{"id":49587,"date":"2020-03-12T17:30:00","date_gmt":"2020-03-12T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/burrill-no-tenia-preparado-un-plan-de-rescate\/"},"modified":"2020-03-12T17:30:00","modified_gmt":"2020-03-12T17:30:00","slug":"burrill-no-tenia-preparado-un-plan-de-rescate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/i-didnt-have-a-rescue-plan\/","title":{"rendered":"Burrill: \u00abNo ten\u00eda preparado un plan de rescate"},"content":{"rendered":"<p>Escritora de viajes, veterana militar, atleta de resistencia y chef, Amanda Burrill es muchas cosas, pero no era alpinista. De hecho, lo m\u00e1s cerca que hab\u00eda estado de una cumbre importante era mirando una foto en las redes sociales. <\/p>\n<p>\u00abUn amigo m\u00edo public\u00f3 una foto suya en el campamento de altura del Aconcagua. Nunca hab\u00eda visto nada igual. Pens\u00e9: &#8216;Alg\u00fan d\u00eda deber\u00eda salir a la monta\u00f1a&#8217;. Nunca hab\u00eda estado en la monta\u00f1a\u00bb, cuenta el ex oficial de la Marina. La foto se le qued\u00f3 grabada al corredor durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, a lo largo de m\u00e1s de una docena de maratones y numerosos triatlones. <\/p>\n<p>Entonces, la carrera atl\u00e9tica competitiva de Burrill se top\u00f3 con un obst\u00e1culo. Sufri\u00f3 un traumatismo craneoencef\u00e1lico en la Marina y otro m\u00e1s tarde, durante su recuperaci\u00f3n. Las lesiones le causaron da\u00f1os nerviosos y cierta p\u00e9rdida de control motor en las piernas. Correr se hizo dif\u00edcil y su rehabilitaci\u00f3n cobr\u00f3 vida propia.   <\/p>\n<p>\u00abNecesitaba reafirmarme f\u00edsicamente, ya que el atletismo hab\u00eda sido una parte muy importante de mi identidad como nadadora de salvamento, corredora, triatleta y ciclista\u00bb, explica. El senderismo se convirti\u00f3 en una alternativa \u00fatil. <\/p>\n<p>No pas\u00f3 mucho tiempo hasta que Burrill decidi\u00f3 tomarse una semana y media de descanso en su rehabilitaci\u00f3n y retarse a s\u00ed misma con una gran escalada. En 2017, hizo cumbre en el monte Kilimanjaro (5.895 m\/5.341 ft) en Tanzania, un logro espectacular en cualquier circunstancia, pero a\u00fan m\u00e1s significativo para Burrill, que hab\u00eda trabajado tanto para mantener el equilibrio. <\/p>\n<p>\u00abPero\u00bb, admite, \u00abhab\u00eda m\u00e1s. Ver la belleza de aquella monta\u00f1a y sus alrededores me hizo darme cuenta de lo que me hab\u00eda estado perdiendo toda mi vida. Era una combinaci\u00f3n m\u00e1gica de esfuerzo f\u00edsico y realizaci\u00f3n espiritual. Parezco una hippie, y no me importa\u00bb.<\/p>\n<p>Burrill no perdi\u00f3 el tiempo en hacer cumbre en el monte Elbrus (18.510 pies\/5.642 m) m\u00e1s tarde en 2017, autoguiada en el Denali (20.310 pies\/6.190 m) y una traves\u00eda presidencial invernal en 2018, y m\u00e1s recientemente una escalada autoguiada en solitario del Aconcagua (22.841 pies\/6.962 m) con mucho entrenamiento en las Cascadas y las Rocosas entre medias. Sus aventuras est\u00e1n cuidadosamente planeadas y ejecutadas, excepto por una cosa. Burrill cometi\u00f3 un error en los viajes de aventura que comete mucha gente: No contaba con un servicio de gesti\u00f3n de riesgos y crisis.  <\/p>\n<p>\u00abNo ten\u00eda un plan de rescate\u00bb, afirma. Todo eso cambi\u00f3 para Burrill durante un incidente por encima de los 4.900 m (16.000 pies) en el Pico de Orizaba, la monta\u00f1a m\u00e1s alta de M\u00e9xico. El mal tiempo hizo acto de presencia, junto con lo que parec\u00edan s\u00edntomas extremos del mal de altura, algo que Burrill nunca hab\u00eda experimentado.  <\/p>\n<p>\u00abTen\u00eda miedo de sufrir un edema cerebral de altitud (HACE, por sus siglas en ingl\u00e9s), dado lo r\u00e1pido y grave que se deterior\u00f3 mi salud. Deliraba pensando: &#8216;\u00a1Mi cerebro no! No hab\u00edamos ascendido demasiado r\u00e1pido y nunca hab\u00eda tenido problemas de altitud en el pasado\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Burrill y su compa\u00f1ero se quedaron en el lugar, esperando un d\u00eda a que amainaran las condiciones meteorol\u00f3gicas, y luego descendieron a pesar de la extrema debilidad de ella. Poco despu\u00e9s, los m\u00e9dicos tratantes descubrieron que Burrill ten\u00eda E. coli, uno de cuyos s\u00edntomas es la deshidrataci\u00f3n grave, que amplifica los efectos de la altitud. <\/p>\n<p>\u00abMe hizo falta tener un incidente -que podr\u00eda haber salido terriblemente mal- para darme cuenta de lo que hab\u00eda estado descuidando\u00bb, dijo. \u00ab\u00bfY si hubiera necesitado una evacuaci\u00f3n? Nunca cometas el mismo error dos veces\u00bb. <\/p>\n<p>Burrill se propuso corregir ese descuido. Convenci\u00f3 a uno de sus editores de viajes para que la dejara escribir sobre seguridad en los viajes, bas\u00e1ndose en su experiencia en el Pico de Orizaba y en su pr\u00f3xima expedici\u00f3n al Aconcagua. Pero antes necesitaba protecci\u00f3n contra riesgos de viaje y respuesta a crisis.  <\/p>\n<p>Burrill comenz\u00f3 su investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abVi que muchos monta\u00f1eros que hablaban de sus ascensiones al Aconcagua ten\u00edan Global Rescue\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Luego se puso en contacto con sus amigos de viajes de aventura.<\/p>\n<p>\u00abGlobal Rescue\u00bb segu\u00eda apareciendo. Mi curva de investigaci\u00f3n no era m\u00e1s empinada que consultar a personas en las que conf\u00edo y respeto. As\u00ed es como tom\u00e9 la decisi\u00f3n\u00bb, afirma.<\/p>\n<p>La ascensi\u00f3n de Burrill al Aconcagua incluy\u00f3 tres sorpresas.<\/p>\n<p>La primera fue la inesperada falta de nieve. \u00abHe entrenado siempre con nieve. Siempre hay mucha, as\u00ed que el agua nunca fue un problema. Si no pod\u00eda derretir la nieve para hacer agua potable y comida, iba a estropear mucho la expedici\u00f3n. Casi me sent\u00eda como en un universo alternativo: hace mucho fr\u00edo y viento, pero \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 la maldita nieve?\u00bb. <\/p>\n<p>Burrill encontr\u00f3 una fuente de agua alternativa en el campo 2 y se abri\u00f3 paso con una piqueta de hielo, pero esto a\u00f1adi\u00f3 un par de d\u00edas a su ascenso.<\/p>\n<p>Su segunda sorpresa lleg\u00f3 un par de horas despu\u00e9s de la cumbre, cuando se le entumecieron los dedos de las manos y de los pies, algo muy preocupante dada su neuropat\u00eda perif\u00e9rica.<\/p>\n<p>\u00abNo quer\u00eda volver atr\u00e1s e intentarlo de nuevo al d\u00eda siguiente porque mi informaci\u00f3n dec\u00eda que \u00e9sta era la mejor opci\u00f3n meteorol\u00f3gica. A\u00fan no hab\u00eda salido el sol, pero el cielo hab\u00eda empezado a iluminarse. Me esforc\u00e9 por aflojarme un poco las botas. Volv\u00ed a sentir los dedos de los pies. Hice balanceos con los brazos y volv\u00ed a tener las manos en l\u00ednea\u00bb, explica. \u00abTodo iba bien y, aunque me faltaban unas seis horas para llegar a la cumbre, ten\u00eda la sensaci\u00f3n -la certeza- de que lo hab\u00eda planeado todo bien, era fuerte y lo iba a conseguir\u00bb. Esta confianza, uno de los sentimientos m\u00e1s satisfactorios que he conocido, me pareci\u00f3 mejor que la cumbre.\u00bb <\/p>\n<p>La revelaci\u00f3n final de Burrill lleg\u00f3 en los momentos de reflexi\u00f3n posteriores a su aventura en solitario y autoguiada.<\/p>\n<p>\u00abDescubr\u00ed algo espiritual estando sola en la naturaleza y me encanta la sensaci\u00f3n de logro asociada a hacerlo lo mejor posible, dej\u00e1ndolo todo en el campo de batalla\u00bb, afirma. Burrill destaca que algunos de los planes de vida que hizo antes de su lesi\u00f3n ya no est\u00e1n en el panorama de su futuro. Pero no se arrepiente de nada.  <\/p>\n<p>\u00abSi no hubiera perdido tanto [por sus lesiones cerebrales traum\u00e1ticas], quiz\u00e1 no me habr\u00eda planteado el alpinismo como algo a lo que dedicarme en serio. No hay inconveniente en pivotar hacia las cosas que te dan pura alegr\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p>En efecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escritora de viajes, veterana militar, atleta de resistencia y chef: Amanda Burrill es muchas cosas, pero no era alpinista. Tras una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica, se ret\u00f3 a s\u00ed misma con una gran escalada. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-49587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49587"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=49587"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}