{"id":50194,"date":"2014-06-20T16:23:00","date_gmt":"2014-06-20T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/global-rescue-realiza-una-evacuacion-medica-desde-ecuador-tras-el-infarto-de-un-miembro-de-la-organizacion\/"},"modified":"2014-06-20T16:23:00","modified_gmt":"2014-06-20T16:23:00","slug":"global-rescue-realiza-una-evacuacion-medica-desde-ecuador-tras-el-infarto-de-un-miembro-de-la-organizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/global-rescue-performs-medical-evacuation-from-ecuador-after-members-heart-attack\/","title":{"rendered":"Global Rescue realiza una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica desde Ecuador tras el infarto de un miembro de la organizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Param\u00e9dico de Global Rescue (izquierda) con Leslie Erickson<\/em><\/p>\n

Todos los inviernos, Leslie Erickson, de 71 a\u00f1os, hace un viaje de un mes a un lugar nuevo y ex\u00f3tico.  Este mes de febrero, Leslie ten\u00eda previsto escapar del fr\u00edo de Omaha (Nebraska) para pasar sus vacaciones anuales en Ecuador.  Sin embargo, problemas de salud inesperados hicieron que tuviera que recurrir a su afiliaci\u00f3n a Global Rescue.  \u00abNunca pens\u00e9 que lo necesitar\u00eda\u00bb, dijo Leslie. \u00abHicieron tantas cosas buenas que no puedo ni pensar en todas. Se me llenan los ojos de l\u00e1grimas\u00bb. <\/p>\n

En los primeros d\u00edas de viaje, Leslie empez\u00f3 a sentir fatiga, dificultad para respirar y n\u00e1useas. Visit\u00f3 a un m\u00e9dico local que le recomend\u00f3 acudir al Hospital Metropolitano de Quito (Ecuador).  El m\u00e9dico que le trat\u00f3 constat\u00f3 que Leslie estaba, de hecho, peligrosamente cerca de entrar en coma diab\u00e9tico cuando lleg\u00f3 al hospital. Leslie fue tratado inmediatamente con insulina y l\u00edquidos intravenosos en la unidad de cuidados intensivos.   Durante su estancia, fue examinado por un cardi\u00f3logo que determin\u00f3 que Leslie tambi\u00e9n sufr\u00eda su primer infarto, la primera dolencia que padec\u00eda en 25 a\u00f1os. <\/p>\n

Mientras recib\u00eda tratamiento mediante cirug\u00eda y medicaci\u00f3n, Leslie se encontraba solo en un lugar donde las barreras ling\u00fc\u00edsticas imped\u00edan que nadie le explicara lo que le ocurr\u00eda, y mucho menos que le atendieran a lo largo de los s\u00edntomas y temores asociados a su enfermedad. Esos sentimientos se aplacaron cuando Global Rescue, tras conocer su situaci\u00f3n, envi\u00f3 inmediatamente a un param\u00e9dico junto a la cama de Leslie. <\/p>\n

\u00abMe hizo sentir muy c\u00f3moda y ten\u00eda buen sentido del humor\u00bb, reflexiona Leslie. <\/p>\n

El param\u00e9dico de Global Rescue permaneci\u00f3 con Leslie en Ecuador hasta que estuvo lo suficientemente estable como para viajar de vuelta a Nebraska para recibir tratamiento en el hospital de su elecci\u00f3n, el Centro M\u00e9dico de la Universidad de Nebraska.  Mientras Leslie estuvo hospitalizada, el param\u00e9dico fue fundamental para explicarle los detalles del tratamiento y el plan de cuidados.  Coordin\u00f3 el alta con el equipo tratante para asegurarse de que todo estuviera en orden -medicaci\u00f3n e historial m\u00e9dico completo para pasar al hospital de ingreso, por ejemplo- antes del alta. Adem\u00e1s, Global Rescue trabaj\u00f3 con las aerol\u00edneas para garantizar que los servicios estuvieran disponibles durante el viaje de vuelta a casa, y se coordin\u00f3 con aduanas e inmigraci\u00f3n tanto en Ecuador como en Estados Unidos a la salida y a la llegada. <\/p>\n

\u00abFue un regalo del cielo\u00bb, recuerda Leslie. \u00abCuando se fue, me sent\u00ed muy triste. Sent\u00ed como si hubiera dejado a mi mejor amigo\u00bb.<\/p>\n

Leslie sigue recuper\u00e1ndose de su terrible experiencia en el extranjero.  Aunque a\u00fan no tiene planes de viaje para el futuro, Leslie est\u00e1 deseando partir hacia alg\u00fan lugar lejano, si su salud se lo permite. Afirma con confianza: \u00abSi puedo, lo har\u00e9\u00bb.  <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todos los inviernos, Leslie Erickson, de 71 a\u00f1os, hace un viaje de un mes a un lugar nuevo y ex\u00f3tico.  Este mes de febrero, Leslie ten\u00eda previsto escapar del fr\u00edo de Omaha (Nebraska) para pasar sus vacaciones anuales en Ecuador.  Sin embargo, problemas de salud inesperados hicieron que tuviera que recurrir a su afiliaci\u00f3n a Global Rescue.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50194"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50194"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}