{"id":50529,"date":"2014-05-30T16:23:00","date_gmt":"2014-05-30T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/tras-un-accidente-en-burundi-la-consulta-medica-de-global-rescue-ayuda-a-la-enfermera-misionera-a-recuperarse-localmente\/"},"modified":"2014-05-30T16:23:00","modified_gmt":"2014-05-30T16:23:00","slug":"tras-un-accidente-en-burundi-la-consulta-medica-de-global-rescue-ayuda-a-la-enfermera-misionera-a-recuperarse-localmente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/after-an-accident-in-burundi-global-rescue-medical-consultation-helps-missionary-nurse-recover-locally\/","title":{"rendered":"Tras un accidente en Burundi, la consulta m\u00e9dica de Global Rescue ayuda a la enfermera misionera a recuperarse localmente"},"content":{"rendered":"

Casey Conaway en el nacimiento del Nilo en Burundi<\/em><\/p>\n

Casey Conaway, miembro de Global Rescue, escribi\u00f3 recientemente para dar las gracias al equipo de Global Rescue tras haber estado a punto de morir en Burundi (\u00c1frica).  Cuando un accidente de coche le caus\u00f3 varias lesiones, Casey recurri\u00f3 a Global Rescue como principal fuente de consulta m\u00e9dica.<\/p>\n

Casey escribi\u00f3:<\/p>\n

\u00abSoy enfermera misionera en Burundi, un peque\u00f1o pa\u00eds de \u00c1frica centro-oriental. Burundi, uno de los pa\u00edses m\u00e1s pobres del mundo, carece por completo de asistencia sanitaria moderna.   Lo que hay disponible podr\u00eda describirse como primitivo y limitado.  En la capital, Bujumbura, la atenci\u00f3n sanitaria es muy b\u00e1sica en el mejor de los casos. <\/p>\n

\u00abEl 17 de abril de 2013, viajaba con mis compa\u00f1eros de equipo en un Land Cruiser por una zona remota del pa\u00eds.  Hicimos hidroplaneo en una carretera mojada y chocamos contra un pilar de hormig\u00f3n y muchos tocones de \u00e1rboles.  Sal\u00ed despedido del asiento trasero al delantero. (Los cinturones de seguridad en los asientos traseros no son obligatorios aqu\u00ed por ley y muchos veh\u00edculos ni siquiera los tienen).   Me golpe\u00e9 la cabeza con el techo de la cabina, estamp\u00e9 la barriga contra el banco del asiento delantero y, de alguna manera, me hice da\u00f1o en el codo.  Mis amigos organizaron un cuidadoso transporte a la capital, donde me atendi\u00f3 un m\u00e9dico que me hizo una radiograf\u00eda del brazo, una ecograf\u00eda del vientre y me diagnostic\u00f3 una conmoci\u00f3n cerebral. <\/p>\n

\u00abPasaron unos d\u00edas y no estaba seguro de que mi brazo no estuviera roto, como inform\u00f3 el m\u00e9dico local.  Llam\u00e9 a Global Rescue para una consulta.   Como las se\u00f1ales de telefon\u00eda m\u00f3vil e Internet pueden ser problem\u00e1ticas aqu\u00ed, Global Rescue fue paciente conmigo y me ayud\u00f3 mucho a asegurar una l\u00ednea de comunicaci\u00f3n.  Mi llamada fue recibida por un profesional de cuidados intensivos bien formado que evalu\u00f3 mi situaci\u00f3n y mis lesiones y me proporcion\u00f3 calma y tranquilidad.  El equipo de Global Rescue decidi\u00f3 que era necesario enviarles mis radiograf\u00edas por correo electr\u00f3nico y me inform\u00f3 de los procedimientos t\u00e9cnicos para enviar por correo electr\u00f3nico una imagen n\u00edtida. Me dijeron que esperara una respuesta en 24 horas, y as\u00ed fue.   Mi respuesta estaba en mi bandeja de entrada por la ma\u00f1ana.  Mi accidente no requiri\u00f3 evacuaci\u00f3n m\u00e9dica, pero Global Rescue sigui\u00f3 mi recuperaci\u00f3n y me prest\u00f3 asistencia en espera.  Lo que lamento de haber trabajado con Global Rescue es no haber utilizado sus servicios antes. (Llam\u00e9 tres d\u00edas despu\u00e9s de mi accidente).  <\/p>\n

\u00abNo hay que pensar en Global Rescue s\u00f3lo como una opci\u00f3n de evacuaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n como una organizaci\u00f3n que puede ayudarte a permanecer sobre el terreno y recuperarte con los recursos disponibles localmente. Describir\u00eda mi experiencia con Global Rescue como profesional, pr\u00e1ctica y pac\u00edfica. Un accidente en el mundo en desarrollo puede ser traum\u00e1tico a un nivel totalmente diferente. Global Rescue lo entiende y sabe c\u00f3mo ayudar\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casey Conaway, miembro de Global Rescue, escribi\u00f3 recientemente para dar las gracias al equipo de Global Rescue tras haber estado a punto de morir en Burundi (\u00c1frica).  Cuando un accidente de coche le caus\u00f3 varias lesiones, Casey recurri\u00f3 a Global Rescue como principal fuente de consulta m\u00e9dica.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476],"tags":[],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-50529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50529"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=50529"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}