{"id":49647,"date":"2020-01-22T04:00:00","date_gmt":"2020-01-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/no-era-solo-tos-cuando-el-medico-se-convierte-en-paciente\/"},"modified":"2020-01-22T04:00:00","modified_gmt":"2020-01-22T04:00:00","slug":"no-era-solo-tos-cuando-el-medico-se-convierte-en-paciente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/doctor-becomes-patient\/","title":{"rendered":"No era s\u00f3lo tos: Cuando el m\u00e9dico se convierte en paciente"},"content":{"rendered":"<p>Un tif\u00f3n cerca de Jap\u00f3n oblig\u00f3 al mayor yate residencial privado, <a href=\"https:\/\/aboardtheworld.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The World<\/a>, a hacer una traves\u00eda a mediados de octubre para escapar del inminente mar embravecido. No era el itinerario previsto, pero todos, incluidos el Dr. Harris Silverman y su esposa, residentes del barco desde hac\u00eda tiempo, comprendieron la necesidad. <\/p>\n<p>El barco logr\u00f3 escapar del hurac\u00e1n y lleg\u00f3 a Shanghai (China) por poco tiempo antes de dirigirse a Hong Kong. Pero Silverman no pudo esquivar algo insidioso, y potencialmente m\u00e1s peligroso. <\/p>\n<p>\u00abCuando salimos de Shanghai, todos sent\u00edamos part\u00edculas en la garganta. Supuse que era por la contaminaci\u00f3n del aire\u00bb, cuenta Silverman, oftalm\u00f3logo jubilado de Florida. \u00abMi dolor de garganta acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en algo parecido a un resfriado, y luego en algo parecido a una bronquitis. Mi bronquio segregaba y yo era incapaz de expulsar la flema\u00bb. <\/p>\n<p>Silverman consult\u00f3 al m\u00e9dico del barco y enseguida supo que no se trataba s\u00f3lo de tos o dolor de garganta.<\/p>\n<p>\u00abMi nivel de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno empez\u00f3 a caer en picado, as\u00ed que suger\u00ed que hici\u00e9ramos una radiograf\u00eda de t\u00f3rax\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Los resultados mostraron un l\u00f3bulo pulmonar inferior derecho colapsado con lo que parec\u00eda ser un nivel de l\u00edquido.<\/p>\n<p>\u00abAh\u00ed es donde se puso realmente interesante\u00bb, dijo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 480px;\" title=\"Harris Silverman\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/common_images\/Harris-Silverman-with-Dr-Wong-Pulmonologist.jpg\" alt=\"Harris Silverman\"><\/p>\n<h2>Rescate mundial<\/h2>\n<p>El m\u00e9dico del barco le dijo a Silverman que su estado le prohib\u00eda seguir viajando o volar de vuelta a su casa de Florida. \u00abMe dijo: &#8216;Es hora de llamar a Global Rescue&#8217;. As\u00ed que hicimos la llamada\u00bb, dijo. <\/p>\n<p>Global Rescue organiz\u00f3 el transporte de Silverman desde el barco hasta un centro m\u00e9dico y seleccion\u00f3 a un neum\u00f3logo.<\/p>\n<p>\u00abLo m\u00e1s interesante fue lo r\u00e1pido que se hizo cargo Global Rescue. El m\u00e9dico que nos recomendaron era excepcional en todos los sentidos. Su atenci\u00f3n fue impecable, una buena comunicadora. Hac\u00eda rondas frecuentes y utilizaba la tecnolog\u00eda m\u00e9dica m\u00e1s avanzada. Desde el momento en que llam\u00e9 por tel\u00e9fono hasta que me dieron el alta, Global Rescue fue realmente fant\u00e1stico\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Silverman nunca hab\u00eda recurrido a <a href=\"https:\/\/www.globalrescue.com\/personal\/travelservices.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Global Resc<\/a> ue y tampoco hab\u00eda sido hospitalizado. La direcci\u00f3n del barco y los residentes eligieron hace tiempo a Global Rescue como empresa de servicios en caso de que ocurriera algo malo en cualquier lugar de la traves\u00eda. <\/p>\n<p>\u00abSi viajas por el mundo, a veces te encuentras en lugares alejados de los caminos trillados. Global Rescue fue la empresa que nos llev\u00f3 a un centro donde nos pudieron evaluar con m\u00e1s equipos y m\u00e1s expertos que los disponibles en el barco\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Pero Silverman, un m\u00e9dico experimentado, consigui\u00f3 m\u00e1s de lo que esperaba.<\/p>\n<p>\u00abSupuse que la responsabilidad de Global Rescue ser\u00eda llevarme del barco a un hospital. Pero fue mucho m\u00e1s que eso. Mis expectativas se superaron con creces\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Global Rescue consigui\u00f3 que una enfermera local ayudara en el caso de Silverman.<\/p>\n<p>\u00abHizo de intermediaria entre el personal de enfermer\u00eda del hospital y yo. Hac\u00eda un seguimiento de todo con gran atenci\u00f3n al detalle. Se aseguraba de que nada se perdiera en la traducci\u00f3n. Fue incre\u00edble\u00bb, afirma.<\/p>\n<p>Hay una expresi\u00f3n que dice que los m\u00e9dicos son los peores pacientes, pero no fue el caso de Silverman, que admiti\u00f3: \u00abFue inusual ser paciente [pero] no podr\u00eda haber tenido mejor atenci\u00f3n aunque estuviera en casa\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando el oftalm\u00f3logo jubilado Dr. Harris Silverman parti\u00f3 de Shanghai a bordo de The World, un dolor de garganta que cre\u00eda que era s\u00f3lo tos, acab\u00f3 siendo algo potencialmente m\u00e1s peligroso.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-49647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49647"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=49647"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}