{"id":50130,"date":"2015-03-05T16:23:00","date_gmt":"2015-03-05T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/en-peligro-en-el-makalu-la-respuesta-rapida-y-muy-profesional-de-global-rescue-me-salvo-la-vida\/"},"modified":"2015-03-05T16:23:00","modified_gmt":"2015-03-05T16:23:00","slug":"en-peligro-en-el-makalu-la-respuesta-rapida-y-muy-profesional-de-global-rescue-me-salvo-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/in-danger-on-makalu-the-quick-and-very-professional-response-of-global-rescue-saved-my-life\/","title":{"rendered":"En peligro en el Makalu: \u00abLa respuesta r\u00e1pida y muy profesional de Global Rescue me salv\u00f3 la vida\u00bb."},"content":{"rendered":"<p><em>&nbsp;  Irena Mrak en las laderas del Makalu<\/em><\/p>\n<p>En octubre de 2014, la profesora de geograf\u00eda eslovena, escaladora experimentada y miembro del Club Alpino Americano Irena Mrak intentaba ascender al monte Makalu (8463 m) y realizaba investigaciones sobre glaciares en las laderas de la monta\u00f1a, en la frontera entre Nepal y China. Tras pasar cuatro semanas por encima de los 5800 m, se desmay\u00f3 la \u00faltima ma\u00f1ana en el campo base avanzado, despu\u00e9s de haber descendido y limpiado los campos altos el d\u00eda anterior. <\/p>\n<p>El novio de Mrak, el Dr. Toma\u017e Goslar, declar\u00f3 a The Himalayan Times: \u00abEse d\u00eda, sus amigos me hab\u00edan llamado a Eslovenia para informarme de que se quejaba de dificultad para respirar y visi\u00f3n borrosa. Fue entonces cuando sent\u00ed que algo iba muy mal\u00bb.<\/p>\n<p>Su estado se deterior\u00f3 r\u00e1pidamente y perdi\u00f3 el conocimiento a las cuatro horas del inicio de los s\u00edntomas. Fue trasladada en helic\u00f3ptero desde el campo base avanzado de Makalu a Lukla, donde recibi\u00f3 tratamiento m\u00e9dico inicial antes de continuar el transporte a Katmand\u00fa. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" style=\"width: 418px;\" title=\"Monta\u00f1a sur 3.5.15.\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Blog-post-images\/South-mountain-3.5.15..png\" alt=\"\"><\/p>\n<p><em>La cara sur de la monta\u00f1a&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>En ese momento, Mrak se encontraba en estado cr\u00edtico. Hab\u00eda ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos y respiraba con un respirador artificial.   &nbsp;Durante varias horas, sus pupilas no respondieron, no reaccion\u00f3 al dolor y su estado no parec\u00eda mejorar.&nbsp;  El personal del hospital presum\u00eda que Mrak no vivir\u00eda debido a un grave edema cerebral de gran altitud (HACE), pero sigui\u00f3 esforz\u00e1ndose.&nbsp;<\/p>\n<p>El personal del hospital llam\u00f3 a Global Rescue y enviamos de inmediato a uno de nuestros param\u00e9dicos de cuidados intensivos a Katmand\u00fa, junto a la cama de Mrak. Una vez que lleg\u00f3 nuestro param\u00e9dico, se encarg\u00f3 r\u00e1pidamente de que se enviara todo el historial m\u00e9dico de Mrak al equipo m\u00e9dico de Global Rescue para que los m\u00e9dicos de Global Rescue y del Johns Hopkins lo revisaran detenidamente. Al d\u00eda siguiente, Mrak mostr\u00f3 signos de mayor consciencia y empez\u00f3 a respirar espont\u00e1neamente, recuperando finalmente el conocimiento.    &nbsp;Una vez fuera de la UCI, Mrak sigui\u00f3 recibiendo tratamiento para el HACE y para una hemorragia retiniana.<\/p>\n<p>El personal de Global Rescue se reuni\u00f3 con los m\u00e9dicos de Mrak, obtuvo detalles sobre la hemorragia retiniana del oftalm\u00f3logo que la examin\u00f3 y colabor\u00f3 en la gesti\u00f3n de su atenci\u00f3n transmitiendo informaci\u00f3n al m\u00e9dico que la atendi\u00f3 y a los m\u00e9dicos de Global Rescue.<\/p>\n<p>Como todas las pruebas y valores de laboratorio mostraron una mejora continua en los d\u00edas siguientes, el equipo m\u00e9dico de Global Rescue recomend\u00f3 que Mrak estuviera lista para recibir el alta en breve y volar a casa, a Eslovenia. El Dr. Goslar, m\u00e9dico de la UCI en Eslovenia, hab\u00eda volado a Nepal para estar con Mrak y la acompa\u00f1\u00f3 a casa. Expres\u00f3 su gratitud al equipo de Global Rescue.  <\/p>\n<p>En la actualidad, Mrak se ha recuperado casi por completo. Sigue experimentando alteraciones visuales residuales en ambos ojos.   &nbsp;Seg\u00fan otras evaluaciones oftalmol\u00f3gicas, la lesi\u00f3n ocular espec\u00edfica de Mrak demostr\u00f3 que su caso era inusual, incluso ex\u00f3tico, ya que a\u00fan no se ha registrado un caso similar en la literatura m\u00e9dica. Despu\u00e9s de cuatro meses, ha recuperado algo de visi\u00f3n y puede leer con dificultad, pero sigue sin ver bien los colores. Mrak es optimista y cree que se resolver\u00e1, aunque los m\u00e9dicos no est\u00e1n seguros.  &nbsp;  Lo m\u00e1s probable es que su enfermedad fuera el resultado de un completo agotamiento f\u00edsico tras una larga exposici\u00f3n a grandes altitudes, condiciones clim\u00e1ticas extremas (fr\u00edo y viento) y una dieta deficiente (comida enlatada, pobre en vitaminas).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" style=\"width: 421px;\" title=\"Irena Mrak 3.5.15\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Blog-post-images\/Irena-Mrak-3.5.15.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>&nbsp;<em>Irena Mrak&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>\u00abGlobal Rescue respondi\u00f3 de inmediato y envi\u00f3 a sus param\u00e9dicos en menos de 24 horas\u00bb, se\u00f1al\u00f3.&nbsp;  \u00abEl personal de operaciones de Global Rescue conoc\u00eda todos los detalles de mi caso y pudo facilit\u00e1rselos a mi familia.&nbsp;  Global Rescue recopil\u00f3 toda la informaci\u00f3n m\u00e9dica necesaria de los familiares y la comparti\u00f3 con el personal del hospital.&nbsp;  Me gustar\u00eda reconocer especialmente al param\u00e9dico de Global Rescue que me atendi\u00f3 por su actitud profesional y su calidez.<\/p>\n<p>\u00abGlobal Rescue hizo bien su trabajo. Ya he informado a la Asociaci\u00f3n Alpina de Eslovenia de nuestra experiencia positiva y sin duda recomendar\u00e9 sus servicios en el futuro\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Concluy\u00f3 Mrak: \u00abLa r\u00e1pida reacci\u00f3n de mi compa\u00f1ero de escalada Mojca Svajger, la gente del ABC, el Dr. Barun Rai, el escalador estadounidense Garrett Madison y su cliente noruega Andrea, el personal nepal\u00ed, los m\u00e9dicos del hospital Vajodha de Katmand\u00fa y la r\u00e1pida y muy profesional respuesta de Global Rescue me salvaron la vida.\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><img decoding=\"async\" style=\"width: 418px;\" title=\"Irena w GR 3.5.15\" src=\"\/grcom\/grmkt_resources\/images\/Media-blog-images\/Blog-post-images\/Irena-w-GR-3.5.15.png\" alt=\"\"><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Irena Mrak (centro), con su compa\u00f1era de escalada Mojca Svajger (izquierda), y el param\u00e9dico de Global Rescue Michael James (derecha).<\/em><\/p>\n<p><em>(Todas las fotos son cortes\u00eda de Irena Mrak)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En octubre de 2014, la profesora de geograf\u00eda eslovena, escaladora experimentada y miembro del Club Alpino Americano Irena Mrak intentaba ascender al monte Makalu (8463 m) y realizaba investigaciones sobre glaciares en las laderas de la monta\u00f1a, en la frontera entre Nepal y China. Tras pasar cuatro semanas por encima de los 5800 m, se desmay\u00f3 la \u00faltima ma\u00f1ana en el campo base avanzado, despu\u00e9s de haber descendido y limpiado los campos altos el d\u00eda anterior. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50130\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50130"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50130"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}