{"id":49142,"date":"2021-09-17T10:33:00","date_gmt":"2021-09-17T10:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/salvaran-los-viajes-de-ocio-el-futuro-de-los-viajes-de-negocios\/"},"modified":"2021-09-17T10:33:00","modified_gmt":"2021-09-17T10:33:00","slug":"salvaran-los-viajes-de-ocio-el-futuro-de-los-viajes-de-negocios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/bleisure-travel-save-business-travel\/","title":{"rendered":"\u00bfSalvar\u00e1n los viajes de ocio el futuro de los viajes de negocios?"},"content":{"rendered":"<p>Aunque la reciente encuesta de Global Rescue mostr\u00f3 que <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/business-travel-is-returning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e1s gente ha vuelto ya a los viajes de negocios<\/a> de lo previsto inicialmente, el segmento de viajeros por motivos de trabajo est\u00e1 a\u00fan <a href=\"https:\/\/www.mckinsey.com\/industries\/travel-logistics-and-infrastructure\/our-insights\/for-corporate-travel-a-long-recovery-ahead\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lejos de recuperarse del todo<\/a>, especialmente con la variante Delta, que ralentiz\u00f3 el volumen de viajes durante la segunda mitad de este verano.<\/p>\n<p>&nbsp;\u00abLas empresas y sus empleados a\u00fan no pueden justificar una vuelta total a los viajes de negocios\u00bb, afirma Matt Aubin, director asociado de ventas de Global Rescue. \u00abSobre todo porque nos las hemos arreglado con videoconferencias durante el \u00faltimo a\u00f1o y medio\u00bb. <\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Aun as\u00ed, los viajes de negocios <\/span><a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/us\/en\/insights\/focus\/transportation\/future-of-business-travel-post-covid.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">volver\u00e1n, aunque sea lentamente.<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Y mientras tanto, los expertos afirman que <\/span><a href=\"https:\/\/www.bizjournals.com\/bizwomen\/news\/latest-news\/2021\/09\/bleisure-travel-trips-comeback.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">viajes de ocio<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;- una abreviatura de \u00abbusiness\u00bb (negocios) y \u00ableisure\u00bb (ocio) que se refiere a la creciente tendencia de los viajeros de negocios a a\u00f1adir d\u00edas de ocio a un viaje de trabajo- desempe\u00f1ar\u00e1 probablemente un papel importante para que cada vez m\u00e1s empleados vuelvan a la carretera y al avi\u00f3n. He aqu\u00ed por qu\u00e9.   &nbsp;<\/span><\/p>\n<h2>La importancia de los viajes de negocios&nbsp;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"importancia de los viajes de negocios\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/importance-of-business-travel.jpg\" alt=\"importancia de los viajes de negocios\"><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Las reuniones virtuales simplemente no pueden sustituir a las reuniones cara a cara. La interacci\u00f3n personal siempre ser\u00e1 m\u00e1s eficaz a la hora de establecer y mantener relaciones, fomentar la confianza y el di\u00e1logo. &nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/tripactions.com\/blog\/infographic-value-of-business-travel-in-the-enterprise\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">impulsar el crecimiento de la empresa<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>\u00abNo se puede llegar a conocer a un cliente potencial, un cliente actual o un socio comercial tan profesional y personalmente cuando no se est\u00e1 en persona\u00bb, afirma Aubin. \u00abEn un videochat, hay m\u00e1s posibilidades de distracci\u00f3n y multitarea, las reuniones en s\u00ed pueden parecer precipitadas y la tecnolog\u00eda puede fallar. Aunque est\u00e1 bien para el \u00ednterin, no es as\u00ed como se mantiene una relaci\u00f3n comercial s\u00f3lida y duradera\u00bb.   &nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tampoco puedes captar el lenguaje corporal de una persona con la misma eficacia, y&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/forbesbusinesscouncil\/2021\/09\/02\/four-reasons-leaders-might-consider-heading-back-to-the-office\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">que siempre ser\u00e1n esenciales<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> para establecer la presencia y clavar un discurso de ventas. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abMientras que los d\u00edas en que se viajaba largas distancias para una reuni\u00f3n con una persona podr\u00edan haber desaparecido para siempre, la gente viajar\u00e1 por negocios a escala a perpetuidad\u00bb, afirm\u00f3 Dan Richards, Consejero Delegado de Global Rescue.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Otra raz\u00f3n por la que los viajes de negocios son tan vitales es su impacto en nuestra econom\u00eda: Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.oxfordeconomics.com\/Media\/Default\/Industry%20verticals\/Tourism\/US%20Travel%20Association-%20ROI%20on%20US%20Business%20Travel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un estudio de Oxford Economics<\/a>, se generan 12,50 d\u00f3lares de ingresos adicionales en la econom\u00eda por cada d\u00f3lar gastado en viajes de negocios. Tambi\u00e9n desempe\u00f1a un papel importante a la hora de mantener <a href=\"https:\/\/www.marketwatch.com\/story\/why-is-vacation-so-expensive-blame-business-travel-or-lack-of-it-11628195078\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bajos los costes asociados a los viajes de ocio<\/a>, algo de lo que muchos veraneantes se resienten ahora. <\/p>\n<h2><strong><span data-contrast=\"auto\">El tren de los viajes de ocio&nbsp;<\/span><\/strong><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Viajar por placer no es una palabra de moda, se acu\u00f1\u00f3 por primera vez hace una docena de a\u00f1os. Pero lo que s\u00ed es nuevo son los perfiles de viajero que hay detr\u00e1s. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Antes de la pandemia, la moda de los viajes era especialmente popular entre las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes y en el sector tecnol\u00f3gico, pero seg\u00fan un reciente art\u00edculo del <\/span><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/aeda2b54-0eec-49d2-8599-a00e12122f24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">art\u00edculo del Financial Times<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">se est\u00e1 generalizando y extendiendo a \u00abcreativos y consultores, y ahora a tipos m\u00e1s corporativos con familia\u00bb. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abComo perdimos la libertad de ir de vacaciones durante la pandemia, la gente no recurre a las excusas habituales para no viajar\u00bb, afirma Allison Fleece, cofundadora de&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.whoatravel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Viajes WHOA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;y socio de Global Rescue para viajes seguros. \u00abEst\u00e1n haciendo posible esos viajes\u00bb. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La llegada de un entorno laboral m\u00e1s flexible les ha permitido hacerlo, creando las condiciones perfectas para un <\/span><a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/opinion\/articles\/2021-04-05\/post-pandemic-vacations-will-blend-work-with-more-family-time\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">auge de los viajes de ocio.<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> La friolera del 89% de las personas planea a\u00f1adir <\/span><a href=\"https:\/\/www.cfodailynews.com\/articles\/summer-vacation-time-off\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">vacaciones personales <\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">a sus viajes de negocios en el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Steve Hafner, consejero delegado de la empresa de b\u00fasqueda de viajes Kayak, est\u00e1 de acuerdo y afirma que <\/span><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/travel\/2021\/08\/04\/business-travel-recovery-pandemic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">que espera que los viajes de negocios vuelvan a los niveles normales anteriores a la crisis de 1929.<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">pero con menos viajes de un d\u00eda y m\u00e1s ocio. \u00abAhora sabes que puedes trabajar desde cualquier sitio. \u00bfPor qu\u00e9 hacer un viaje de un d\u00eda?\u00bb, dijo. \u00abVe m\u00e1s d\u00edas\u00bb.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><strong><span data-contrast=\"auto\">Las ventajas del bleisure<\/span><\/strong><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;\" title=\"Los-beneficios-del-ocio\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/The-benefit-of-bleisure.jpg\" alt=\"Los-beneficios-del-ocio\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Desde el punto de vista de la empresa, el bleisure es una forma de incentivar a los empleados a viajar por trabajo si se les permite utilizarlo como una forma de trabajar en alg\u00fan momento personal. \u00abLos empleados est\u00e1n m\u00e1s dispuestos a viajar por trabajo si se les da la oportunidad de experimentar el destino al que viajan\u00bb. &nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/shelcyvjoseph\/2019\/11\/22\/bleisure-travel-is-the-way-to-making-the-most-our-of-business-trips\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">escribi\u00f3 Shelcy V. Joseph<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">antiguo colaborador de Forbes. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una ventaja para el empleado es que la empresa suele pagar los vuelos si los d\u00edas a\u00f1adidos no incrementan los costes totales de vuelo. Aun as\u00ed, no pienses en ello como unas vacaciones pagadas. Si la parte de ocio del viaje cae entre semana, lo normal es que el empleado  &nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.travelperk.com\/blog\/10-tips-for-organizing-your-first-bleisure-trip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">necesitan utilizar sus d\u00edas de vacaciones<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">o trabajar a distancia, as\u00ed como pagar los gastos de ocio adicionales en los que se incurra (comidas, transporte si se viaja a ciudades vecinas, etc.). Por eso muchos empleados itinerantes intentan planificar sus viajes para aprovechar los fines de semana o puentes festivos. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Otro beneficio -como han demostrado los estudios- es que los viajes de ocio hacen que <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Management\/Study-Bleisure-travel-boosts-productivity\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">los viajes sean m\u00e1s productivos<\/a> y que los empleados est\u00e9n m\u00e1s contentos.&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abEl bienestar en los viajes est\u00e1 relacionado con la satisfacci\u00f3n en el trabajo, lo que significa que las personas siguen siendo productivas y permanecen m\u00e1s tiempo en sus puestos de trabajo\u00bb. <\/span><a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/storyworks\/capital\/bleisure-bound\/bleisure-travel-trend\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">afirma Jeanne Liu<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;de la Global Business Travel Association. \u00abPoder llevar a tus hijos o a tu familia, a\u00f1adir elementos de diversi\u00f3n a un viaje, hace que ese viaje sea mucho menos estresante\u00bb. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En cuanto a la productividad, viajar por trabajo requiere mucha energ\u00eda y puede resultar agotador. Si se a\u00f1aden unos d\u00edas m\u00e1s de ocio, los empleados tienen la oportunidad de procesar su viaje y reponer fuerzas. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Por no hablar de que, si ya ha pasado por el aro del viaje COVID-19, \u00bfpor qu\u00e9 no a\u00f1adir unos d\u00edas de ocio adicionales para justificar a\u00fan m\u00e1s el esfuerzo?<\/p>\n<h2>Gesti\u00f3n de riesgos en los viajes&nbsp;<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tanto si eres un empresario que desea utilizar los viajes de ocio para incentivar la vuelta a los viajes de negocios como si eres un empleado que desea beneficiarse de ellos en el futuro, es importante que tengas en cuenta lo siguiente <\/span><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/legal-duty-of-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">deber de diligencia<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> desempe\u00f1a un papel.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00bfSiguen vigentes las pol\u00edticas espec\u00edficas de gesti\u00f3n de riesgos de viaje de su empresa en caso de emergencia cuando est\u00e1 disfrutando de la parte de ocio de su viaje? Si no es as\u00ed, naturalmente, usted ser\u00eda responsable de su&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/personal\/travelservices.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">propia seguridad en los viajes<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los empresarios deben asegurarse de que su <\/span><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/enterprise\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">deber de diligencia<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;los requisitos legales est\u00e1n ampliamente detallados. La pandemia ha demostrado que se puede realizar un trabajo productivo desde casi cualquier lugar y eso est\u00e1 llevando a que la gente se aproveche de esa circunstancia. Los directivos de las empresas, como los directores generales, los jefes de seguridad, los gestores de viajes y los directores de recursos humanos, son responsables del desarrollo y la supervisi\u00f3n de las pol\u00edticas, los programas y la log\u00edstica que protegen al personal que viaja. Tienen la obligaci\u00f3n de cuidar de su personal y evitar exponerlo a riesgos innecesarios o indebidos. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Como empresa de gesti\u00f3n de crisis y riesgos en los viajes, Global Rescue es el \u00fanico proveedor verticalmente integrado de servicios m\u00e9dicos, de seguridad, informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n que puede respaldar la capacidad de una organizaci\u00f3n para mejorar y cumplir el deber legal de atenci\u00f3n que tiene para con sus empleados.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"TextRun SCXW58011166 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW58011166 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"No Spacing\">S\u00ed, pasar\u00e1 alg\u00fan tiempo antes de que los viajes de negocios vuelvan a sus niveles anteriores a la pandemia. Pero, \u00bfhay algo que ayude a conseguirlo? El regreso de  &nbsp;<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW58011166 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"No Spacing\">bleisure<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58011166 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"No Spacing\"> la combinaci\u00f3n de negocios y ocio en un viaje, tanto como incentivo para las empresas como algo que los empleados buscan activamente.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW58011166 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1475,1478,1479],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-49142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-destinos-y-partners","category-salud-y-seguridad","category-seguridad-e-inteligencia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49142"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=49142"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}