{"id":48762,"date":"2022-09-06T16:01:00","date_gmt":"2022-09-06T16:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/falsos-positivos-en-las-pruebas-de-covid-en-broad-peak-mountain\/"},"modified":"2022-09-06T16:01:00","modified_gmt":"2022-09-06T16:01:00","slug":"falsos-positivos-en-las-pruebas-de-covid-en-broad-peak-mountain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/covid-tests-at-high-altitudes\/","title":{"rendered":"Falsos positivos en las pruebas de COVID en Broad Peak Mountain"},"content":{"rendered":"<p><em>Los s\u00edntomas del coronavirus pueden parecerse a los de la gripe, el resfriado, las alergias o incluso el mal agudo de monta\u00f1a. \u00bfQu\u00e9 deben saber los alpinistas sobre los falsos positivos de las pruebas r\u00e1pidas de COVID a gran altitud? <\/em><\/p>\n<hr>\n<p><span data-contrast=\"auto\">COVID nos ha dado mucho en qu\u00e9 pensar. Hemos aprendido que los s\u00edntomas del coronavirus se parecen a los de la gripe, el resfriado o incluso las alergias. Pero, ahora, estamos aprendiendo sobre las pruebas COVID y las preguntas que plantean.  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>[Lectura relacionada: <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/how-to-avoid-illness-when-traveling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No todos los s\u00edntomas apuntan al coronavirus<\/a>].<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se pensaba que todos los ex\u00e1menes COVID eran iguales. M\u00e1s tarde, aprendimos que los ex\u00e1menes supervisados eran mejores para viajar y que los ex\u00e1menes en casa eran aceptables para el empleo o la escuela, a veces. Y ahora, tras la temporada de alpinismo en las cordilleras del Himalaya y el Karak\u00f3rum, que incluyen el monte Everest, la monta\u00f1a Broad Peak y el K2, estamos descubriendo que el fr\u00edo puede dar lugar a falsos positivos de COVID-19.  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los monta\u00f1eros que necesitan asistencia m\u00e9dica son - a veces <\/span><span data-contrast=\"none\">-<\/span><span data-contrast=\"auto\">  dan positivo en las pruebas de COVID-19 cuando se encuentran a gran altitud en climas fr\u00edos. Pero m\u00e1s tarde, estos mismos monta\u00f1eros dan negativo en la prueba de la enfermedad cuando llegan a un centro m\u00e9dico y se les realiza una prueba PCR. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abHubo varios casos de COVID durante la temporada de escalada de primavera de 2022 en las regiones del Himalaya y el Karak\u00f3rum. Algunos fueron verdaderos casos de COVID, mientras que otros fueron mal agudo de monta\u00f1a, HAPE, HACE o gripe\u00bb, afirma David Koo, director asociado de operaciones de Global Rescue y antiguo m\u00e9dico de combate y enfermero de urgencias desplegado en Nepal durante la temporada de escalada.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"auto\">S\u00edntomas de COVID en un monta\u00f1\u00e9s alem\u00e1n<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un miembro alem\u00e1n de Global Rescue que estaba practicando alpinismo necesit\u00f3 un helic\u00f3ptero de rescate sobre el terreno en Broad Peak, la duod\u00e9cima monta\u00f1a m\u00e1s alta del mundo, situada en el Karak\u00f3rum, en la frontera entre Pakist\u00e1n y China. Se eleva a 8.051 metros sobre el nivel del mar. El Broad Peak es una ascensi\u00f3n dif\u00edcil y empinada, con tramos superiores peligrosos y una cresta que ha hecho retroceder a algunos de los mejores alpinistas, seg\u00fan el experto en escalada    <\/span><a href=\"https:\/\/www.alanarnette.com\/climbs\/karakorum.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Alan Arnette<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. \u00abNo es una monta\u00f1a f\u00e1cil\u00bb, afirm\u00f3.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durante un ascenso de 4.200 metros a 5.000 metros, el miembro declar\u00f3 que se estaba debilitando, pero sigui\u00f3 adelante, seg\u00fan el jefe de la expedici\u00f3n. Por desgracia, su estado empeor\u00f3. A mitad del tramo, se sent\u00eda d\u00e9bil y no pod\u00eda caminar. Lo subieron a un burro hasta que llegaron al campamento base del Broad Peak, a 5.000 metros de altura.   &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para entonces, el miembro ten\u00eda una tos severa, una fiebre de 102.56<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F\/39.2<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span> <span data-contrast=\"auto\">C, un nivel de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno del 75% y no pod\u00eda dormir completamente ni comer bien. Dio positivo para COVID-19 utilizando un kit de ant\u00edgenos. El jefe de la expedici\u00f3n se puso en contacto con Global Rescue y se inici\u00f3 una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica a\u00e9rea.  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El miembro fue trasladado a un hospital en Skardu, donde fue evaluado y diagnosticado con mal agudo de monta\u00f1a y se le administraron antibi\u00f3ticos, fluidos intravenosos, nebulizaci\u00f3n y medicaci\u00f3n para el l\u00edquido en los pulmones mientras estaba en el hospital. Se le volvi\u00f3 a hacer la prueba del COVID-19 mediante una prueba PCR, que dio negativo, a diferencia del resultado que se le dio a m\u00e1s de 16.000 pies\/5.000 metros en la monta\u00f1a Broad Peak, donde las temperaturas descienden muy por debajo del punto de congelaci\u00f3n (1 <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F\/-17<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">C) e incluso m\u00e1s bajo con el factor de sensaci\u00f3n t\u00e9rmica (-15<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F\/-26<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">C).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00bfPor qu\u00e9 un falso positivo?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" alt=\"prueba-covid positiva\" style=\"width: 800px;\" title=\"prueba-covid positiva\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/positive-covid-test.jpg\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00bfQu\u00e9 causa un falso positivo en una prueba COVID r\u00e1pida? \u00bfAfecta la altitud a la eficacia de una prueba COVID-19? \u00bfHace lo mismo el fr\u00edo?  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abLa mayor\u00eda de las pruebas caseras autorizadas por la Food and Drug Administration (FDA) deben almacenarse a 35<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F (1.6<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span> <span data-contrast=\"auto\">C) o superior. Por debajo de esa temperatura, el l\u00edquido de ensayo puede congelarse, disminuyendo potencialmente su eficacia\u00bb, seg\u00fan un   <\/span><a href=\"https:\/\/www.verywellhealth.com\/covid-at-home-test-out-in-the-cold-5218406\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">informe<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> en VeryWellHealth.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los fabricantes de la prueba COVID-19 tienen en cuenta los cambios meteorol\u00f3gicos, seg\u00fan la FDA. Las pruebas deben realizarse a temperaturas en torno a 59-86 <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F (15-30<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">C). <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abDado que las condiciones de env\u00edo pueden variar, los desarrolladores de pruebas realizan pruebas de estabilidad para garantizar que el rendimiento de la prueba se mantendr\u00e1 estable cuando las pruebas se almacenen a diversas temperaturas, incluido el env\u00edo durante el verano en regiones muy c\u00e1lidas y el invierno en regiones muy fr\u00edas\u00bb, seg\u00fan la <\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/medical-devices\/coronavirus-covid-19-and-medical-devices\/home-covid-19-diagnostic-tests-frequently-asked-questions\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">FDA<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Por ejemplo,  <\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/media\/144574\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Pruebas BinaxNow<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">  recomiendan almacenar las pruebas a 35.6-86<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0  <\/span><span data-contrast=\"auto\">F (2-30<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0  <\/span><span data-contrast=\"auto\">C).  <\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/media\/150687\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Ellume<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">  aconseja a los usuarios que mantengan sus pruebas entre 59 y 95<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0  <\/span><span data-contrast=\"auto\">F (15-35<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0  <\/span><span data-contrast=\"auto\">C). Ambos deben utilizarse a temperatura ambiente, generalmente 70 <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F (21<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">C).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Las pruebas que se conservan en el exterior a bajas temperaturas pueden perder parte de su eficacia. Si hace fr\u00edo, deje la prueba sin abrir en el interior durante al menos dos horas hasta que alcance la temperatura ambiente, seg\u00fan la FDA. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abSi un kit de an\u00e1lisis se expone a temperaturas extremas, si se encuentra en las Monta\u00f1as Rocosas o en el Himalaya, por ejemplo -en cualquier lugar donde haya temperaturas bajo cero-, los resultados pueden no ser fiables.&nbsp;  Es posible que desee repetir la prueba y vigilar tambi\u00e9n los s\u00edntomas. A t\u00edtulo orientativo, no nos basamos \u00fanicamente en los resultados de las pruebas para determinar su estado de salud. &nbsp;  Un profesional m\u00e9dico revisar\u00e1 el resultado junto con los signos y s\u00edntomas que lo acompa\u00f1an\u00bb, explic\u00f3 Koo.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Algunas pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgenos se entregan y se dejan fuera de la casa o el lugar de trabajo de alguien antes de que el propietario pueda recogerlas. Si hace fr\u00edo, \u00bfse estropear\u00e1 el kit de pruebas? Probablemente no.  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abSi est\u00e1s en una parte del mundo donde la temperatura baj\u00f3 a 35<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">F (2<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00b0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">C) despu\u00e9s de que el transportista lo dejara y no se enfriara m\u00e1s, d\u00e9jelo calentar a temperatura ambiente y no deber\u00eda tener ning\u00fan problema\u00bb, seg\u00fan el Dr. <\/span><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/6033176d4a2da747346c61d1\/t\/615ee65ada1f4a7a53b4399e\/1633609307014\/ANAVASI_MICHAEL+BLAIVAS+08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Michael Blaivas, MD, FACEP, FAIUM<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">m\u00e9dico de urgencias y director m\u00e9dico de Anavasi Diagnostic.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A diferencia de lo que ocurre con las temperaturas fr\u00edas, las pruebas COVID de ant\u00edgeno r\u00e1pido no resisten bien el calor extremo y pueden sufrir da\u00f1os irreversibles. \u00abAlmacenar a temperaturas m\u00e1s altas significa que las prote\u00ednas de las pruebas se pueden   <\/span><a href=\"https:\/\/education.seattlepi.com\/mean-enzyme-denatured-5339.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">desnaturalizado<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> - cambios permanentes en la estructura de las prote\u00ednas, como cuando se cuece un huevo\u00bb, seg\u00fan un <\/span><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/15-things-not-to-do-when-using-a-rapid-antigen-test-from-storing-in-the-freezer-to-sampling-snot-176364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">informe<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">En caso de duda, ll\u00e1menos<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" alt=\"operaciones-tel\u00e9fono\" style=\"width: 800px;\" title=\"operaciones-tel\u00e9fono\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/operations-phone.jpg\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hasta ahora, no hay pruebas de que la altitud disminuya la eficacia de una prueba de ant\u00edgenos. Pero el calor puede estropear permanentemente un kit de prueba. El fr\u00edo puede disminuir la precisi\u00f3n de una prueba, pero si se deja que el contenido del kit se caliente hasta alcanzar la temperatura ambiente, deber\u00eda recuperar su eficacia.  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span data-ccp-props=\"{}\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>[Lectura relacionada: <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/mission-briefs-himalayas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mission Briefs April Edici\u00f3n especial Himalaya<\/a>].<\/strong><\/span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00bfNo est\u00e1s seguro de tu prueba COVID? Los servicios de asesoramiento m\u00e9dico est\u00e1n incluidos en todas las afiliaciones a los servicios de protecci\u00f3n en viaje de Global Rescue. El equipo de servicios a los miembros de Global Rescue est\u00e1 disponible 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, 365 d\u00edas al a\u00f1o para clasificar las llamadas y transmitir inmediatamente las preguntas m\u00e9dicas al equipo de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abEl servicio de asesoramiento m\u00e9dico de Global Rescue est\u00e1 aqu\u00ed para responder a las preguntas y ofrecer orientaci\u00f3n a las preocupaciones de nuestros miembros\u00bb, declar\u00f3 Garret Dejong, especialista principal en operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue. \u00abNinguna petici\u00f3n es demasiado peque\u00f1a. Ll\u00e1menos siempre que tenga una duda m\u00e9dica durante sus viajes. Pregunte inmediatamente para evitar que las cosas empeoren\u00bb. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los s\u00edntomas del coronavirus pueden parecerse a los de la gripe, el resfriado, las alergias o incluso el mal agudo de monta\u00f1a. \u00bfQu\u00e9 deben saber los alpinistas sobre los falsos positivos de las pruebas r\u00e1pidas de COVID a gran altitud? <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1478],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-48762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-salud-y-seguridad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48762"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=48762"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}