{"id":48890,"date":"2022-04-29T14:57:00","date_gmt":"2022-04-29T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/mision-briefs-marzo-2022\/"},"modified":"2022-04-29T14:57:00","modified_gmt":"2022-04-29T14:57:00","slug":"mision-briefs-marzo-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/mision-briefs-march-2022\/","title":{"rendered":"Misi\u00f3n Briefs: Marzo 2022"},"content":{"rendered":"<h5><em><strong>Fotograf\u00eda \u00a9 Daniel Needham, presentada al concurso fotogr\u00e1fico Global Rescue 2021<\/strong><\/em><\/h5>\n<p>Los expertos han pasado los dos \u00faltimos a\u00f1os buscando se\u00f1ales de que la recuperaci\u00f3n de los viajes es inminente. Ahora, las se\u00f1ales son claras: la recuperaci\u00f3n se est\u00e1 produciendo a pesar de algunas vacilaciones provocadas por las dudas ante la pandemia, el aumento de los precios del combustible y la guerra en Ucrania. <\/p>\n<p>La actividad de los viajeros que entran y salen de los aeropuertos estadounidenses super\u00f3 el 90% de los niveles anteriores a la pandemia. Casi la mitad de los viajeros ya han realizado un viaje internacional <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/pressrelease\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener \">desde el inicio de la pandemia<\/a>. Los casos de COVID-19 est\u00e1n disminuyendo en todos los estados. Nueve de cada diez viajeros est\u00e1n menos preocupados por los viajes desde que empez\u00f3 la pandemia.   <\/p>\n<p>Al mismo tiempo, los viajeros reaccionan ante la guerra en Ucrania. Al principio, las b\u00fasquedas de viajes internacionales cayeron en picado tras la invasi\u00f3n rusa de Ucrania. Pero el inter\u00e9s volvi\u00f3 r\u00e1pidamente durante las semanas siguientes, seg\u00fan el metabuscador en l\u00ednea y portal de viajes Kayak. Muchos viajeros a\u00f1adieron servicios de seguridad a su cartera de protecci\u00f3n de viajes para aumentar su tranquilidad. Desde el comienzo de la guerra, ha aumentado la demanda de los planes de servicios de seguridad de emergencia no m\u00e9dica de Global Rescue, que proporcionan capacidad de evacuaci\u00f3n cuando los viajeros se encuentran en peligro por ataques de insurgentes, terrorismo, disturbios civiles y cat\u00e1strofes naturales.    <\/p>\n<p>En un mes normal, Global Rescue realiza cientos de operaciones en docenas de pa\u00edses. A continuaci\u00f3n figuran algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestras operaciones m\u00e1s recientes en diversos lugares.<\/p>\n<h2>Accidente de moto en Uganda<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"Distrito de Kasese en Uganda\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Kasese-District-in-Uganda.jpg\" alt=\"Distrito de Kasese en Uganda\"><\/p>\n<p>Las operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue recibieron una notificaci\u00f3n de emergencia de un miembro estadounidense que sufri\u00f3 lesiones en la mano y la parte superior del cuerpo tras un accidente de moto en Kitagata (Uganda). El pulgar del miembro estaba gravemente da\u00f1ado y ten\u00eda posibles lesiones en el hombro y la espalda. El miembro recibi\u00f3 tratamiento inicial en un hospital cercano, pero el m\u00e9dico que le atendi\u00f3 recomend\u00f3 que fuera trasladado a un hospital con capacidad para un nivel de atenci\u00f3n superior debido a las graves lesiones en el pulgar y a las posibles lesiones en la espalda, las costillas y el hombro. El equipo de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue aprob\u00f3 inmediatamente una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica por tierra a un hospital de Kampala (Uganda), donde los m\u00e9dicos realizaron una inmovilizaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n del pulgar izquierdo del miembro. Fue dado de alta y considerado apto para volar a casa, donde recibir\u00e1 tratamiento de seguimiento para sus lesiones.    <\/p>\n<h2>Mal de altura en el Everest&nbsp;<\/h2>\n<p>Escalar el Everest es un reto tremendo, incluso para los veteranos de las actividades a gran altitud. Una estadounidense que se encontraba en el campamento base del Everest (5.364 metros) no se sent\u00eda bien debido a la falta de aliento, el dolor en el pecho y las n\u00e1useas. Uno de los sherpas la llev\u00f3 a una altitud inferior, donde continuaron los s\u00edntomas. Se contact\u00f3 con Global Rescue y el equipo de operaciones m\u00e9dicas inici\u00f3 un rescate de campo en helic\u00f3ptero. El miembro fue transportado e ingresado en un hospital de Katmand\u00fa. El m\u00e9dico que la trat\u00f3 le diagnostic\u00f3 mal agudo de monta\u00f1a con edema cerebral leve de altura y opresi\u00f3n tor\u00e1cica en altitud. Tras recibir tratamiento y pasar la noche en reposo, fue dada de alta con instrucciones de descansar y continuar su recuperaci\u00f3n en el hotel hasta su vuelo de regreso a casa.      <\/p>\n<h2>Rescate en altura en Nepal<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"Gorakshep,-Nepal\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Gorakshep-Nepal.jpg\" alt=\"Gorakshep,-Nepal\"><\/p>\n<p>Practicar senderismo a gran altitud puede provocar dolores de cabeza, mareos, fatiga y dificultad para respirar. Eso es lo que le ocurri\u00f3 a un miembro de Fort Erie, Canad\u00e1, mientras hac\u00eda senderismo en Gorakshep, Nepal. El sherpa del miembro se puso en contacto con el equipo de operaciones de Global Rescue e inform\u00f3 de que el miembro ten\u00eda inestabilidad al andar, mareos, debilidad generalizada y v\u00f3mitos. El equipo de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue confirm\u00f3 inmediatamente la situaci\u00f3n e inici\u00f3 un rescate a\u00e9reo sobre el terreno. El miembro fue trasladado con \u00e9xito en helic\u00f3ptero a un hospital de Katmand\u00fa, donde fue ingresado y tratado de un edema cerebral de gran altitud. Se recuper\u00f3 durante unos d\u00edas antes de ser dado de alta y declarado apto para volar a casa.     <\/p>\n<h2>Posible fractura craneal tras una ca\u00edda en la Rep\u00fablica Centroafricana&nbsp;<\/h2>\n<p>Un miembro de Dubai se cay\u00f3 accidentalmente mientras viajaba por la Rep\u00fablica Centroafricana. Al d\u00eda siguiente, Global Rescue recibi\u00f3 un mensaje en el que se informaba de que el miembro presentaba una secreci\u00f3n amarilla y transparente en los o\u00eddos. Los m\u00e9dicos de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue examinaron el caso y determinaron que el miembro necesitaba ser evacuado inmediatamente a un hospital con servicios de tomograf\u00eda computarizada, evaluaci\u00f3n neuroquir\u00fargica y capacidad quir\u00fargica, debido a la posibilidad de fractura de cr\u00e1neo y complicaciones neuroquir\u00fargicas. Dado que en la Rep\u00fablica Centroafricana no existen instalaciones que cumplan estos criterios, el equipo de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue inici\u00f3 una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica a\u00e9rea y terrestre a un centro m\u00e9dico adecuado en Nairobi. El miembro fue sometido a una evaluaci\u00f3n quir\u00fargica y a m\u00faltiples procedimientos diagn\u00f3sticos y radiogr\u00e1ficos. El neurocirujano encargado de su cuidado descart\u00f3 hemorragias internas, fracturas, lesiones intracraneales y otros problemas importantes. El miembro recibi\u00f3 el alta hospitalaria y regres\u00f3 sano y salvo a su domicilio, donde ten\u00eda previsto realizar un seguimiento con su m\u00e9dico.      <\/p>\n<h2>Safari Field Rescue en Chad&nbsp;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"Safari-in-Chad\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Safari-in-Chad.jpg\" alt=\"Safari-in-Chad\"><\/p>\n<p>Los viajeros a regiones remotas e internacionales pueden sufrir condiciones meteorol\u00f3gicas extremas, entornos dif\u00edciles y peligros inusuales. A veces, esas condiciones pueden causar desde molestias leves hasta reacciones graves. Un estadounidense que viajaba a Melfi (Chad) empez\u00f3 a mostrar signos y s\u00edntomas de deshidrataci\u00f3n agravada con alteraci\u00f3n del nivel de conciencia. Las operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue sab\u00edan que el miembro padec\u00eda una enfermedad subyacente caracterizada por anemia progresiva, tensi\u00f3n arterial baja, debilidad y decoloraci\u00f3n de la piel. La deshidrataci\u00f3n a\u00f1adida pod\u00eda provocar problemas electrol\u00edticos. Global Rescue inici\u00f3 un rescate a\u00e9reo sobre el terreno hasta un centro m\u00e9dico de Yamena, donde el miembro fue tratado con fluidos intravenosos.       &nbsp;El miembro fue dado de alta y se recuper\u00f3 bien.<\/p>\n<h2>Accidente de heliesqu\u00ed en Canad\u00e1<\/h2>\n<p>Los accidentes de esqu\u00ed no son infrecuentes. Pero cuando se practica el heliesqu\u00ed en zonas remotas y se tiene un accidente, es esencial contar con un plan de emergencia. Afortunadamente, una heliesquiadora de Mil\u00e1n (Italia) que estaba disfrutando de las monta\u00f1as de Kitimat-Stikine (Canad\u00e1) ten\u00eda un plan de este tipo como miembro de Global Rescue. Se lesion\u00f3 la rodilla derecha mientras practicaba heliesqu\u00ed. No pod\u00eda soportar peso alguno en la pierna y, tras una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica, Global Rescue organiz\u00f3 el transporte en helic\u00f3ptero de vuelta al alojamiento. El miembro se recuper\u00f3 lo suficiente como para organizar sus vuelos de regreso a Italia.     <\/p>\n<h2>Accidente de parapente en el Himalaya&nbsp;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"parapente en Nepal\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/paragliding-in-Nepal.jpg\" alt=\"parapente en Nepal\"><\/p>\n<p>Un miembro de Global Rescue y aficionado al parapente de Hereford (Reino Unido) necesit\u00f3 un rescate sobre el terreno en Burtibang (Nepal) tras sufrir un accidente de parapente en el que se lesion\u00f3 la mu\u00f1eca. Se avis\u00f3 a Global Rescue, que recopil\u00f3 informaci\u00f3n cr\u00edtica y lanz\u00f3 un rescate a\u00e9reo sobre el terreno. El miembro fue trasladado a un hospital de Pokhara, donde los m\u00e9dicos que le atendieron evaluaron sus lesiones y determinaron que hab\u00eda sufrido una fractura radial\/cubital (fractura del antebrazo) y que necesitar\u00eda una intervenci\u00f3n quir\u00fargica cuando regresara a su casa. Fue dado de alta del centro m\u00e9dico y se le consider\u00f3 apto para volar de regreso a casa, donde se encargar\u00e1 de la gesti\u00f3n quir\u00fargica de su lesi\u00f3n.   <\/p>\n<h2>Rescate de palos de vivac en B.C.&nbsp;<\/h2>\n<p>Los usuarios de Bivy Stick son conscientes de la importancia vital de disponer de comunicaciones bidireccionales por sat\u00e9lite, por si se ponen enfermos o se lesionan mientras esqu\u00edan, hacen senderismo, escalan o simplemente viajan. Eso es lo que un usuario de Bivy Stick descubri\u00f3 de primera mano mientras esquiaba en Eldorado Basin, en Squamish-Lillooet, Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). Las operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue recibieron una notificaci\u00f3n sobre un usuario de Bivy Stick que sufr\u00eda una lesi\u00f3n en una pierna y necesitar\u00eda evacuaci\u00f3n a\u00e9rea. Se estabiliz\u00f3 al esquiador, se le medic\u00f3 y se le puso c\u00f3modo antes de evacuarlo a un centro m\u00e9dico adecuado para recibir tratamiento.   <\/p>\n<h2>Accidente de esqu\u00ed en Austria&nbsp;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"esqu\u00ed en Saint-Anton\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/skiing-in-Saint-Anton.jpg\" alt=\"esqu\u00ed en Saint-Anton\"><\/p>\n<p>Viajar en avi\u00f3n o estar a gran altitud puede ser peligroso para las personas con riesgo de sufrir co\u00e1gulos sangu\u00edneos, tambi\u00e9n conocidos como trombosis. Ese fue el caso de un estadounidense que se fractur\u00f3 una pierna esquiando en la regi\u00f3n austriaca de Saint Anton am Arlberg. Fue ingresado en un hospital cercano, donde se le practic\u00f3 una intervenci\u00f3n quir\u00fargica en la pierna y se le autoriz\u00f3 a volar a casa. Global Rescue revis\u00f3 el diagn\u00f3stico m\u00e9dico y el tratamiento y, dado que el miembro llevar\u00e1 heparina para la prevenci\u00f3n de trombos, recomend\u00f3 una escolta m\u00e9dica. El miembro y la escolta m\u00e9dica de Global Rescue volaron con \u00e9xito desde Z\u00farich (Suiza) de vuelta al domicilio del miembro en Estados Unidos.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada d\u00eda, el personal de Global Rescue participa en operaciones m\u00e9dicas, de seguridad y de viajes en todo el mundo. Estos son algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestras operaciones m\u00e1s recientes en diversos lugares. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1478],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-48890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-salud-y-seguridad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48890"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=48890"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}