La cordillera del r\u00edo Wind, en Wyoming, es un destino muy popular que atrae a excursionistas por sus remotos parajes naturales y su hermoso granito expuesto en las zonas m\u00e1s elevadas. Mary Kelly, que divide su tiempo entre Austin (Texas) y Boulder (Colorado), emprendi\u00f3 hace poco un viaje de siete d\u00edas con mochila por la cordillera del r\u00edo Wind y acab\u00f3 haciendo dos cosas que no hab\u00eda hecho antes. <\/p>\n
La primera novedad fue utilizar llamas durante la traves\u00eda.<\/p>\n
\u00abUn amigo nos sugiri\u00f3 que utiliz\u00e1ramos llamas para llevar las cargas. Nunca hab\u00eda tenido experiencia con llamas. Cada uno era responsable de su llama durante el viaje\u00bb, explica.<\/p>\n
Kelly y su grupo recorrieron 16 km el primer d\u00eda y aproximadamente el mismo kilometraje el segundo.<\/p>\n
Fue entonces cuando ocurri\u00f3 la segunda cosa que nunca hab\u00eda hecho antes.<\/p>\n
Era el final del d\u00eda y el grupo de Kelly estaba a menos de 200 metros del campamento. Hab\u00eda senderos estrechos y pedregosos que conduc\u00edan al campamento. Kelly caminaba con su llama detr\u00e1s. Por desgracia, la llama era una de las m\u00e1s revoltosas. <\/p>\n
\u00abHab\u00eda un par de escalones de roca en el sendero, que era estrecho y no ten\u00eda espacio a los lados para bajarse. Empec\u00e9 a subir los escalones, guiando a la llama. Fue entonces cuando la llama, que pesaba 400 libras y llevaba otros 75 kilos de equipo, salt\u00f3 por encima de las rocas y me golpe\u00f3 con toda su fuerza, haci\u00e9ndome caer. Ca\u00ed sobre mi mu\u00f1eca\u00bb, dijo.<\/p>\n
Kelly sab\u00eda que su lesi\u00f3n era grave.<\/p>\n
\u00abSab\u00eda que no estaba bien, pero esperaba que s\u00f3lo fuera un esguince. Subimos al campamento sin problemas\u00bb.<\/p>\n
No estaba demasiado preocupada por su lesi\u00f3n, ya que el grupo se hab\u00eda preparado con mucha antelaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00abNos tomamos el viaje en serio. Nuestro grupo llevaba tiempo trabajando en nuestra lista de qu\u00e9 llevar y c\u00f3mo prepararnos.\u00bb<\/p>\n
Hab\u00eda un otorrinolaring\u00f3logo con el grupo y estaba seguro de que Kelly ten\u00eda la mu\u00f1eca rota.<\/p>\n
\u00abNunca me hab\u00eda roto un hueso. Me puso una f\u00e9rula de goma en el brazo e hicimos un cabestrillo con una camiseta. Luego nuestro jefe de viaje utiliz\u00f3 un dispositivo de comunicaci\u00f3n bidireccional conectado por sat\u00e9lite para ponerse en contacto con Global Rescue y respondieron inmediatamente.\u00bb<\/p>\n
La ayuda estaba llegando.<\/p>\n
\u00abMi marido pensaba que enviar\u00edan a un guarda forestal con un caballo para salir. Yo le dije: ‘De ninguna manera voy a montar a caballo. Yo no monto a caballo. Me va a doler. Voy a ir andando'\u00bb.<\/p>\n
La noche se acercaba r\u00e1pidamente y el cielo se oscurec\u00eda.<\/p>\n
\u00abUnos 30 o 45 minutos despu\u00e9s o\u00edmos un helic\u00f3ptero sobrevolando. Nos preguntamos en voz alta: \u00ab\u00bfPara qui\u00e9n es eso?\u00bb.<\/p>\n
Era para Kelly.<\/p>\n
\u00abEl helic\u00f3ptero fue una agradable sorpresa\u00bb.<\/p>\n
El piloto del helic\u00f3ptero identific\u00f3 un lugar de aterrizaje a un kil\u00f3metro y medio del campamento y dos socorristas caminaron hasta Kelly y el grupo.<\/p>\n
\u00abFueron fant\u00e1sticos. Me preguntaron si pod\u00eda andar y les dije que s\u00ed. En realidad no me sent\u00ed tan mal, probablemente por la adrenalina. Nos dirigimos al helic\u00f3ptero para salir volando\u00bb.<\/p>\n
Cuando lleg\u00f3 al hospital de Lander no hab\u00eda demasiada gente y vio todas las precauciones adicionales debidas a la pandemia.<\/p>\n
\u00abMe llevaron r\u00e1pidamente a una sala de reconocimiento donde me evaluaron. El m\u00e9dico de urgencias me reajust\u00f3 la mu\u00f1eca y me dio algunos analg\u00e9sicos. Acab\u00e9 pasando la noche en el hospital y sal\u00ed al d\u00eda siguiente\u00bb.<\/p>\n
Al reflexionar sobre su experiencia, Kelly se sinti\u00f3 incre\u00edblemente afortunada, pero tambi\u00e9n contenta de que ella y su grupo estuvieran preparados con el InReach, la f\u00e9rula y la protecci\u00f3n de Global Rescue.<\/p>\n
\u00abMe alegro de haber comprado la protecci\u00f3n. Wind River Range es bastante remoto. No hay una salida f\u00e1cil. Habr\u00eda tenido que caminar 20 millas para salir, lo que habr\u00eda sido arriesgado, ya que podr\u00eda haberme ca\u00eddo de nuevo y tener una lesi\u00f3n m\u00e1s grave.\u00bb<\/p>\n
Estaba impresionada por la fluidez con la que funcionaba todo.<\/p>\n
\u00abCreo que todo funcion\u00f3 muy bien. Todo el mundo fue muy receptivo. S\u00e9 que [los expertos en operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue] llamaban a menudo durante la estancia en el hospital y hac\u00edan un seguimiento despu\u00e9s. Fue muy apreciado\u00bb.<\/p>\n