{"id":49159,"date":"2021-08-09T17:45:00","date_gmt":"2021-08-09T17:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/una-encuesta-mundial-sobre-rescates-revela-que-vuelven-los-viajes-de-negocios\/"},"modified":"2021-08-09T17:45:00","modified_gmt":"2021-08-09T17:45:00","slug":"una-encuesta-mundial-sobre-rescates-revela-que-vuelven-los-viajes-de-negocios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/business-travel-is-returning\/","title":{"rendered":"Una encuesta mundial sobre rescates revela que vuelven los viajes de negocios"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2021\/06\/19\/business-travel-likely-to-resume-in-the-fall-hyatt-hotels-ceo-says.html\">Los expertos<\/a> predicen que los viajes de negocios volver\u00e1n en oto\u00f1o, pero una reciente encuesta de Global Rescue revel\u00f3 que m\u00e1s de la mitad de los viajeros de negocios (61%) ya han realizado su primer viaje nacional de negocios de varios d\u00edas.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abLos viajes de negocios est\u00e1n volviendo <\/span><span data-contrast=\"auto\">a los crecientes niveles de vacunaci\u00f3n contra el COVID-19 y a la reducci\u00f3n gradual de los requisitos gubernamentales en materia de cuarentena y pruebas.<\/span><span data-contrast=\"auto\">. No obstante, el temor a viajar tras una pandemia persiste\u00bb, declar\u00f3 Dan Richards, Director General de Global Rescue.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los viajes internacionales de negocios crecen a un ritmo mucho m\u00e1s lento. Seg\u00fan la encuesta, en la que participaron m\u00e1s de 1.400 miembros actuales y antiguos de Global Rescue entre el 27 y el 31 de julio de 2021, el 17% de los viajeros de negocios ya ha realizado su primer viaje internacional de negocios de varios d\u00edas del a\u00f1o. Algo m\u00e1s de una cuarta parte (27%) espera hacerlo de aqu\u00ed a marzo de 2022. El 45% no tiene previsto realizar ning\u00fan viaje de negocios internacional.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00bfPor qu\u00e9 menos viajes de negocios internacionales? La gesti\u00f3n de riesgos en los viajes internacionales es compleja. Los empleados tienen m\u00e1s preguntas antes del viaje; necesitan ayuda con el papeleo, como la documentaci\u00f3n de vacunaci\u00f3n; y con frecuencia est\u00e1n sujetos a menos opciones de vuelo, m\u00e1s escalas y una mayor probabilidad de cancelaci\u00f3n. Las empresas necesitan programas de gesti\u00f3n de riesgos en los viajes que abarquen desde la prevenci\u00f3n hasta la concienciaci\u00f3n y la respuesta. Seg\u00fan una encuesta realizada en julio por la   &nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.gbta.org\/blog\/business-travel-demand-is-on-a-steady-rise-but-government-policies-continue-to-hamper-return-to-international-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Asociaci\u00f3n Mundial de Viajes de Negocios<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">El 69% de los encuestados cree que la gesti\u00f3n de riesgos y el deber de diligencia son m\u00e1s importantes que antes de la pandemia.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abNunca han sido los l\u00edderes empresariales m\u00e1s conscientes y han estado m\u00e1s preocupados por el deber de diligencia que tienen para con sus empleados que viajan\u00bb, afirm\u00f3 Richards. \u00abHoy en d\u00eda, el perfil de riesgo de los viajes de negocios es diferente, y la concienciaci\u00f3n de los viajeros de negocios est\u00e1 en sus niveles m\u00e1s altos\u00bb. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" style=\"width: 557px;\" title=\"horario de trabajo h\u00edbrido\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/hybrid-work-schedule.jpg\" alt=\"horario de trabajo h\u00edbrido\" height=\"371\"><\/h2>\n<h2>Viajes de negocios incluidos en un horario de trabajo h\u00edbrido&nbsp;<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los mandatos de trabajo desde casa se han transformado en un modelo de trabajo h\u00edbrido de trabajo parcial desde casa y trabajo parcial desde la oficina. M\u00e1s de la mitad de los encuestados (54%) que viajan por motivos de trabajo afirman que su empresa utiliza, o va a utilizar, un modelo h\u00edbrido de trabajo dentro y fuera de la oficina.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abSi la pandemia ha demostrado algo sobre el trabajo a distancia, es que el trabajo productivo puede realizarse desde casi cualquier lugar, y la gente va a aprovecharlo\u00bb, afirma Richards.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Este modelo de trabajo h\u00edbrido no reducir\u00e1 los viajes de negocios, seg\u00fan el 61% de los encuestados. A pesar de la disponibilidad de aplicaciones de conferencia en l\u00ednea, el 35% de los viajeros de negocios afirmaron que esperan que las videoconferencias sustituyan aproximadamente a la mitad de los viajes de negocios rutinarios en el futuro. Otro 27% afirm\u00f3 que espera utilizar las videoconferencias con moderaci\u00f3n y volver a los viajes de negocios rutinarios para reuniones de negocios y ventas en persona a medida que disminuya la amenaza sanitaria de la pandemia.  &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El 16% afirm\u00f3 que cree que las videoconferencias sustituir\u00e1n a la mayor\u00eda de los viajes de negocios para las reuniones de negocios y de ventas en persona. M\u00e1s de una quinta parte (21%) afirma que no utiliza la videoconferencia en su empresa.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abAunque es probable que las videoconferencias reduzcan el volumen total de viajes de negocios a corto plazo, no hay nada que pueda sustituir a estar en la misma sala con otras personas\u00bb, afirma Richards. \u00abAunque los d\u00edas de viajar largas distancias para una reuni\u00f3n con una persona podr\u00edan haber desaparecido para siempre, la gente viajar\u00e1 por negocios a escala a perpetuidad\u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Seg\u00fan un estudio de <\/span><a href=\"https:\/\/images.forbes.com\/forbesinsights\/StudyPDFs\/Business_Meetings_FaceToFace.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Forbes Insight<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&#8230;la gente cree que entabla relaciones comerciales m\u00e1s s\u00f3lidas durante las reuniones, eventos y conferencias cara a cara. Los encuestados de Global Rescue est\u00e1n de acuerdo: el 90% de los viajeros de negocios encuestados afirmaron que las reuniones de negocios y ventas en persona son \u00absin duda\u00bb o \u00aben general\u00bb m\u00e1s fruct\u00edferas que las videoconferencias. La tecnolog\u00eda es pr\u00e1ctica, pero las reuniones en persona generan confianza. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2>Lo que quieren los viajeros de negocios&nbsp;<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los viajeros informados son viajeros m\u00e1s seguros, y los empleados que realizan viajes de negocios quieren saber que su empresa les cubre las espaldas. Seg\u00fan la encuesta, las mayores preocupaciones sobre los futuros viajes de trabajo son: &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">estar en cuarentena (29%)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">estar infectado por coronavirus (30%)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">cierre de fronteras (23%)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">escasa infraestructura m\u00e9dica en los lugares de destino (10%)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">respuesta insuficiente de su empresa en caso de emergencia m\u00e9dica o de seguridad (6%)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abLa mitigaci\u00f3n de esos riesgos recae en el jefe de seguridad, el gestor de viajes y el director de recursos humanos de una organizaci\u00f3n, que son los responsables del desarrollo y la supervisi\u00f3n de las pol\u00edticas, los programas y la log\u00edstica que protegen al personal que viaja\u00bb, afirma Richards. \u00abLos empleados recurren a ellos para que hagan todo lo posible por mantenerlos lo m\u00e1s seguros posible\u00bb. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los programas de gesti\u00f3n de riesgos en los viajes otorgan a los empleados la responsabilidad del deber de diligencia. Los componentes clave incluyen la prevenci\u00f3n, como la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n durante el proceso de planificaci\u00f3n del viaje; la concienciaci\u00f3n, como un programa de seguimiento y un sistema de alerta para los viajeros; y la respuesta, que incluir\u00eda la asistencia m\u00e9dica y el rescate sobre el terreno si se produjera un incidente. &nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00abTodos los componentes son necesarios para cuidar de los empleados y evitar exponerlos a riesgos innecesarios o indebidos\u00bb, afirma Richards.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Global Rescue ofrece servicios de consultor\u00eda en gesti\u00f3n de riesgos de viaje a organizaciones de todos los tama\u00f1os que necesitan cumplir los requisitos de deber de diligencia. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, haga clic en &nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/enterprise\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"TextRun SCXW209567650 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\">Los expertos predicen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\"> los viajes de negocios volver\u00edan en oto\u00f1o, pero una reciente encuesta de Global Rescue revel\u00f3 que m\u00e1s de la mitad de los viajeros de negocios <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\">(<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\">61<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\">%)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\">&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW209567650 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\">ya han realizado su primer <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\">de varios d\u00edas <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\">viaje nacional de negocios<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209567650 BCX0\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1478,1480],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-49159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-salud-y-seguridad","category-viajes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49159"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=49159"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}