{"id":49093,"date":"2021-10-25T10:44:00","date_gmt":"2021-10-25T10:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/un-mal-golpe-en-un-vehiculo-robusto-en-el-alto-artico-canadiense\/"},"modified":"2021-10-25T10:44:00","modified_gmt":"2021-10-25T10:44:00","slug":"un-mal-golpe-en-un-vehiculo-robusto-en-el-alto-artico-canadiense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/bad-bump-in-canada\/","title":{"rendered":"Un mal golpe en un veh\u00edculo robusto en el Alto \u00c1rtico canadiense"},"content":{"rendered":"<p>Aunque durante una visita al \u00c1rtico canadiense se pueden realizar muchas actividades de aventura y adrenalina, el accidente y la consiguiente urgencia m\u00e9dica de Barb Allan no se produjeron en un momento en el que ella estuviera especialmente activa.  &nbsp;<\/p>\n<p>M\u00e1s bien, Allan se dirig\u00eda en un veh\u00edculo a una colonia vecina para disfrutar de la observaci\u00f3n de aves con su marido y otros miembros de un grupo tur\u00edstico.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center; color: #d71635; font-weight: 900;\">[Lectura relacionada: <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/bavarian-bike-blunder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una metedura de pata b\u00e1vara en bicicleta<\/a>].<\/p>\n<p>\u00abEl d\u00eda anterior hab\u00edamos escalado una monta\u00f1a, explorado unas ruinas Thule e incluso rastreado a un oso polar errante. Pero cuando ocurri\u00f3 el accidente, yo no estaba haciendo nada especialmente arriesgado que me hiciera pensar que pudiera necesitar un rescate de emergencia\u00bb, explica este residente de 61 a\u00f1os de Aurora (Ontario, Canad\u00e1). \u00abSimplemente nos transport\u00e1bamos, tuvimos un accidente y yo fui el desafortunado\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<h2>Golpes durante un viaje accidentado  &nbsp; &nbsp;<\/h2>\n<p>Allan y su marido son viajeros internacionales experimentados que han visitado destinos en el sudeste asi\u00e1tico, Sudam\u00e9rica y \u00c1frica, entre otros. Pero decidieron mantener este viaje de una semana y media en agosto de 2021 dentro de su pa\u00eds, dado lo mucho que la pandemia hab\u00eda complicado los viajes al extranjero. <\/p>\n<p>\u00abSe supon\u00eda que iba a ser nuestro viaje f\u00e1cil y tranquilo a Canad\u00e1\u00bb, dice Allan. \u00abAun as\u00ed, el lugar era remoto, as\u00ed que decidimos hacernos miembro de Global Rescue durante 14 d\u00edas, por si acaso\u00bb.   &nbsp;<\/p>\n<p>Menos mal que lo hicieron. Porque el segundo d\u00eda del viaje, Allan necesit\u00f3 una evacuaci\u00f3n de emergencia despu\u00e9s de que el Unimog -un tipo de veh\u00edculo todoterreno robusto que transportaba al grupo al lugar de observaci\u00f3n de aves- se saliera de control mientras sub\u00eda por un terrapl\u00e9n.   &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00c9ramos ocho sentados en la parte de atr\u00e1s\u00bb, describe Allan. \u00abTodos salieron despedidos hacia el suelo, pero debido a donde yo estaba sentado, sal\u00ed despedido contra la cabina&#8230; con fuerza. Me golpe\u00e9 la cabeza y los dientes me atravesaron el labio superior\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<h2>Convocar una evacuaci\u00f3n de emergencia&nbsp;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"Viaje a distancia a Canad\u00e1\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Remote-Canada-Trip.jpg\" alt=\"Viaje a distancia a Canad\u00e1\"><\/p>\n<p>El accidente ocurri\u00f3 a la vista del albergue en el que se alojaban, por lo que se envi\u00f3 r\u00e1pidamente un veh\u00edculo todoterreno y el personal del albergue -todos ellos formados en primeros auxilios en la naturaleza- recogi\u00f3 a Allan y la llev\u00f3 de vuelta al campamento base, donde un compa\u00f1ero, que tambi\u00e9n era m\u00e9dico, evalu\u00f3 sus heridas. El marido de Allan no tard\u00f3 en llamar a Global Rescue.   &nbsp;<\/p>\n<p>Como se pens\u00f3 que Allan necesitar\u00eda puntos internos en el labio -algo que no pod\u00eda hacerse en el albergue-, Global Rescue se puso manos a la obra para organizar una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica a un hospital con un nivel de atenci\u00f3n superior. En este caso, se trataba de Yellowknife, la capital de los Territorios del Noroeste de Canad\u00e1, a unas seis horas de vuelo.   &nbsp;<\/p>\n<p>Tras ser recogidos y trasladados en una avioneta, Allan y su marido llegaron al hospital.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abLa sala de urgencias estaba bastante ocupada a pesar de ser tan temprano\u00bb, dijo Allan. \u00abPero como Global Rescue ya se hab\u00eda puesto en contacto con el hospital y hab\u00eda facilitado toda la informaci\u00f3n necesaria, pude entrar y me atendieron enseguida. Global Rescue realmente ayud\u00f3 a agilizar mi atenci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<h2>Rescate global como protecci\u00f3n f\u00edsica y financiera&nbsp;<\/h2>\n<p>Tras las radiograf\u00edas y la evaluaci\u00f3n posterior, se determin\u00f3 que Allan tambi\u00e9n se hab\u00eda roto la mu\u00f1eca, pero, por lo dem\u00e1s, su labio superior lacerado no requiri\u00f3 puntos de sutura porque ya hab\u00eda empezado a cicatrizar, lo cual no es inusual, ya que las heridas bucales cicatrizan m\u00e1s r\u00e1pido que en cualquier otra parte del cuerpo. Tampoco necesit\u00f3 un TAC para el chich\u00f3n de la cabeza. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abEstaba bastante magullada en el lado izquierdo del cuerpo, desde la cabeza hasta el muslo, pero no ten\u00eda conmoci\u00f3n cerebral\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Allan, que admite que tiene una tolerancia al dolor bastante alta. \u00abGlobal Rescue y el m\u00e9dico del albergue hicieron un buen trabajo conjunto para asegurarse de que cualquier hinchaz\u00f3n se redujera con una dosis adecuada de Advil\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En cuesti\u00f3n de horas, Allan fue tratada y dada de alta por el hospital con un certificado de aptitud para volar sin restricciones. La pareja se aloj\u00f3 en un hotel local y regres\u00f3 a casa en un vuelo comercial unos d\u00edas m\u00e1s tarde, donde Allan fue atendida por un traumat\u00f3logo local y comenz\u00f3 la fisioterapia para su mu\u00f1eca.   &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abS\u00e9 que hubo gente en el albergue que no adquiri\u00f3 la afiliaci\u00f3n de protecci\u00f3n al viajero. Me alegro mucho de haberlo hecho, no s\u00f3lo por la supervisi\u00f3n m\u00e9dica, sino tambi\u00e9n por la protecci\u00f3n financiera en caso de transporte\u00bb, afirma Allan. \u00abPagamos s\u00f3lo 289 d\u00f3lares por esa afiliaci\u00f3n de 14 d\u00edas, mientras que, si hubi\u00e9ramos ido sin ella, nos habr\u00eda acabado costando miles\u00bb.   &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Barb Allan reserv\u00f3 su viaje a una remota isla del archipi\u00e9lago \u00e1rtico canadiense, ten\u00eda previsto observar aves y belugas, no una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica urgente tras un accidente en un veh\u00edculo todoterreno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1475,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-49093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-destinos-y-partners","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49093"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=49093"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}