{"id":50076,"date":"2015-08-28T16:23:00","date_gmt":"2015-08-28T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/chikungunya-lo-que-debe-saber\/"},"modified":"2015-08-28T16:23:00","modified_gmt":"2015-08-28T16:23:00","slug":"chikungunya-lo-que-debe-saber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/chikungunya-what-you-should-know\/","title":{"rendered":"Chikungunya: Lo que debe saber"},"content":{"rendered":"<p><em>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, 10 de marzo de 2015.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Si a\u00fan no ha o\u00eddo hablar del chikungunya, pronto lo har\u00e1. La enfermedad transmitida por mosquitos chikungunya ha acaparado bastantes titulares recientemente: <\/p>\n<p>-Una <a href=\"http:\/\/www.cbsnews.com\/news\/woman-loses-vision-after-mosquito-bite-chikungunya-fever\/\">mujer estadounidense perdi\u00f3 la visi\u00f3n en un ojo<\/a> tras contraer la enfermedad en el Caribe.<\/p>\n<p>-M\u00e9xico notific\u00f3 m\u00e1s de 3.000 casos en 16 estados.<\/p>\n<p>-La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) ha confirmado el primer caso de chikungunya adquirido localmente en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>-Nicaragua inform\u00f3 de su primera muerte por la enfermedad.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es el chikungunya y c\u00f3mo se puede prevenir?<\/p>\n<p>El chikungunya es una enfermedad dolorosa, pero en gran medida no letal, que provoca fuertes dolores articulares y fiebre. A menudo se confunde con el dengue, lo que refleja tanto sus s\u00edntomas como su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica. Al igual que el dengue, el chikungunya lo transmite el mosquito de la familia Aedes. La enfermedad rara vez es letal, salvo en poblaciones vulnerables como ancianos, j\u00f3venes e inmunodeprimidos.  <\/p>\n<p>En las personas picadas por un mosquito infectado, los s\u00edntomas suelen aparecer en 4-8 d\u00edas. Los pacientes mayores tambi\u00e9n pueden ser diagnosticados err\u00f3neamente de artritis debido a que el dolor articular es el s\u00edntoma m\u00e1s prominente. La mayor\u00eda de los pacientes se sentir\u00e1n mejor una semana despu\u00e9s del inicio de los s\u00edntomas.  &nbsp;  Aunque la mayor\u00eda de las personas se recuperan totalmente del virus, algunas sufren dolores articulares duraderos durante meses o incluso a\u00f1os despu\u00e9s de la infecci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<p>El chikungunya se origin\u00f3 en \u00c1frica oriental y se ha extendido por todo el continente y por el sur y el sudeste de Asia. El a\u00f1o pasado, el virus se propag\u00f3 r\u00e1pidamente por el Caribe y Am\u00e9rica Latina. Tambi\u00e9n se han notificado casos aislados del virus en Europa y Norteam\u00e9rica tras el regreso de viajeros de zonas end\u00e9micas. En los \u00faltimos meses, ha habido un aumento de casos en los estados del sur, incluido Florida. En febrero de 2015, hab\u00eda al menos 1,24 millones de casos de chikungunya en las Am\u00e9ricas.    <a href=\"\" name=\"_ftnref1\"><\/a>[1]<\/p>\n<p>Aunque se est\u00e1n haciendo progresos, actualmente no hay vacuna ni cura para el chikungunya. Los tratamientos de la enfermedad se centran en disminuir los s\u00edntomas con l\u00edquidos y antiinflamatorios como ibuprofeno o paracetamol para reducir la fiebre y el dolor. <\/p>\n<p>\u00bfLa mejor forma de prevenir la infecci\u00f3n? Evite por completo las picaduras de mosquitos, ya que son el principal medio de transmisi\u00f3n. <\/p>\n<p>Para evitar las picaduras de mosquitos:<\/p>\n<p>-Aseg\u00farese de que las puertas o ventanas abiertas tienen mosquiteras completamente intactas. <br \/>-Use insecticida en aerosol. Cuando salga al exterior, utilice repelente de insectos como DEET o permetrina.<br \/>-Lleve mangas y pantalones largos para dificultar la picadura de los mosquitos.<br \/>-Reduzca los criaderos de mosquitos dentro y cerca de su casa eliminando el agua estancada en zonas como piscinas, canalones o macetas. <br \/>-Si se infecta, siga evitando el contacto con los mosquitos para reducir la propagaci\u00f3n de la enfermedad. <\/p>\n<p>Aunque es probable que contin\u00faen los titulares sobre el chikungunya, seguir estas medidas de precauci\u00f3n puede ayudarle a no infectarse.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la <a href=\"http:\/\/www.cdc.gov\/chikungunya\/pdfs\/Factsheet_Chikungunya-what-you-need-to-know.pdf\">hoja informativa de los CDC<\/a>. Si tiene alguna pregunta, p\u00f3ngase en contacto con Global Rescue Operations llamando al 617-459-4200 o a &nbsp;<a href=\"mailto:operations@globalrescue.com\">operations@globalrescue.com.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"\" name=\"_ftn1\"><\/a>[1] De <a href=\"http:\/\/www.medpagetoday.com\/InfectiousDisease\/Vaccines\/50288\">MedPage Today<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div align=\"left\">\u00bfQu\u00e9 es el chikungunya y c\u00f3mo se puede prevenir?<\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div>El chikungunya es una enfermedad dolorosa, pero en gran medida no letal, que provoca fuertes dolores articulares y fiebre. A menudo se confunde con el dengue, lo que refleja tanto sus s\u00edntomas como su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica. Al igual que el dengue, el chikungunya lo transmite el mosquito de la familia Aedes. La enfermedad rara vez es letal, salvo en poblaciones vulnerables como ancianos, j\u00f3venes e inmunodeprimidos.  <\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1478,1480],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-salud-y-seguridad","category-viajes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50076\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50076"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50076"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}