{"id":48642,"date":"2023-02-15T17:58:48","date_gmt":"2023-02-15T17:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion\/"},"modified":"2023-02-15T17:58:48","modified_gmt":"2023-02-15T17:58:48","slug":"resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/mission-briefs-global-rescue-in-action\/","title":{"rendered":"Res\u00famenes de misi\u00f3n: Rescate global en acci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Los viajeros se encogen de hombros ante la inflaci\u00f3n y vuelven a los viajes nacionales e internacionales, seg\u00fan los resultados de la Encuesta Global Rescue Travel <\/span><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/pressrelease\/?prId=26928&#038;duration=2022-2022\"><span data-contrast=\"none\">Encuesta<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. A pesar de la inflaci\u00f3n y el encarecimiento de los viajes, la mayor\u00eda de los viajeros (70%) no ha cancelado ni pospuesto un viaje internacional o nacional.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los viajes aumentaron significativamente en noviembre y diciembre en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior. Ni la inflaci\u00f3n ni las interrupciones de los vuelos de las aerol\u00edneas est\u00e1n frenando a los viajeros a la hora de retomar los viajes de aventura, negocios y ocio.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abAnte las interrupciones de las l\u00edneas a\u00e9reas y el aumento del coste de los viajes, los viajeros siguen adelante con sus planes\u00bb, declar\u00f3 Dan Richards, Director General de Global Rescue, el principal proveedor mundial de servicios m\u00e9dicos, de seguridad, evacuaci\u00f3n y gesti\u00f3n de riesgos en los viajes, y miembro de la Junta Consultiva de Viajes y Turismo del Departamento de Comercio de Estados Unidos.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Global Rescue sigue respondiendo a las necesidades de servicio de los viajeros -aqu\u00ed y en el extranjero- sin interrupci\u00f3n alguna. En un per\u00edodo t\u00edpico de un mes, Global Rescue completa cientos de operaciones en docenas de pa\u00edses y principados. A continuaci\u00f3n figuran algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestras operaciones m\u00e1s recientes en diversos lugares.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Rescate de palangreros en Nepal  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La necesidad de una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica desde zonas dif\u00edciles del Ama Dablam, como las Torres Amarilla y Blanca, suele requerir un rescate en l\u00ednea larga, una respuesta de rescate r\u00e1pida utilizada en terrenos remotos y de gran inclinaci\u00f3n. Esa fue la situaci\u00f3n de una monta\u00f1era salvadore\u00f1a que se encontraba en el Ama Dablam aquejada de mal de altura y hemorragias internas. Estaba perdiendo el conocimiento y no pod\u00eda caminar. Los sherpas de su grupo de escalada se pusieron en contacto con Global Rescue y se orden\u00f3 una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica en helic\u00f3ptero de larga distancia. La mujer fue trasladada por aire a un hospital, donde la examinaron y le diagnosticaron una hemorragia uterina anormal, un quiste cervical e hipotiroidismo. El miembro recibi\u00f3 tratamiento y las operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue siguieron prestando servicios de asesoramiento m\u00e9dico durante su recuperaci\u00f3n.       <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Twisted Ankle en el Reino Unido  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una afiliada australiana que viajaba a Londres sufri\u00f3 una lesi\u00f3n de tobillo. La ingresaron en un hospital local y le diagnosticaron una fractura y luxaci\u00f3n de tobillo que requerir\u00eda cirug\u00eda. Desgraciadamente, la hinchaz\u00f3n de la pierna oblig\u00f3 a posponer la operaci\u00f3n. La afiliada decidi\u00f3 someterse a la operaci\u00f3n. El equipo que la trat\u00f3 y el m\u00e9dico de Global Rescue estuvieron de acuerdo y ordenaron no cargar peso en la pierna, una elevaci\u00f3n estricta y medidas para disminuir el riesgo de trombosis venosa profunda durante el viaje de vuelta a casa. Los servicios de afiliaci\u00f3n de Global Rescue organizaron y pagaron los asientos necesarios para cumplir los requisitos m\u00e9dicos, adem\u00e1s de coordinar el transporte terrestre, la asistencia en silla de ruedas y el servicio de porter\u00eda. La afiliada lleg\u00f3 a casa sana y salva para continuar su atenci\u00f3n m\u00e9dica.        <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_27450\" aria-describedby=\"caption-attachment-27450\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/Aconcagua-Argentina.jpg\" alt=\"HAPE en Aconcagua\" class=\"wp-image-27450\" width=\"550\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/Aconcagua-Argentina.jpg 800w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/Aconcagua-Argentina-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/Aconcagua-Argentina-768x509.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27450\" class=\"wp-caption-text\"><em>Enfermedades de altura como AMS, HAPE y HACE se ven a diario durante los momentos de mayor actividad de la temporada en el Aconcagua (22.837 pies\/6.961 metros).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">HAPE en Aconcagua<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El Aconcagua es la monta\u00f1a m\u00e1s alta de Sudam\u00e9rica y m\u00e1s de 3.500 personas intentan escalarla cada a\u00f1o. Un estadounidense intent\u00f3 escalar esta monta\u00f1a de 6.706 m de altura, pero tras sufrir s\u00edntomas de HAPE, necesit\u00f3 un rescate a\u00e9reo. El miembro fue evacuado con \u00e9xito a un hospital donde fue examinado y diagnosticado con posible l\u00edquido en los pulmones. El miembro no fue ingresado en el hospital y, en su lugar, pudo regresar a su casa para realizar un seguimiento con su m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria.   <\/span><b><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Obstrucci\u00f3n intestinal en Argentina  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una obstrucci\u00f3n intestinal es inc\u00f3moda y puede ser s\u00edntoma de algo m\u00e1s grave. Por eso, cuando un estadounidense de viaje en Argentina se puso en contacto con Global Rescue quej\u00e1ndose de una posible obstrucci\u00f3n intestinal, se le aconsej\u00f3 que recibiera atenci\u00f3n urgente si los s\u00edntomas no se correg\u00edan por s\u00ed solos al d\u00eda siguiente. Por desgracia, su estado empeor\u00f3 y fue evacuado a un hospital. Tras examinarle, el m\u00e9dico que le atendi\u00f3 determin\u00f3 que ten\u00eda el intestino delgado perforado y le practic\u00f3 una laparoscopia de urgencia para corregir el problema. Al cabo de unos d\u00edas fue dado de alta y regres\u00f3 sano y salvo a su domicilio para proseguir su recuperaci\u00f3n.      <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Accidente de senderismo en las Rocosas  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un miembro australiano estaba de excursi\u00f3n en Colorado cuando sufri\u00f3 una fractura de f\u00e9mur. Despu\u00e9s de que su compa\u00f1ero de excursi\u00f3n se pusiera en contacto con Global Rescue, fue trasladado por aire a un lugar seguro e ingresado en la unidad de traumatolog\u00eda de un hospital cercano. Tras ser examinado por el m\u00e9dico tratante, el miembro fue operado para reparar el hueso. Para continuar su recuperaci\u00f3n postoperatoria, el miembro necesitaba mantener la pierna en curaci\u00f3n totalmente extendida y necesitar\u00eda asientos reclinables para el vuelo de regreso a su pa\u00eds de origen, as\u00ed como asistencia en silla de ruedas durante el itinerario de vuelo. El miembro lleg\u00f3 sano y salvo a casa, donde prosigue su recuperaci\u00f3n.      <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">A ciegas en la nieve en Nepal  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durante una escalada en el Pico Mera, Nepal, un miembro de Singapur enferm\u00f3 en el campamento alto. Inform\u00f3 de debilidad corporal, fuerte dolor de cabeza, dificultad para respirar, frecuencia cardiaca elevada y ceguera en la nieve. Se contact\u00f3 con Global Rescue y se inici\u00f3 una evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero. El miembro fue evacuado sano y salvo a un hospital de Katmand\u00fa, donde fue evaluado y se le diagnostic\u00f3 ceguera temporal ante la nieve asociada a un edema cerebral de gran altitud, que se resolver\u00eda tras su descenso de la monta\u00f1a.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_27456\" aria-describedby=\"caption-attachment-27456\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/USA-300x199.jpg\" alt=\"Escalada en roca\" class=\"wp-image-27456\" width=\"550\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/USA-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/USA-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.globalrescue.com\/grcom\/images\/common\/USA.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27456\" class=\"wp-caption-text\"><em>El peligro m\u00e1s obvio al escalar en roca son las ca\u00eddas; la mayor\u00eda de las lesiones son leves, pero pueden producirse da\u00f1os f\u00edsicos graves.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Mala ca\u00edda de una roca en EE.UU.  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De viaje por Utah, un australiano se cay\u00f3 de una roca y sufri\u00f3 varias lesiones, entre ellas en las piernas. Fue ingresado en un centro de traumatolog\u00eda de Salt Lake City y, tras recibir tratamiento para sus lesiones, fue trasladado a una unidad de rehabilitaci\u00f3n para un par de semanas de fisioterapia. Se le consider\u00f3 apto para volar siempre que viajara en un asiento reclinable con acompa\u00f1ante m\u00e9dico. Las operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue estuvieron de acuerdo y organizaron y pagaron el viaje en avi\u00f3n, el alojamiento, el transporte terrestre y la asistencia en silla de ruedas hasta su casa en Sydney.     <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los viajeros se encogen de hombros ante la inflaci\u00f3n y vuelven a los viajes nacionales e internacionales, seg\u00fan los resultados de la Encuesta Global Rescue Travel Encuesta. A pesar de la inflaci\u00f3n y el encarecimiento de los viajes, la mayor\u00eda de los viajeros (70%) no ha cancelado ni pospuesto un viaje internacional o nacional. Los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":44040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1478,1474],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-48642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-salud-y-seguridad","category-viajes-de-negocios"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48642"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=48642"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}