{"id":50420,"date":"2010-11-20T16:23:00","date_gmt":"2010-11-20T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/los-limites-de-la-seguridad-publica-otra-leccion-de-haiti\/"},"modified":"2010-11-20T16:23:00","modified_gmt":"2010-11-20T16:23:00","slug":"los-limites-de-la-seguridad-publica-otra-leccion-de-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/the-limits-of-government-provided-security-another-lesson-from-haiti\/","title":{"rendered":"Los l\u00edmites de la seguridad p\u00fablica: Otra lecci\u00f3n de Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<div class=\"row-fluid-wrapper row-depth-2 row-number-2 \">\n<div class=\"row-fluid \">\n<div class=\"span12 widget-span widget-type-blog_content \" data-widget-type=\"blog_content\" data-x=\"0\" data-w=\"12\">\n<div class=\"blog-section\">\n<div class=\"blog-post-wrapper cell-wrapper\">\n<div class=\"blog-section\">\n<div class=\"blog-post-wrapper cell-wrapper\">\n<div class=\"section post-body\">\n<div class=\"hs-migrated-cms-post\">\n<p>Los disturbios civiles vuelven a aumentar en Hait\u00ed, esta vez en Cabo Haitiano, donde la violencia y las amenazas a los extranjeros han llevado a uno de nuestros clientes de los medios de comunicaci\u00f3n a solicitar ayuda para dos reporteros atrapados en medio de los disturbios. Se ha informado de diecis\u00e9is heridos, dos muertos, y el aeropuerto local fue cerrado al tr\u00e1fico comercial. Mientras tanto, el n\u00famero de muertos por el brote de c\u00f3lera en la regi\u00f3n ha superado la marca de los 1.000.  <\/p>\n<p>Una vez m\u00e1s, ser\u00e1 el sector privado el que contribuya a aportar una soluci\u00f3n a este problema recurrente. En un pa\u00eds en el que las infraestructuras de seguridad p\u00fablica son ya pr\u00e1cticamente inexistentes, los recursos de las embajadas de Estados Unidos son demasiado escasos para hacer frente al volumen de emergencias de seguridad a las que se enfrentan los estadounidenses. <\/p>\n<p>Casualmente, esta semana asist\u00ed a una conferencia en el Departamento de Estado de Estados Unidos, en la que el responsable regional de seguridad para Hait\u00ed, Steve Lesniak, expuso los retos a los que se enfrent\u00f3 tras el terremoto de Puerto Pr\u00edncipe en enero. Una ca\u00f3tica multitud de haitianos lleg\u00f3 a la embajada en busca de ayuda de todo tipo: ayuda m\u00e9dica urgente, alimentos y agua, refugio frente a turbas empu\u00f1ando machetes. En un momento dado, el recinto estaba tan invadido que ni siquiera el embajador pudo entrar.  &nbsp;  Lesniak record\u00f3 que los vuelos de evacuaci\u00f3n m\u00e9dica que llegaban eran rechazados en el helipuerto contiguo a la embajada porque el campo estaba repleto de ganado y refugiados.<\/p>\n<p>Los ciudadanos estadounidenses fueron rechazados a las puertas.<\/p>\n<p>En su <a href=\"http:\/\/www.state.gov\/secretary\/rm\/2010\/11\/151070.htm\">discurso de apertura<\/a> de esta conferencia, la<sup>25\u00aa<\/sup> sesi\u00f3n informativa anual del Consejo Asesor de Seguridad en el Extranjero, la Secretaria de Estado Hillary Clinton situ\u00f3 la crisis en una perspectiva global:  Hay tantos turistas y hombres de negocios dedicados a actividades en los rincones m\u00e1s rec\u00f3nditos del planeta que el Gobierno de Estados Unidos tendr\u00e1 que recurrir al sector privado para colmar la brecha cada vez mayor entre las necesidades de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero y los limitados recursos de las misiones diplom\u00e1ticas.<\/p>\n<p>\u00abHan pasado 25 a\u00f1os desde que un innovador Secretario de Estado y un pu\u00f1ado de innovadores l\u00edderes del sector privado se reunieron por primera vez\u00bb, dijo Clinton. \u00abEl Secretario George Shultz quer\u00eda trazar una nueva asociaci\u00f3n en materia de seguridad para los estadounidenses en el extranjero. Hace veinticinco a\u00f1os, ni siquiera el Secretario Shultz, que es un gran visionario, podr\u00eda haber previsto todo lo que tenemos que afrontar hoy. El entorno de seguridad es mucho m\u00e1s dif\u00edcil. La matriz de amenazas es mucho m\u00e1s compleja. El mundo ha cambiado a un ritmo vertiginoso. Las empresas estadounidenses est\u00e1n en todas partes. Los estudiantes y turistas estadounidenses est\u00e1n en todas partes. Vivimos, trabajamos y aprendemos como nunca antes&#8230;        <\/p>\n<p>\u00abAs\u00ed que para mantenernos activos y comprometidos\u00bb, dijo a la multitud de unos cientos de profesionales de la seguridad, \u00abtenemos que trabajar con ustedes&#8230; Este es un modelo de asociaci\u00f3n p\u00fablico-privada que me comprometo a ampliar. Y de hecho, cualquier otra idea que teng\u00e1is sobre c\u00f3mo podemos ampliar nuestros modelos de asociaci\u00f3n, espero que nos la hag\u00e1is saber\u00bb.<\/p>\n<p>No estaba claro qu\u00e9 forma adoptar\u00edan las nuevas asociaciones p\u00fablico-privadas en el futuro, pero lo que s\u00ed estaba claro era que el Departamento de Estado reconoce que no se puede contar con \u00e9l para la seguridad de todos los estadounidenses en el extranjero cuando se produzca el pr\u00f3ximo terremoto, tsunami, revuelta \u00e9tnica o atentado terrorista.<\/p>\n<p>Recuerdo haber respondido a las preguntas de una entrevista de CNN International tras el terremoto de Hait\u00ed, cuando la pregunta de la presentadora Becky Anderson resumi\u00f3 la situaci\u00f3n mejor que cualquier respuesta.<\/p>\n<p>\u00abMe imagino, a la vista de lo que estamos oyendo y viendo en muchos casos\u00bb, dijo, \u00abque un grupo de personas o una organizaci\u00f3n que necesite desplazar o sacar a gente de aqu\u00ed, no puede recurrir simplemente a la polic\u00eda o al ej\u00e9rcito. Me imagino que en muchos casos la seguridad privada es realmente la <em>\u00fanica<\/em> opci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n<p>No hay soluci\u00f3n policial, militar o de embajada para los problemas a los que se enfrentan nuestros clientes ahora mismo en Cabo Haitiano. Si la hubiera, probablemente no habr\u00edan acudido a su empresa para pedir ayuda. Y si sus empleadores confiaran en que la embajada o la polic\u00eda locales mantendr\u00edan a los representantes de la empresa en viaje fuera de peligro, no se habr\u00edan convertido en clientes de Global Rescue.  <\/p>\n<p>Durante el fin de semana, uno de nuestros equipos de seguridad, dirigido por un antiguo Navy SEAL, extrajo a los reporteros de la violencia. El equipo se reuni\u00f3 con los evacuados en un lugar predeterminado y los escolt\u00f3 hasta Santo Domingo a bordo de un vuelo privado, manteniendo a su empleador informado de su paradero y estado en todo momento. A continuaci\u00f3n fueron trasladados al aeropuerto de su elecci\u00f3n - en este caso, en Virgina  <\/p>\n<p>En esta \u00e9poca de viajes por vacaciones, la Seguridad Nacional ha tomado medidas extraordinarias para proteger a los estadounidenses contra otro ataque en nuestro suelo. Es alentador saber que el Departamento de Estado est\u00e1 haciendo progresos para colmar las lagunas de seguridad a las que se enfrentan los estadounidenses en el extranjero. Estoy deseando trabajar con su personal para proponer soluciones que s\u00f3lo el sector privado puede aportar.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los disturbios civiles vuelven a aumentar en Hait\u00ed, esta vez en Cabo Haitiano, donde la violencia y las amenazas a los extranjeros han llevado a uno de nuestros clientes de los medios de comunicaci\u00f3n a solicitar ayuda para dos reporteros atrapados en medio de los disturbios. Se ha informado de diecis\u00e9is heridos, dos muertos, y el aeropuerto local fue cerrado al tr\u00e1fico comercial. Mientras tanto, el n\u00famero de muertos por el brote de c\u00f3lera en la regi\u00f3n ha superado la marca de los 1.000.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50420"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50420"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}