 un rescate sobre el terreno en helic\u00f3ptero desde el campo 2 del Everest hasta un hospital de Katmand\u00fa. El miembro fue trasladado con \u00e9xito al hospital, donde fue examinado y se le diagnostic\u00f3 edema cerebral de gran altitud y HAPE. Los funcionarios del hospital le ingresaron en observaci\u00f3n. Fue dado de alta al d\u00eda siguiente para recibir tratamiento de seguimiento en un hospital de su domicilio.          <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vacaciones m\u00e1s largas, menos maletas, m\u00e1s cruceros en barcos peque\u00f1os y un repunte del \u00abbleisure\u00bb. bleisure son los comportamientos pospand\u00e9micos que los viajeros m\u00e1s experimentados del mundo revelados en el reciente encuesta de Global Rescue de Global Rescue.Los viajeros est\u00e1n recuperando el tiempo perdido a causa de la pandemia. A pesar de los precios m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":44148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1477,1478,1480],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-48574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-publicaciones-destacadas","category-salud-y-seguridad","category-viajes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48574"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=48574"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}