{"id":53662,"date":"2025-10-24T14:53:26","date_gmt":"2025-10-24T14:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalrescue.com\/resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion-numero-63\/"},"modified":"2025-10-24T14:53:26","modified_gmt":"2025-10-24T14:53:26","slug":"resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion-numero-63","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/common\/blog\/detail\/resumenes-de-mision-rescate-global-en-accion-numero-63\/","title":{"rendered":"Res\u00famenes de misi\u00f3n: Rescate Global en Acci\u00f3n - N\u00famero 63"},"content":{"rendered":"<h2>Art\u00edculo destacado:<\/h2>\n<ul>\n<li>En los rescates en helic\u00f3ptero en el monte Kilimanjaro se trat\u00f3 a miembros con edema pulmonar de gran altitud.<\/li>\n<li>M\u00faltiples evacuaciones del Manaslu por congelaci\u00f3n, mal de altura y debilidad grave.<\/li>\n<li>Un accidente de parapente en Brasil requiri\u00f3 cirug\u00eda y transporte a\u00e9reo escoltado a casa.<\/li>\n<li>Un equipo de rescate suizo traslad\u00f3 en helic\u00f3ptero a un miembro tras sufrir una lesi\u00f3n en Saas-Fee.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style>\n\t.newsletter-wrapper {\n\t\tpadding: 30px;\n\t\tborder-radius: 10px;\n\t\tbackground-color: #F5F7FE;\n\t}\n\t.newsletter-wrapper h3 {\n\t\tfont-size: 24px;\n\t\tline-height: 28px;\n\t}\n\t.newsletter-wrapper button[type=\"submit\"] {\n\t\tfont-size: 12px;\n\t}\n\n\t.newsletter-wrapper .gr-asterisk.form-control-feedback {\n\t\ttop: -10px;\n\t}\n<\/style>\n<form id=\"newsletter-form\" role=\"form\" class=\"newsletter-form gr-form\" novalidate>\n\t<div class=\"newsletter-wrapper\">\n\t\t<h3 class=\"fw-bold mb-3\">Informaci\u00f3n exclusiva sobre viajes, Mensual<\/h3>\n\t\t<p class=\"mb-4\">Reciba nuestro bolet\u00edn mensual para obtener informaci\u00f3n privilegiada sobre viajes, inspiraci\u00f3n sobre destinos y noticias \u00fatiles.<\/p>\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-5 has-feedback\">\n\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"firstName\" maxlength=\"100\"\n\t\t\t\t\tclass=\"form-control gr-form-control newsletter-firstname mb-2\" placeholder=\"Nombre\"\n\t\t\t\t\tdata-gr-required data-gr-name \/>\n\t\t\t\t<span class=\"gr gr-asterisk color-danger small-icon form-control-feedback\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-5 has-feedback\">\n\t\t\t\t<input type=\"email\" name=\"email\" maxlength=\"100\"\n\t\t\t\t\tclass=\"form-control gr-form-control newsletter-email mb-2\" placeholder=\"Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\"\n\t\t\t\t\tdata-gr-required data-gr-email \/>\n\t\t\t\t<span class=\"gr gr-asterisk color-danger small-icon form-control-feedback\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-2\">\n\t\t\t\t<button type=\"submit\" id=\"submit-grcom-newsletter-signup\"\n\t\t\t\t\tclass=\"btn btn-danger btn-block btn-subscribe newsletter-blog-submit\" data-event data-eventcategory=\"Button\">\n\t\t\t\t\tSUSCRIBETE\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"gr-newsletter-captcha\" class=\"gr-captcha text-center mt-2\"><\/div>\n\t\t<div id=\"result\" class=\"message help-block bg-success alert-dismissable gr-alert-success\"><\/div>\n\t\t<div id=\"resultFailure\" class=\"message help-block alert-dismissable gr-alert-danger\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/form>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los res\u00famenes de misi\u00f3n muestran el papel operativo de Global Rescue en la prestaci\u00f3n de evacuaciones y asistencia m\u00e9dica a tiempo en todo el mundo.<\/p>\n<p>Los viajes rara vez se desarrollan exactamente seg\u00fan lo previsto. En un momento se vislumbra una cumbre o un sendero parece rutinario, y al siguiente, una tos se convierte en falta de aire o un paso en falso se convierte en una fractura compleja. Global Rescue lleva dos d\u00e9cadas prestando ayuda cr\u00edtica precisamente en estas situaciones. Cada mes reciben cientos de llamadas de miembros que afrontan desde dolencias manejables hasta emergencias potencialmente mortales, y el equipo act\u00faa con rapidez para estabilizar, evacuar y poner a salvo a los miembros.   <\/p>\n<p>Las siguientes operaciones son una muestra representativa de misiones recientes en varios continentes, y muestran c\u00f3mo el mal de altura, los traumatismos y el deterioro m\u00e9dico repentino pueden dar al traste incluso con un itinerario bien preparado. El n\u00famero 63 de Mission Briefs incluye rescates en helic\u00f3ptero en el monte Kilimanjaro por enfermedades relacionadas con la altitud, evacuaciones de emergencia en el escarpado Karakoram pakistan\u00ed por congelaci\u00f3n y trastornos gastrointestinales y transporte m\u00e9dico urgente para miembros heridos en Costa Rica y Ecuador. Desde una operaci\u00f3n de columna vertebral hasta un edema pulmonar de gran altitud, estos casos ponen de relieve tanto la imprevisibilidad de los viajes internacionales como la importancia de una evacuaci\u00f3n a tiempo para salvar vidas.  <\/p>\n<p>Estos ejemplos de la vida real arrojan luz sobre las realidades de los viajes de aventura, de lujo y de negocios, y sobre el apoyo fundamental que Global Rescue presta cuando surge lo inesperado. Las misiones que se describen a continuaci\u00f3n demuestran el criterio m\u00e9dico y la agilidad log\u00edstica a partes iguales, respaldados por el firme compromiso de llevar a los miembros a casa sanos y salvos, independientemente del lugar o de la gravedad de la afecci\u00f3n. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Rescate de tobillos en parapente<\/h2>\n<p>Una estadounidense sufri\u00f3 una fractura abierta del tobillo derecho con rotura de ligamentos durante el despegue de un parapente en Rampa de Ub\u00e1, cerca de Castelo (Brasil). Fue estabilizada in situ y trasladada en ambulancia terrestre a un hospital, donde los cirujanos le colocaron un fijador externo. Tras ser dada de alta con apoyo de enfermer\u00eda a domicilio, el plan de tratamiento preve\u00eda una nueva intervenci\u00f3n quir\u00fargica en su domicilio. El servicio de operaciones organiz\u00f3 una escolta m\u00e9dica y un viaje en avi\u00f3n compatible con silla de ruedas. La escoltaron hasta Seattle y la entregaron para su seguimiento ortop\u00e9dico.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Sin aliento en el Kilimanjaro<\/h2>\n<p>Un miembro de Sud\u00e1frica sufri\u00f3 dolor tor\u00e1cico y dificultad para respirar en el Campamento del Milenio del Monte Kilimanjaro, Tanzania, despu\u00e9s de hacer cumbre. Operaciones no pudo llegar a los gu\u00edas para una evaluaci\u00f3n in situ y coordin\u00f3 las opciones, ya que la luz del d\u00eda limitaba las operaciones a\u00e9reas. Se organiz\u00f3 una evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero con las primeras luces del d\u00eda a una ciudad de la regi\u00f3n, y luego fue trasladado a un hospital donde los m\u00e9dicos le trataron un edema pulmonar. Le dieron el alta con medicaci\u00f3n para que se recuperara en su alojamiento. Acept\u00f3 someterse a una revisi\u00f3n a la ma\u00f1ana siguiente, pero los intentos posteriores de localizarle fueron infructuosos.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La hipoxia de Baruntse al descubierto<\/h2>\n<p>Una austriaca sufri\u00f3 un empeoramiento de la hipoxia y debilidad en el campo base de Baruntse, Nepal, tras descender desde unos 6.100 metros de altura. Su saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno era del 54% en aire ambiente y s\u00f3lo pod\u00eda caminar unos pasos sin ayuda. Operaciones activ\u00f3 un helic\u00f3ptero desde la regi\u00f3n de Khumbu y la traslad\u00f3 a Katmand\u00fa. La evaluaci\u00f3n hospitalaria revel\u00f3 embolia pulmonar y neumonitis. Permaneci\u00f3 ingresada varios d\u00edas y fue dada de alta en condiciones estables, con la intenci\u00f3n de regresar a Austria poco despu\u00e9s.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Transporte a\u00e9reo Saas-Fee<\/h2>\n<p>Un estadounidense sufri\u00f3 una lesi\u00f3n no especificada en el Mittelallalin, por encima de Saas-Fee (Suiza). Fue trasladado en helic\u00f3ptero a un hospital de Visp para ser evaluado. El transporte hab\u00eda sido aprobado por los canales internos de la direcci\u00f3n.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>HAPE en Kibo<\/h2>\n<p>Un miembro de EE.UU. desarroll\u00f3 una tos persistente, opresi\u00f3n en el pecho, dificultad para respirar, un ritmo card\u00edaco acelerado en reposo y dificultad para hablar frases completas en Kibo Huts en el Monte Kilimanjaro, Tanzania. Operaciones aprob\u00f3 una evacuaci\u00f3n urgente en helic\u00f3ptero a un hospital para una evaluaci\u00f3n inmediata. Se le diagnostic\u00f3 un edema pulmonar de gran altitud, recibi\u00f3 tratamiento y posteriormente fue dada de alta con medicaci\u00f3n.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>HAPE grave en Millennium<\/h2>\n<p>Un miembro de EE.UU. experiment\u00f3 graves dificultades respiratorias con sibilancias, tos seca persistente, saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno del 60% con ox\u00edgeno suplementario y una frecuencia card\u00edaca de 140 latidos por minuto en el Campamento del Milenio en el Monte Kilimanjaro, Tanzania. Operaciones aprob\u00f3 un rescate en helic\u00f3ptero a un centro m\u00e9dico en Moshi. Se le diagnostic\u00f3 un edema pulmonar de altitud, se le trat\u00f3 y se le dio el alta con nifedipino. Al d\u00eda siguiente dijo sentirse mucho mejor y declin\u00f3 recibir m\u00e1s asistencia.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Mal de altura del Manaslu<\/h2>\n<p>Un miembro armenio de 49 a\u00f1os desarroll\u00f3 un mal relacionado con la altitud en el campo base de Manaslu, cerca de Samagaun (Nepal), con debilidad grave, incapacidad para caminar, dificultad para respirar y una saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno del 82%. Las condiciones meteorol\u00f3gicas retrasaron el rescate a\u00e9reo hasta el d\u00eda siguiente. Fue trasladado en avi\u00f3n a un hospital de Katmand\u00fa, tratado en urgencias y dado de alta. Descans\u00f3 dos d\u00edas en su hotel antes de regresar a Armenia. Los diagn\u00f3sticos finales fueron infecci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias superiores, mal agudo de monta\u00f1a y diarrea aguda.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Manaslu Hinchaz\u00f3n de tobillo<\/h2>\n<p>Un miembro japon\u00e9s no pudo caminar en el campamento base de Manaslu, cerca de Samagaun (Nepal), debido a una inflamaci\u00f3n en la pierna y el tobillo izquierdos, acompa\u00f1ada de s\u00edntomas gripales persistentes, a pesar de haber empezado a tomar antibi\u00f3ticos antes en su pa\u00eds de origen. La consulta m\u00e9dica recomend\u00f3 la evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero para una evaluaci\u00f3n m\u00e1s exhaustiva. Fue trasladado a un hospital donde los m\u00e9dicos consideraron que se trataba de una infecci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias superiores con mal agudo de altura y artritis gotosa del tobillo izquierdo. Mejor\u00f3 con el tratamiento y fue dado de alta con planes de volver a casa poco despu\u00e9s.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Evacuaci\u00f3n por congelaci\u00f3n del Manaslu<\/h2>\n<p>Un miembro de la India sufri\u00f3 congelaci\u00f3n en los dedos primero y quinto del pie izquierdo en el campo 2 del monte Manaslu, Nepal, y tambi\u00e9n inform\u00f3 de dolor abdominal y v\u00f3mitos. El tiempo retras\u00f3 el helic\u00f3ptero hasta el d\u00eda siguiente. Se le evacu\u00f3 a un hospital de Katmand\u00fa, se le trat\u00f3, se le dio el alta y se concertaron visitas ambulatorias diarias para recalentamiento y cambio de vendajes.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Congelaci\u00f3n con dolor tor\u00e1cico<\/h2>\n<p>Otro miembro de la India sufri\u00f3 congelaciones en los dedos gordos de ambos pies en el campamento base de Manaslu, cerca de Samagaun (Nepal), e inform\u00f3 de dolor tor\u00e1cico con v\u00f3mitos. El mal tiempo aplaz\u00f3 el helic\u00f3ptero hasta el d\u00eda siguiente. Fue evacuado a un hospital de Katmand\u00fa e ingresado para tratamiento y observaci\u00f3n. Posteriormente se neg\u00f3 a someterse a m\u00e1s controles.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Alto Campamento HAPE, HACE<\/h2>\n<p>Un miembro de Singapur desarroll\u00f3 un grave mal de altura en el campo 2 de Manaslu, Nepal, con intenso dolor de cabeza, mareos, dolor tor\u00e1cico, v\u00f3mitos, escasa ingesta y saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno por debajo del 55%. Estaba demasiado d\u00e9bil para descender y no contaba con el apoyo de un sherpa. Operaciones aprob\u00f3 la evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero a un hospital de Katmand\u00fa. Le diagnosticaron edema pulmonar de altitud, edema cerebral de altitud y deshidrataci\u00f3n. Tras administrarle ox\u00edgeno y l\u00edquidos por v\u00eda intravenosa, los s\u00edntomas se resolvieron en un d\u00eda. Fue dado de alta en condiciones estables con orientaci\u00f3n.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Lesiones en los dedos de los pies en altitud<\/h2>\n<p>Un miembro del Reino Unido se lesion\u00f3 un dedo del pie durante el descenso por debajo del campo 4 de Manaslu, Nepal, con decoloraci\u00f3n azulada, hinchaz\u00f3n, dolor intenso, mareos, dolor de cabeza y dificultad para respirar. Los intentos de ayudarla a llegar a los campos inferiores fueron infructuosos. Operaciones aprob\u00f3 la evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero desde el campo 3 a un hospital de Katmand\u00fa. Fue tratada por congelaci\u00f3n de ambos dedos gordos del pie, mal agudo de monta\u00f1a, un episodio sincopal y deshidrataci\u00f3n. Fue dada de alta al d\u00eda siguiente con control del dolor e instrucciones para vendarse a diario, y continu\u00f3 recuper\u00e1ndose en su hotel con planes de regresar a Inglaterra poco despu\u00e9s.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Lesi\u00f3n de rodilla en Island Peak<\/h2>\n<p>Un miembro de Canad\u00e1 sufri\u00f3 una lesi\u00f3n en la rodilla izquierda mientras practicaba rapel en Island Peak, cerca de Chukhung (Nepal). No pod\u00eda agacharse ni soportar peso y necesit\u00f3 asistencia hasta el campamento base. Tambi\u00e9n inform\u00f3 de una breve p\u00e9rdida de conciencia, dolor de cabeza, tos persistente y dificultad para respirar que requiri\u00f3 ox\u00edgeno suplementario. Global Rescue aprob\u00f3 una evacuaci\u00f3n en helic\u00f3ptero a un hospital, donde las pruebas de imagen mostraron una fractura fina y se le inmoviliz\u00f3 la pierna. El paciente opt\u00f3 por continuar el tratamiento en un hospital militar de la India asociado a su familia y confirm\u00f3 que hab\u00eda llegado sano y salvo.    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La Conexi\u00f3n Global de Rescate<\/h2>\n<p>Todos los casos de esta edici\u00f3n ponen de relieve lo r\u00e1pido que una escalada, un trekking o una aventura rutinarios pueden convertirse en una emergencia m\u00e9dica. Desde un edema pulmonar de gran altitud en el Kilimanjaro hasta congelaciones y mal de altura en el Manaslu, pasando por una fractura de tobillo en Brasil o una lesi\u00f3n en Suiza, las misiones muestran la variedad de riesgos a los que se enfrentan los viajeros y la urgente necesidad de una respuesta experta. <\/p>\n<p>Cuando la altitud, las lesiones o la enfermedad abruman en regiones remotas alejadas de la atenci\u00f3n avanzada, la evacuaci\u00f3n r\u00e1pida y el apoyo m\u00e9dico coordinado marcan la diferencia decisiva. Global Rescue proporciona esa conexi\u00f3n, garantizando que los miembros sean estabilizados, transportados y apoyados hasta que la recuperaci\u00f3n est\u00e9 en marcha. <\/p>\n<p>La afiliaci\u00f3n a Global Rescue es m\u00e1s que tranquilidad: es acceso inmediato a conocimientos que salvan vidas. Con asesoramiento m\u00e9dico 24\/7, rescate sobre el terreno y evacuaci\u00f3n en todo el mundo, los viajeros saben que, vayan donde vayan, la ayuda est\u00e1 siempre a su alcance. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un breve resumen de las operaciones destacadas recientes en las que ha participado Rescate Global.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":53658,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1476,1477],"tags":[1900,1707,1498],"operation_type":[],"region":[],"class_list":["post-53662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-misiones-y-testimonios-de-miembros","category-publicaciones-destacadas","tag-evacuacion-de-emergencia","tag-kilimanjaro-es","tag-rescate-en-helicoptero"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53662"},{"taxonomy":"operation_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/operation_type?post=53662"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalrescue.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=53662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}