{"id":48956,"date":"2022-02-18T09:58:00","date_gmt":"2022-02-18T09:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/mission-briefs-enero-2022-edicion-aconcagua\/"},"modified":"2022-02-18T09:58:00","modified_gmt":"2022-02-18T09:58:00","slug":"mission-briefs-enero-2022-edicion-aconcagua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/mission-briefs-aconcagua-edition\/","title":{"rendered":"MISSION BRIEFS: ENERO 2022 - EDICI\u00d3N ACONCAGUA"},"content":{"rendered":"<p>El Aconcagua no es la monta\u00f1a m\u00e1s alta del mundo, pero, con sus 6.961 metros de altura, es el pico m\u00e1s alto fuera de las cordilleras del Himalaya y el Karak\u00f3rum. Es la monta\u00f1a m\u00e1s alta del continente sudamericano, por lo que figura entre las Siete Cumbres. No es una ascensi\u00f3n t\u00e9cnica, pero es necesario caminar con crampones y piolet. El experto en monta\u00f1ismo Alan Arnette afirma que se trata de una ascensi\u00f3n relativamente sencilla, ya que la aproximaci\u00f3n es corta y f\u00e1cil.     &nbsp;<\/p>\n<p>Amanda Burrill, escritora de viajes, veterana militar, atleta de resistencia, chef y miembro de Global Rescue, hab\u00eda hecho cumbre en el Denali, el Kilimanjaro y el Elbrus antes de enfrentarse al Aconcagua argentino. A pesar de su experiencia, la ascensi\u00f3n al Aconcagua le depar\u00f3 una gran sorpresa. &nbsp;<\/p>\n<p>La inesperada falta de nieve fue un shock. \u00abSi no pod\u00eda derretir la nieve para hacer agua potable y cocinar la comida, iba a estropear mucho la expedici\u00f3n. Casi me sent\u00eda como en un universo alternativo: hac\u00eda mucho fr\u00edo y viento, pero \u00bfd\u00f3nde estaba la maldita nieve?\u00bb, se pregunt\u00f3. Burrill encontr\u00f3 una fuente de agua alternativa y logr\u00f3 hacer cumbre.  &nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/lp\/travel-insurance-difference\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"La diferencia de Global Rescue_v2\" style=\"width: 682px;\" title=\"La diferencia de Global Rescue_v2\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/The-Global-Rescue-Difference_v2.png\"><\/a><\/p>\n<p>No nos equivoquemos, es una monta\u00f1a alta y plantea varios retos a los escaladores de altura, incluidos muchos de la reciente temporada invernal. En un periodo t\u00edpico de 30 d\u00edas, Global Rescue ejecuta cientos de operaciones en docenas de pa\u00edses y principados. Pero para esta edici\u00f3n especial de Res\u00famenes de Misiones de Global Rescue, destacamos en exclusiva algunas de las muchas operaciones de rescate en Aconcagua completadas en enero.  &nbsp;<\/p>\n<h2>Ceguera a gran altitud&nbsp;<\/h2>\n<p>&nbsp;\u00abEstoy en el Aconcagua y he sufrido ceguera parcial en el ojo derecho por hipoxia prolongada en altitud\u00bb.  &nbsp;Ese fue el mensaje de emergencia de un miembro de Global Rescue de Aruba. El equipo de operaciones m\u00e9dicas de Global Rescue puso en marcha inmediatamente un rescate a\u00e9reo sobre el terreno y un transporte terrestre al centro m\u00e9dico adecuado m\u00e1s cercano. El miembro fue evacuado con \u00e9xito y fue evaluado por un oftalm\u00f3logo que le diagnostic\u00f3 una hemorragia en el ojo derecho. Las hemorragias retinianas son un componente de la retinopat\u00eda de gran altitud (HAR) asociada al mal de altura. Afortunadamente, los incidentes de HAR generalmente se resuelven espont\u00e1neamente sin resultados visuales adversos. El miembro fue dado de alta con un informe de tomograf\u00eda para presentar a su oftalm\u00f3logo cuando regrese a casa.       &nbsp;<\/p>\n<h2>Un residente nepal\u00ed sufre mal agudo de monta\u00f1a  &nbsp;&nbsp;<\/h2>\n<p>A un miembro nepal\u00ed se le diagnostic\u00f3 mal agudo de monta\u00f1a grave tras diarrea y tos persistentes. Su nivel de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno era peligrosamente bajo, del 50%. Se le administr\u00f3 ox\u00edgeno suplementario y una inyecci\u00f3n de dexametasona antes de la evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero. El miembro fue evacuado con \u00e9xito y posteriormente trasladado a un hospital cercano para su evaluaci\u00f3n. La saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno del miembro mejor\u00f3 hasta el 97% y fue dado de alta en condici\u00f3n estable.      &nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Aconcagua-GR-Foto-Concurso-1\" style=\"width: 800px;\" title=\"Aconcagua-GR-Foto-Concurso-1\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Aconcagua-GR-Photo-Contest-1.jpg\"><\/p>\n<h5><em>Aunque no es t\u00e9cnico, el Aconcagua es un ascenso muy subestimado <strong>| <\/strong><\/em><strong><em>Una propuesta para el concurso fotogr\u00e1fico Global Rescue 2019<\/em><\/strong><\/h5>\n<h2>S\u00edntomas de la apoplej\u00eda tras la cumbre<\/h2>\n<p>Tras hacer cumbre en el Aconcagua, un miembro de Salt Lake City fue descubierto semiinconsciente y presentaba s\u00edntomas similares a los de un ictus -incluida la ca\u00edda facial, habla no normal y debilidad en las extremidades superiores- durante su descenso. Global Rescue habl\u00f3 con el miembro tras su evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero de la monta\u00f1a. El miembro fue sometido a un esc\u00e1ner cerebral en un centro m\u00e9dico cercano y se le diagnostic\u00f3 inicialmente un accidente isqu\u00e9mico transitorio, un periodo temporal de s\u00edntomas similares a los de un ictus que suele durar unos minutos sin da\u00f1os permanentes. El afiliado permaneci\u00f3 en observaci\u00f3n y recibi\u00f3 una nueva evaluaci\u00f3n neurol\u00f3gica. Continu\u00f3 con las evaluaciones rutinarias y no mostr\u00f3 m\u00e1s s\u00edntomas. Fue dado de alta y ha permanecido asintom\u00e1tico.       &nbsp;<\/p>\n<h2>Lesi\u00f3n de rodilla durante el ascenso&nbsp;<\/h2>\n<p>Un miembro sufri\u00f3 una lesi\u00f3n de rodilla mientras escalaba el monte Aconcagua. Fue atendido por un m\u00e9dico del campamento base y se orden\u00f3 su evacuaci\u00f3n. Global Rescue inici\u00f3 una evacuaci\u00f3n a\u00e9rea en helic\u00f3ptero para trasladar al miembro al centro m\u00e9dico adecuado m\u00e1s cercano, donde se le diagnostic\u00f3 un esguince en la rodilla izquierda y el m\u00e9dico tratante le dio medicaci\u00f3n e instrucciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica.  &nbsp;<\/p>\n<h2>Miembro de Nueva York sufre HAPE&nbsp;<\/h2>\n<p>El edema pulmonar de gran altitud (EPAA) es una forma de edema pulmonar no cardiog\u00e9nico potencialmente mortal que se produce en personas sanas a altitudes superiores a 2.500 metros. Desafortunadamente, un miembro de Nueva York tuvo que evacuar el Aconcagua despu\u00e9s de que los m\u00e9dicos del campo base identificaran sus s\u00edntomas como compatibles con HAPE. Global Rescue orden\u00f3 un rescate a\u00e9reo en el campo mediante helic\u00f3ptero. El estado del miembro mejor\u00f3 a menor altitud y, poco despu\u00e9s, pudo reanudar sus viajes.     &nbsp;<\/p>\n<h2>Fatiga y dificultad respiratoria&nbsp;<\/h2>\n<p>Aquejado de dificultad respiratoria y fatiga, un miembro de Alemania fue trasladado por v\u00eda a\u00e9rea desde Aconcagua para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica relacionada con un mal agudo de monta\u00f1a moderado. Tras el exitoso rescate sobre el terreno, el miembro fue trasladado a una altitud inferior. Inform\u00f3 de una dificultad respiratoria sostenida, dolor de garganta e incapacidad para hablar en frases completas. Se le realizaron pruebas de COVID-19 y se le dej\u00f3 en reposo. Despu\u00e9s de unos d\u00edas, se recuper\u00f3 y se enter\u00f3 de que su prueba de COVID-19 hab\u00eda dado negativo. Se reprogram\u00f3 su vuelo y regres\u00f3 a casa.       &nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"sunrise-on-aconcagua-GR-Photo-Contest\" style=\"width: 800px;\" title=\"sunrise-on-aconcagua-GR-Photo-Contest\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/sunrise-on-aconcagua-GR-Photo-Contest.jpg\"><\/p>\n<h5><em>Amanecer en el Aconcagua <strong>| <\/strong><\/em><strong><em>Una propuesta para el concurso fotogr\u00e1fico Global Rescue 2019<\/em><\/strong><\/h5>\n<h2>Mal de altura para un diputado canadiense&nbsp;<\/h2>\n<p>Los organizadores de una expedici\u00f3n a la cumbre del Aconcagua descubrieron que un miembro canadiense del equipo presentaba s\u00edntomas compatibles con el mal de altura. Los m\u00e9dicos del campamento base le diagnosticaron HAPE y dolor gastrointestinal moderado. Global Rescue inici\u00f3 un rescate a\u00e9reo sobre el terreno y un transporte terrestre a una altitud inferior. Tras la evacuaci\u00f3n, el miembro mostr\u00f3 una mejora significativa. Fue evaluado en un hospital cercano y se le recetaron antibi\u00f3ticos para la diarrea. Fue dado de alta en condiciones estables con \u00f3rdenes de reposo antes de regresar a Canad\u00e1.       &nbsp;<\/p>\n<h2>Un escalador de Arizona y Florida castigado por HAPE&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n<p>Dos miembros de Global Rescue, uno de Arizona y otro de Florida, sufrieron s\u00edntomas de edema pulmonar de gran altitud (EPAA) y se les recomend\u00f3 inmediatamente un rescate a\u00e9reo sobre el terreno. Los dos miembros fueron trasladados con \u00e9xito desde la monta\u00f1a a una altitud inferior y evaluados por un m\u00e9dico local. Tras un d\u00eda de descanso y recuperaci\u00f3n, los miembros se sintieron bien y se dispusieron a regresar a Estados Unidos.  &nbsp;<\/p>\n<h2>COVID-19 Rescate de campo<\/h2>\n<p>Un miembro de Global Rescue de Brasil que sufr\u00eda dificultad respiratoria y tos leve registr\u00f3 un nivel de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno en sangre del 45%, muy por debajo de lo normal. Tambi\u00e9n dio positivo en COVID-19 y necesit\u00f3 evacuaci\u00f3n inmediata. Global Rescue orden\u00f3 un rescate de campo en helic\u00f3ptero y transporte terrestre a un hospital cercano. El miembro fue evaluado, se le prescribieron medicamentos y fue dado de alta del hospital para pasar la cuarentena en su hotel. Global Rescue control\u00f3 su estado mientras permanec\u00eda aislada. Tras un resultado negativo de la prueba COVID-19 y la ausencia de s\u00edntomas, la miembro pudo regresar a casa.     &nbsp;<\/p>\n<h2>Escalador de Texas obtiene la HAPE  &nbsp;<\/h2>\n<p>Un alpinista de Texas tuvo que ser evacuado en helic\u00f3ptero del Aconcagua tras diagnostic\u00e1rsele un edema pulmonar de gran altitud. El miembro fue evaluado inicialmente por un m\u00e9dico del campamento base que observ\u00f3 algo de l\u00edquido en los pulmones del miembro y registr\u00f3 un nivel de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno en sangre del 65%. Global Rescue puso en marcha un rescate a\u00e9reo del miembro y un transporte terrestre a un hospital cercano. El miembro recibi\u00f3 una inyecci\u00f3n de dexametasona y difenhidramina. Tras una mejora significativa y registrar un nivel de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno en sangre del 96%, el miembro fue dado de alta y se le aconsej\u00f3 que evitara escalar a gran altitud durante los tres meses siguientes.      &nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia ha cambiado el modo de operar de la mayor\u00eda de las personas y empresas, pero no para el personal de Global Rescue, que sigue gestionando operaciones m\u00e9dicas, de seguridad y de viajes en todo el mundo. He aqu\u00ed un vistazo a algunas de nuestras misiones m\u00e1s recientes. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1478],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-48956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-salud-y-seguridad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48956"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=48956"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=48956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}