{"id":50416,"date":"2011-01-12T16:23:00","date_gmt":"2011-01-12T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/marco-sullivan-del-equipo-de-esqui-de-ee-uu-esta-en-casa-rehabilitandose-tras-una-evacuacion-medica\/"},"modified":"2011-01-12T16:23:00","modified_gmt":"2011-01-12T16:23:00","slug":"marco-sullivan-del-equipo-de-esqui-de-ee-uu-esta-en-casa-rehabilitandose-tras-una-evacuacion-medica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/u-s-ski-teams-marco-sullivan-is-home-rehabilitating-after-medical-evacuation\/","title":{"rendered":"Marco Sullivan, del equipo de esqu\u00ed de EE.UU., est\u00e1 en casa, rehabilit\u00e1ndose tras una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

El atleta del equipo de esqu\u00ed de Estados Unidos Marco Sullivan se encuentra en casa en la zona de Lake Tahoe y se recupera tras una espantosa ca\u00edda durante un entrenamiento de descenso de la Copa del Mundo en Bormio, Italia. Sullivan perdi\u00f3 el control tras realizar un salto en el resbaladizo circuito de Stelvio. Se golpe\u00f3 fuertemente la cabeza contra el hielo y sufri\u00f3 una conmoci\u00f3n cerebral. <\/p>\n

Sullivan fue evacuado en helic\u00f3ptero a un hospital local de Sordino (Italia) para su estabilizaci\u00f3n y pruebas iniciales, y posteriormente a un centro neurol\u00f3gico de Innsbruck.<\/p>\n

Los m\u00e9dicos del equipo de esqu\u00ed estadounidense se comunicaron constantemente con el personal m\u00e9dico de Global Rescue en relaci\u00f3n con el tratamiento del atleta mientras se encontraba en los hospitales alpinos. Los m\u00e9dicos de Global Rescue y Johns Hopkins confirmaron el diagn\u00f3stico de hematoma subdural -una afecci\u00f3n potencialmente mortal si no se controla- y recomendaron su traslado a un centro de Estados Unidos para realizar m\u00e1s pruebas. La empresa envi\u00f3 un param\u00e9dico a los Alpes para asistir al atleta durante su evacuaci\u00f3n m\u00e9dica<\/a> desde Europa hasta su casa cerca de Squaw Valley, California. <\/p>\n

Global Rescue es el proveedor oficial de servicios m\u00e9dicos, de seguridad, asesoramiento y evacuaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Esqu\u00ed y Snowboard de Estados Unidos (USSA).<\/p>\n

Seg\u00fan la USSA, a\u00fan se desconoce la fecha en la que Sullivan volver\u00e1 a los entrenamientos.<\/p>\n

\u00abEl estado de Marco en este momento es que est\u00e1 fuera de competici\u00f3n y rehabilit\u00e1ndose en casa con un regreso indeterminado en este momento\u00bb, dijo el director m\u00e9dico de la USSA, Kyle Wilkens.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El atleta del equipo de esqu\u00ed de Estados Unidos Marco Sullivan se encuentra en casa en la zona de Lake Tahoe y se recupera tras sufrir un aterrador accidente durante un entrenamiento de descenso de la Copa del Mundo en Bormio, Italia.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50416"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50416"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}