{"id":50068,"date":"2015-10-15T16:23:00","date_gmt":"2015-10-15T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/tras-un-accidente-aereo-en-myanmar-el-largo-camino-hacia-la-recuperacion\/"},"modified":"2015-10-15T16:23:00","modified_gmt":"2015-10-15T16:23:00","slug":"tras-un-accidente-aereo-en-myanmar-el-largo-camino-hacia-la-recuperacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/after-a-plane-crash-in-myanmar-the-long-road-to-recovery\/","title":{"rendered":"Tras un accidente a\u00e9reo en Myanmar, el largo camino hacia la recuperaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

(Cortes\u00eda de Fox News)<\/em><\/p>\n

El d\u00eda de Navidad de 2012, Allan Lokos y su esposa, Susanna Weiss, embarcaron en un avi\u00f3n en Myanmar rumbo al lago Inle, un popular destino tur\u00edstico en el coraz\u00f3n de la meseta de Shan y hogar de la pagoda Shwe Indein, una estupa encalada que consagra una imagen de Buda y est\u00e1 rodeada de cientos de estupas antiguas.   <\/strong>La pareja, que dirige un centro de meditaci\u00f3n en Nueva York, se sinti\u00f3 atra\u00edda a la regi\u00f3n por sus numerosos templos y monasterios. <\/p>\n

Sus vidas cambiaron para siempre cuando algo sali\u00f3 mal durante la aproximaci\u00f3n para el aterrizaje. El avi\u00f3n se estrell\u00f3 a poca distancia de la pista, se rompi\u00f3 en pedazos y estall\u00f3 en llamas.  Milagrosamente, Allan y Susanna sobrevivieron al impacto y consiguieron salir de entre los escombros y el fuego.  Ambos resultaron gravemente heridos, Allan de gravedad.  Los equipos de rescate locales llegaron poco despu\u00e9s del accidente y los trasladaron junto con otros supervivientes a una cl\u00ednica cercana.<\/p>\n

Susanna sufri\u00f3 fracturas en las v\u00e9rtebras y temi\u00f3 por la supervivencia de Allan.  \u00abLos m\u00e9dicos me dijeron que Allan no sobrevivir\u00eda\u00bb, recuerda. <\/p>\n

 <\/p>\n

 \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Las lesiones de Allan pon\u00edan en peligro su vida. Estaba en estado cr\u00edtico, con quemaduras graves en el 33% de su cuerpo , incluida <\/em>la cabeza, la cara, el cuello y las manos. Como era de esperar, sus lesiones superaban con creces las capacidades de la cl\u00ednica local de la Myanmar rural.  <\/p>\n

El operador tur\u00edstico de la pareja se puso en contacto con Global Rescue, que coordin\u00f3 inmediatamente el env\u00edo de un avi\u00f3n para trasladar a Allan y Susanna a Bangkok (Tailandia), donde recibieron tratamiento en uno de los mejores hospitales de la regi\u00f3n.<\/strong>El personal param\u00e9dico de Global Rescue desplegado desde el Centro de Operaciones de la empresa en Bangkok se reuni\u00f3 con la pareja en el hospital, donde Allan ingres\u00f3 en la Unidad de Cuidados Intensivos.<\/p>\n

Una vez que qued\u00f3 claro el alcance de las lesiones de Allan, el equipo m\u00e9dico de Global Rescue consult\u00f3 con especialistas de Johns Hopkins Medicine y determin\u00f3 que, dada la gravedad de sus quemaduras, un traslado al mejor centro de quemados de Asia, situado en Singapur, dar\u00eda a Allan las mejores posibilidades posibles en su lucha por la supervivencia.<\/p>\n

Lo que sigui\u00f3 fue una evacuaci\u00f3n en un avi\u00f3n privado con equipo m\u00e9dico de la UCI mientras Allan perd\u00eda y recuperaba el conocimiento.  Aunque sus recuerdos del vuelo y de su ingreso en la unidad de quemados de Singapur son borrosos debido al traumatismo y al tratamiento, que incluy\u00f3 varias operaciones de injerto de piel, Allan record\u00f3 m\u00e1s tarde el consuelo de ver a personal de Global Rescue fuera de su habitaci\u00f3n del hospital las 24 horas del d\u00eda.<\/p>\n

El equipo m\u00e9dico de Global Rescue y sus socios del Johns Hopkins permanecieron en estrecho contacto con los m\u00e9dicos de Singapur, supervisando las operaciones adicionales de injerto de piel de Allan.<\/p>\n

Sabiendo que la gravedad de las quemaduras pod\u00eda empeorar r\u00e1pidamente, Susanna tuvo que tomar otra decisi\u00f3n muy dif\u00edcil: trasladar a Allan a Estados Unidos o mantenerlo en Singapur para un tratamiento a largo plazo. Sab\u00eda que, sobre todo en el caso de las quemaduras, el mayor riesgo es el de infecci\u00f3n.   \u00abLo he mantenido vivo hasta ahora con las decisiones que he tomado\u00bb, reflexion\u00f3 Susanna.  Decidi\u00f3 seguir adelante con su traslado a casa.<\/p>\n

 <\/p>\n

 \"\"<\/p>\n

(Cortes\u00eda de Allan Lokos)<\/em><\/p>\n

Global Rescue traslad\u00f3 a Allan en ambulancia a\u00e9rea equipada con UCI de vuelta al hospital de su pa\u00eds en Nueva York durante un breve espacio de tiempo en el que se consider\u00f3 que estaba lo bastante estable para sobrevivir al viaje.  Allan se mantuvo estable en todo momento y el avi\u00f3n aterriz\u00f3 en Nueva York sin incidentes.  Aunque sus viajes por fin hab\u00edan terminado, tanto Allan como Susanna sab\u00edan que les esperaba un largo camino de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

Susanna, ahora con un cors\u00e9 ortop\u00e9dico en la espalda, se enfrentaba a sus propios problemas m\u00e9dicos, agravados por el trauma psicol\u00f3gico del accidente y el desgaste f\u00edsico de los cuidados de Allan.  \u00abApenas ten\u00eda vida durante ese tiempo\u00bb, dijo. \u00abLo \u00fanico que hac\u00eda era ir y venir a mi apartamento a altas horas de la noche, quedarme como dormida y volver por la ma\u00f1ana temprano al hospital\u00bb.   A\u00fan se est\u00e1 recuperando de sus heridas.<\/p>\n

Dos meses despu\u00e9s de ingresar en un hospital de Nueva York, Allan fue dado de alta. A pesar de la vuelta a casa, estaba abatido. \u00abEs entonces cuando piensas que por fin las cosas van a volver a la normalidad, pero no fue as\u00ed. Recuerdo que pensaba constantemente que quer\u00eda recuperar mi vida\u00bb, dice Allan. \u00abFue, para los dos, la \u00e9poca m\u00e1s deprimente de nuestras vidas.   Volv\u00ed a casa con 25 libras menos de un cuerpo en forma. Estaba incre\u00edblemente d\u00e9bil. No pod\u00eda usar las manos. Literalmente, no pod\u00eda hacer nada por m\u00ed mismo; era totalmente dependiente\u00bb. <\/p>\n

Allan es el fundador y profesor gu\u00eda del Centro Comunitario de Meditaci\u00f3n de Nueva York.  Hab\u00eda practicado la meditaci\u00f3n durante muchos a\u00f1os, estudiando con maestros de renombre como Thich Nhat Hanh, y finalmente visit\u00f3 Myanmar para mejorar su pr\u00e1ctica espiritual y su ense\u00f1anza.<\/p>\n

Susanna atribuye en parte la recuperaci\u00f3n de Allan durante este dif\u00edcil periodo a que escribiera su libro, A trav\u00e9s de las llamas: Superar el desastre mediante la compasi\u00f3n, la paciencia y la determinaci\u00f3n<\/em><\/a>. \u00abAl igual que la terapia traumatol\u00f3gica me salv\u00f3 a m\u00ed, escribir le salv\u00f3 a \u00e9l. Es profesor de coraz\u00f3n, as\u00ed que pens\u00f3 que tendr\u00eda algo que ofrecer.   Esa fue su salvaci\u00f3n\u00bb, dijo Susanna.<\/p>\n

La formaci\u00f3n espiritual de Allan fue decisiva para su recuperaci\u00f3n f\u00edsica y mental. \u00abLa recuperaci\u00f3n mental fue m\u00e1s dif\u00edcil porque fue cuando las cosas fueron realmente horribles\u00bb, se\u00f1al\u00f3. \u00abEn el aspecto f\u00edsico, literalmente desde los momentos inmediatamente posteriores al accidente y durante los dos meses siguientes, la mayor parte del tiempo estaba drogado, en estado de shock y no era consciente en absoluto de lo que estaba ocurriendo.   Tengo recuerdos de procedimientos muy desagradables, pero el dolor f\u00edsico es temporal. Puede ser muy dif\u00edcil pero luego se desvanece\u00bb. Se\u00f1al\u00f3: \u00abNunca me he hecho preguntas como ‘\u00bfpor qu\u00e9 a m\u00ed?’ o ‘\u00bfpor qu\u00e9 me ha pasado esto a m\u00ed?’ y creo que eso ha sido y sigue siendo una parte importante de por qu\u00e9 me he curado tan bien como lo he hecho.\u00bb<\/p>\n

A pesar de su terrible experiencia, Allan y Susanna no dudan en volver a viajar. \u00abNo creo que debamos alterar nuestras vidas por miedo. Creo que debemos ser conscientes de lo que hacemos, pero no me echar\u00eda atr\u00e1s de algo que quiero hacer s\u00f3lo por miedo\u00bb, dice Allan. <\/p>\n

Susanna dijo: \u00abNo niego que el accidente ocurri\u00f3 y que tiene sus efectos, pero tampoco quiero que eso determine c\u00f3mo vivo mi vida\u00bb. <\/p>\n

De hecho, Allan y Susanna viajaron a \u00c1frica en 2015, su primer viaje fuera de Estados Unidos desde el accidente a\u00e9reo.  <\/p>\n

Susanna concluy\u00f3: \u00abEn un momento en que no pod\u00eda manejar nada m\u00e1s, no hab\u00eda nada como la calma militar del personal de Global Rescue. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda haber gestionado yo nuestra evacuaci\u00f3n? Aunque no estuviera cuidando de Allan todo el tiempo, no sabr\u00eda c\u00f3mo hacerlo. Lo que se hizo fue tan competente, tan firme.   Les agradezco que estuvieran a nuestro lado\u00bb.  <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 \"\"<\/p>\n

(Cortes\u00eda de Fox News)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda de Navidad de 2012, Allan Lokos y su esposa, Susanna Weiss, subieron a un avi\u00f3n en Myanmar con destino al lago Inle, un popular destino tur\u00edstico en el coraz\u00f3n de la meseta Shan y hogar de la pagoda Shwe Indein. Sus vidas cambiaron para siempre cuando algo sali\u00f3 mal durante la aproximaci\u00f3n para el aterrizaje. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50068"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50068"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}