{"id":50094,"date":"2015-06-04T16:23:00","date_gmt":"2015-06-04T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/el-juicio-de-los-padres-a-los-grupos-de-jovenes-pone-de-relieve-la-importancia-del-deber-de-diligencia\/"},"modified":"2015-06-04T16:23:00","modified_gmt":"2015-06-04T16:23:00","slug":"el-juicio-de-los-padres-a-los-grupos-de-jovenes-pone-de-relieve-la-importancia-del-deber-de-diligencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/parents-lawsuit-of-youth-tour-groups-highlights-importance-of-duty-of-care\/","title":{"rendered":"El juicio de los padres a los grupos de j\u00f3venes pone de relieve la importancia del \u00abdeber de diligencia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em>(Cr\u00e9dito de la foto: Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades)&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>A medida que aumenta el n\u00famero de estudiantes que viajan al extranjero, las instituciones acad\u00e9micas se esfuerzan por desarrollar las estrategias y los recursos necesarios para hacer frente a los riesgos en desarrollo.  El mes pasado, <em>Los Angeles Times<\/em> inform\u00f3 de que <a href=\"http:\/\/www.latimes.com\/local\/lanow\/la-me-ln-jewish-groups-sued-over-sand-fly-bites-20150506-story.html\">dos grupos jud\u00edos hab\u00edan sido demandados<\/a> por los padres de cuatro estudiantes de secundaria de Los \u00c1ngeles despu\u00e9s de que sus hijos contrajeran leishmaniasis, una enfermedad que provoca dolorosas \u00falceras cut\u00e1neas. Los padres afirman que los responsables del viaje no tomaron ninguna precauci\u00f3n para proteger o informar a los estudiantes de la posibilidad de contraer la enfermedad a pesar de haber tenido \u00abproblemas previos\u00bb con las moscas de la arena en viajes anteriores. Los padres afirman que la escuela incumpli\u00f3 su \u00abdeber de diligencia\u00bb para con los estudiantes. El deber de diligencia es un concepto jur\u00eddico que exige a organizaciones como los operadores tur\u00edsticos y las instituciones acad\u00e9micas que informen a los viajeros de los riesgos del viaje y les proporcionen los recursos m\u00e9dicos y de seguridad adecuados en caso necesario.   <\/p>\n<p>Otro ejemplo m\u00e1s grave ocurri\u00f3 en 2007, cuando un adolescente que iba de excursi\u00f3n a China contrajo una enfermedad transmitida por insectos mientras practicaba senderismo. La enfermedad da\u00f1\u00f3 permanentemente la motricidad fina del adolescente y su capacidad para hablar. M\u00e1s tarde, un tribunal conden\u00f3 al adolescente a pagar 41,7 millones de d\u00f3lares porque la escuela incumpli\u00f3 su obligaci\u00f3n de informar de los peligros potenciales y su deber de diligencia una vez contra\u00edda la enfermedad. Los responsables del viaje no advirtieron a los estudiantes de que estar\u00edan en una zona con enfermedades transmitidas por insectos, no tomaron medidas para reducir la probabilidad de contraer la enfermedad y no reconocieron ni trataron la enfermedad una vez que empez\u00f3. Si se hubiera implantado un sistema adecuado de gesti\u00f3n de riesgos, se podr\u00edan haber evitado los tres fracasos.    <\/p>\n<p>Los operadores tur\u00edsticos y las instituciones acad\u00e9micas de todo el mundo deben elaborar planes para mantener la seguridad de sus viajeros y estudiantes. Estados Unidos, el Reino Unido y la UE han desarrollado marcos jur\u00eddicos que exigen que las organizaciones dispongan de planes de evaluaci\u00f3n de riesgos y gesti\u00f3n de crisis. Estas leyes sobre el deber de diligencia pueden tener graves consecuencias para las organizaciones que no dispongan de protocolos adecuados. Muchas organizaciones han desarrollado soluciones descoordinadas que parecen buenas sobre el papel, pero no ofrecen suficiente apoyo a sus viajeros en tiempos de crisis.   <\/p>\n<p>Hemos desarrollado el programa de Gesti\u00f3n de Crisis y Riesgos en Viajes (TRCM) de Global Rescue espec\u00edficamente para ayudar a los operadores tur\u00edsticos y a las instituciones acad\u00e9micas a cumplir con su deber de diligencia. Nuestro programa TRCM proporciona asistencia y planificaci\u00f3n previas cr\u00edticas, garantizando la mayor probabilidad de prevenir emergencias y tener resultados positivos en caso de emergencia.   &nbsp;Con el programa TRCM de Global Rescue, los operadores tur\u00edsticos y las instituciones acad\u00e9micas pueden ser proactivos y prepararse para posibles amenazas a los viajeros, en lugar de limitarse a reaccionar ante una emergencia y afrontar las consecuencias.<\/p>\n<p>Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa de gesti\u00f3n de riesgos y crisis en viajes de Global Rescue, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:memberservices@globalrescue.com\">memberservices@globalrescue.com<\/a> o en el 617-459-4200.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que aumenta el n\u00famero de estudiantes que viajan al extranjero, las instituciones acad\u00e9micas se esfuerzan por desarrollar las estrategias y los recursos necesarios para hacer frente a los riesgos en desarrollo. El mes pasado, <em>Los Angeles Times<\/em> inform\u00f3 de que dos grupos jud\u00edos hab\u00edan sido demandados por los padres de cuatro estudiantes de secundaria de Los \u00c1ngeles despu\u00e9s de que sus hijos contrajeran leishmaniasis, una enfermedad que provoca dolorosas \u00falceras cut\u00e1neas. Los padres afirman que la escuela incumpli\u00f3 su \u00abdeber de diligencia\u00bb para con los estudiantes. El deber de diligencia es un concepto jur\u00eddico que exige a organizaciones como los operadores tur\u00edsticos y las instituciones acad\u00e9micas que informen a los viajeros de los riesgos del viaje y les proporcionen los recursos m\u00e9dicos y de seguridad adecuados en caso necesario.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50094"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50094"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}