{"id":49497,"date":"2020-08-31T16:00:00","date_gmt":"2020-08-31T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/se-puede-escalar-en-nepal-en-2020\/"},"modified":"2020-08-31T16:00:00","modified_gmt":"2020-08-31T16:00:00","slug":"se-puede-escalar-en-nepal-en-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/nepal-climbing-2020\/","title":{"rendered":"\u00bfSe puede escalar en Nepal en 2020?"},"content":{"rendered":"<p>Las autoridades nepalesas anunciaron la reapertura a finales de verano de su temporada de escalada y senderismo, cerrada hace casi cuatro meses debido a la pandemia de COVID-19. Seg\u00fan el secretario del ministerio, Kedar Bahadur Adhikari, \u00abel ministerio tiene previsto reanudar todas las actividades relacionadas con el turismo siguiendo los protocolos de salud y seguridad.\u00bb <\/p>\n<p>Nepal cerr\u00f3 su temporada de escalada y senderismo hace casi cuatro meses debido a la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p>No est\u00e1 claro cu\u00e1ndo se reanudar\u00e1n los vuelos internacionales a Nepal, pero las autoridades sugieren que se har\u00e1 de forma escalonada, empezando por los vuelos procedentes de lugares \u00abmenos afectados\u00bb por el COVID-19, seg\u00fan las autoridades, que a\u00f1aden que todos los pasajeros que lleguen deber\u00e1n dar negativo en las pruebas del virus para poder entrar en Nepal.<\/p>\n<p>Escaladores, excursionistas y gu\u00edas de expedici\u00f3n se muestran cautelosamente optimistas.<\/p>\n<p>\u00abParto el 2 de octubre\u00bb, afirma Xjilien Tan, residente en Singapur, \u00e1vido escalador y miembro de Global Rescue. \u00abSingapore Airlines a\u00fan no ha cancelado mis vuelos y estoy esperando el SOP nepal\u00ed de viaje seguro y los anuncios de expedici\u00f3n. Entonces procederemos\u00bb. <\/p>\n<p>M\u00e1s de 200.000 personas visitan Nepal cada a\u00f1o para escalar o hacer senderismo por el Himalaya, que incluye ocho de los 10 picos m\u00e1s altos del mundo. Algunos buscan hacer cumbre en el Everest (8.848 m\/29.029 pies), el pico m\u00e1s alto de la Tierra, o en alguno de los otros retos del alpinismo. <\/p>\n<p>Otros prefieren escalar picos de gran altitud como Island Peak y Lobuche Este (cada uno entre 6.000 m\/21.000 pies), mientras que algunos prefieren las excursiones de circuito cerca del Annapurna o las de ida y vuelta como Upper Mustang, que es una excursi\u00f3n de espacio limitado al \u00ab\u00daltimo Reino Prohibido\u00bb.<\/p>\n<h2>Preocupaci\u00f3n por la escalada durante el coronavirus<\/h2>\n<p>Que los alpinistas y excursionistas regresen a Nepal en 2020 depende de varios factores.<\/p>\n<p>La pandemia diezm\u00f3 la industria tur\u00edstica nepalesa, que representa casi una d\u00e9cima parte del producto interior bruto del pa\u00eds y proporciona m\u00e1s de un mill\u00f3n de puestos de trabajo. Una vez que las autoridades aprueben la reapertura de las empresas de escalada y senderismo, se espera que las compa\u00f1\u00edas locales de expediciones empiecen a operar. Los operadores internacionales tendr\u00e1n que seguir su ejemplo o arriesgarse a perder cuota de mercado y sus clientes habituales.  <\/p>\n<p>No est\u00e1 claro si los alpinistas y excursionistas internacionales proceden en oto\u00f1o con operadores tur\u00edsticos locales o internacionales.<\/p>\n<p>\u00abEstamos impacientes por volver a Nepal, pero no hasta que estemos preparados y responsablemente capacitados para hacerlo\u00bb, declar\u00f3 Greg Vernovage, director del programa y jefe de expedici\u00f3n al Everest de International Mountain Guides y Socio de Global Rescue Safe Travel.<\/p>\n<p>Gordon Jasnow, de Alpine Ascents, adopta una postura similar.<\/p>\n<p>\u00abNuestros viajes a Nepal quedan cancelados hasta nuevo aviso. Necesito ver c\u00f3mo evoluciona la situaci\u00f3n del COVID-19 para tener m\u00e1s informaci\u00f3n y tomar la decisi\u00f3n de ir\u00bb, dijo.<\/p>\n<h2>\u00bfCuarentena antes, despu\u00e9s o ambas?<\/h2>\n<p>Los viajeros que se planteen realizar una expedici\u00f3n de escalada o un trekking en Nepal tambi\u00e9n deber\u00e1n conocer las normas de autoaislamiento para entrar en el pa\u00eds y regresar a casa. No est\u00e1 claro si las autoridades nepalesas exigir\u00e1n <a href=\"https:\/\/np.usembassy.gov\/covid-19-information-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alg\u00fan periodo de cuarentena a los visitantes internacionales<\/a> a su llegada, independientemente de que el resultado de la prueba COVID-19 sea negativo. <\/p>\n<p>Los viajeros tambi\u00e9n deber\u00e1n tener en cuenta los requisitos de autoaislamiento para regresar a su pa\u00eds de origen. Por ejemplo, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/uk-border-control\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">los residentes en el Reino Unido<\/a> deben autoaislarse durante 14 d\u00edas a su regreso. <\/p>\n<p>\u00abNo prevemos cuarentena a la llegada a Nepal\u00bb, dijo Adrian Ballinger, gu\u00eda de monta\u00f1a de gran altitud de Alpenglow Expeditions y socio de viaje seguro de Global Rescue. \u00abEstamos preparados para viajar directamente desde la terminal de llegadas del aeropuerto internacional a un campamento base controlado de Alpenglow en helic\u00f3ptero privado para minimizar la exposici\u00f3n\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abNuestros requisitos incluyen poner a prueba al personal y a los miembros, proporcionar alojamiento individual, minimizar el uso de albergues colectivos, evitar o minimizar el tiempo en posibles puntos conflictivos como Katmand\u00fa y Lukla, proporcionar transporte terrestre privado, el posible uso de helic\u00f3pteros e instalaciones de campamento base privadas y cerradas\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Si se exige la cuarentena, cada viajero tendr\u00e1 que a\u00f1adir esos d\u00edas a su planificaci\u00f3n, lo que podr\u00eda aumentar la duraci\u00f3n del viaje entre dos y cuatro semanas.<\/p>\n<p>Jasnow dijo que al menos un cliente de Nueva York decidi\u00f3 no participar en la ascensi\u00f3n al monte Rainier (Washington) porque tendr\u00eda que autoaislarse durante 14 d\u00edas despu\u00e9s de regresar.<\/p>\n<h2>Diferencia entre los s\u00edntomas de HAPE y COVID-19<\/h2>\n<p>La COVID-19 y <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/altitude-sickness-life-saving-tips-for-climbers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el edema pulmonar de gran altitud (EPAA)<\/a> afectan a la funci\u00f3n respiratoria humana, pero deben tratarse de forma diferente. Las autoridades m\u00e9dicas de la <a href=\"https:\/\/www.thoracic.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sociedad Tor\u00e1cica Americana<\/a> advierten de que \u00abla imperiosa necesidad de identificar r\u00e1pidamente opciones de tratamiento [para la COVID-19]&#8230; ha llevado a comparaciones err\u00f3neas y potencialmente peligrosas entre la COVID-19 y otras enfermedades respiratorias como el edema pulmonar de gran altitud o HAPE\u00bb. <\/p>\n<p>Las condiciones de monta\u00f1a para el alpinismo y el senderismo suelen incluir: clima fr\u00edo, tiendas compartidas para comer y dormir y grandes altitudes que pueden <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/43097548_Influence_of_High_Altitude_Exposure_on_the_Immune_System_A_Review\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">afectar al sistema inmunitario<\/a>, todo lo cual es ideal para la propagaci\u00f3n de enfermedades a menos que se apliquen protocolos estrictos. Es imperativo que los viajeros y los operadores de expediciones tengan en cuenta estos factores antes de embarcarse en una excursi\u00f3n. <\/p>\n<h2>Infraestructura m\u00e9dica<\/h2>\n<p>\u00abCualquier persona de alto riesgo deber\u00eda retrasar su viaje a Nepal hasta que exista una vacuna contra el COVID-19 de eficacia probada\u00bb, afirm\u00f3 Vernovage. \u00abTodo indica que la vacuna no est\u00e1 tan lejos y podr\u00eda merecer la pena esperar\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abSi va y cuando vaya, tenga en cuenta que la capacidad de Nepal para tratar los casos de COVID-19 a\u00fan no est\u00e1 probada. La mayor\u00eda de los excursionistas y alpinistas se aventurar\u00e1n a zonas muy remotas donde -incluso en los mejores tiempos- la familiaridad con los s\u00edntomas comunes de las enfermedades de viaje en la regi\u00f3n y a gran altitud es fundamental, as\u00ed como la experiencia para diagnosticar y responder r\u00e1pidamente\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>El director de operaciones de Global Rescue, Daniel Stretch, con base en Nepal durante las temporadas de escalada, coincidi\u00f3 en que Nepal no est\u00e1 tan bien equipado para atender emergencias m\u00e9dicas en comparaci\u00f3n con otros pa\u00edses como EE.UU., el Reino Unido y Canad\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abS\u00f3lo un tercio de los hospitales de Nepal tienen unidades de UCI, es decir, unas 17 camas de UCI por mill\u00f3n de habitantes, en comparaci\u00f3n con Estados Unidos, que tiene 20 veces m\u00e1s camas de UCI por mill\u00f3n de habitantes\u00bb, explic\u00f3.<\/p>\n<h2>Subidas internacionales frente a nacionales<\/h2>\n<p>Jasnow dijo que los clientes sopesan todos los factores y que la mayor\u00eda de las empresas no tienen ahora mismo reservas que justifiquen ir a Nepal.<\/p>\n<p>\u00abNo es econ\u00f3micamente viable. La actitud de los clientes es variada. A algunos les damos la oportunidad de escalar el monte Rainier y est\u00e1n contentos. Otros se quedan sentados, esperando y deseando\u00bb.<\/p>\n<p>Vernovage tiene varios escaladores y excursionistas que quieren ir a Nepal en 2020 pero, por ahora, no se compromete.<\/p>\n<p>\u00abSeguimos supervisando la situaci\u00f3n. Por mucho que nos gustar\u00eda volver al trabajo, nuestro trabajo consiste en evaluar el riesgo de escalada en el Everest y mitigarlo. Una forma de mitigarlo es simplemente no escalar o hacer senderismo cuando el riesgo no es razonable o es inevitable\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Para los estadounidenses, las escaladas y traves\u00edas internacionales est\u00e1n descartadas por ahora, pero las oportunidades nacionales son abundantes y se est\u00e1n llenando.<\/p>\n<p>\u00abMis programas nacionales van bien para los que puedo ofrecer\u00bb, dijo Jasnow. \u00abEstamos al completo para el Monte Rainier (4.392 m\/14.411 pies), que es una ascensi\u00f3n de tres d\u00edas. Estamos completos para el Monte Baker (3.286 m\/10.781 pies) y Denali (6.190 m\/20.310 pies) est\u00e1 casi completo para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.\u00bb <\/p>\n<h2>Antes de partir<\/h2>\n<p>Los escaladores y excursionistas deben <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/common\/blog\/detail\/how-to-choose-a-climbing-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">investigar a fondo los protocolos sobre coronavirus de su gu\u00eda de escalada<\/a> u operador tur\u00edstico.<\/p>\n<p>Vernovage afirm\u00f3 que su empresa est\u00e1 tomando m\u00faltiples precauciones para mitigar los riesgos.<\/p>\n<p>\u00abIntrodujimos un mayor distanciamiento social y una mayor concienciaci\u00f3n sobre la salud y la seguridad, incluido un itinerario modificado para evitar los grandes grupos y alejarse de las principales rutas de senderismo. Aumentamos los protocolos sanitarios y separamos m\u00e1s el senderismo y las configuraciones para dormir y comer\u00bb, dijo. \u00abEs probable que estas modificaciones se mantengan durante alg\u00fan tiempo\u00bb. <\/p>\n<p>Una <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/personal\/travelservices.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">afiliaci\u00f3n a los servicios de viaje de Global Rescue<\/a> tambi\u00e9n puede ayudar a escaladores y excursionistas a mitigar los riesgos.<\/p>\n<p>Global Rescue trabaja con miles de operadores tur\u00edsticos y empresas del sector de los viajes como parte de su <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/partners\/partners.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programa Safe Travel Partner<\/a>, que proporciona acceso a servicios de evaluaci\u00f3n de riesgos, datos sobre infraestructuras sanitarias y evacuaci\u00f3n m\u00e9dica desde el punto en que se produce una lesi\u00f3n o enfermedad.<\/p>\n<p>\u00abGlobal Rescue ha superado a sus hom\u00f3logos del sector en este aspecto\u00bb, afirma Vernovage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">Las autoridades nepalesas han anunciado un <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">posible <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">2020<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">reapertura<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">alpinistas, excursionistas y gu\u00edas <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">cautela<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">ously <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">optimistas<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">Preguntamos a nuestros&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">Global&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">Rescate<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;Seguro<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;Socios de viaje<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;por su perspicacia&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">en<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;el<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">&nbsp;previsi\u00f3n para&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">oto\u00f1o&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">escalada en Nepal<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW263647453 BCX0\" lang=\"EN-SG\" xml:lang=\"EN-SG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263647453 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW263647453 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1478,1480],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-49497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-salud-y-seguridad","category-viajes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49497"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=49497"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}