Brote de viruela del mono: ¿Es seguro enviar a los niños de vuelta al colegio?

Los estudiantes universitarios ya han pasado por los altibajos de un brote en el campus: COVID-19. Pero, ¿tendrán que enfrentarse a otro -el brote de viruela del mono 2022- este otoño?  

Con los universitarios y estudiantes preparándose para el semestre de otoño, cinco campus ya han confirmado casos de viruela del mono este verano: Las universidades de Georgetown y George Washington, en Washington D.C.; la Universidad de Texas en Austin; y las universidades de Bucknell y West Chester, en Pensilvania. 

A partir de septiembre de 2022Se han notificado más de 53.027 infecciones por el virus de la viruela del mono y 15 muertes en 100 países. En junio, la Organización Mundial de la Salud declaró el brote vírico de viruela del mono emergencia de salud pública de importancia internacional. En agosto, la Estados Unidos también declaró la viruela del mono emergencia de salud pública. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están haciendo un seguimiento del brote en varios países que normalmente no notifican la viruela del mono, entre ellos Estados Unidos.   

Si su estudiante está nervioso por la viruela del mono, los expertos médicos de Global Rescue ofrecen consejos sobre salud y seguridad, y recomiendan una suscripción de protección en viajes para estudiantes universitarios lejos de casa. 

¿Qué es la viruela del mono? 

La viruela del mono es una enfermedad rara causada por la infección con el virus de la viruela del mono. Se describió por primera vez en humanos en 1970 en la República Democrática del Congo (antiguo Zaire). Rara vez se propagó fuera de África, pero «ha circulado durante décadas en regiones donde tradicionalmente ha sido endémica», según El New England Journal of Medicine. 

¿Cuáles son los síntomas de la viruela del mono?

Según los CDC, los síntomas de la viruela del mono pueden incluir: 

• Fiebre 
• Dolor de cabeza 
• Dolores musculares y de espalda 
• Ganglios linfáticos inflamados 
• Escalofríos 
• Síntomas respiratorios (dolor de garganta, congestión nasal o tos) 
• Erupción que puede parecer granos o ampollas y que aparece en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo, como las manos, los pies, el pecho, los genitales o el ano. 
• La erupción pasa por diferentes etapas a lo largo de dos a cuatro semanas antes de curarse por completo. 
• A veces, primero aparece la erupción, seguida de otros síntomas. Otras, sólo experimentan una erupción.  

¿Cómo se propaga la viruela del mono? 

La viruela del mono no se propaga por el aire, como el COVID-19. Se propaga a través del contacto personal cercano, a menudo piel con piel. Se propaga a través del contacto íntimo y personal, a menudo piel con piel.    

«La actividad sexual sigue pareciendo el principal motor del brote, aunque todavía no está claro si está ligado al contacto piel con piel o si los fluidos corporales están desempeñando un papel importante», declaró Michael Lovely, supervisor de operaciones de Global Rescue. 

Los CDC señalan que la viruela del mono también puede propagarse tocando objetosEl contagio de la viruela del simio puede producirse en tejidos (ropa, sábanas o toallas) y superficies utilizadas por personas con viruela del simio, lo que aumenta la preocupación en los campus universitarios. No es raro que los estudiantes universitarios pasen el rato en las habitaciones de los demás, lo que puede incluir sentarse en las sábanas, edredones o almohadas de otra persona, o utilizar la toalla de un compañero de habitación por comodidad. Lovely señala que ésta «no es la principal vía de transmisión y es menos frecuente que el modo predominante de transmisión sexual».  

Preocupa a los campus universitarios.  

«Algunos de nuestros estudiantes no son los mejores amos de casa, con qué frecuencia se cambian las sábanas y cosas por el estilo», dijo Tanya Tatum, directora de los servicios sanitarios de Florida A&M.. «Así que hay cierta preocupación». 

¿Es mortal la viruela del mono? 

Más del 99% de las personas que se infectan con el tipo de virus de la viruela del mono identificado en este brote -el tipo de África Occidental- tienen probabilidades de sobrevivir. sobreviven.. Sin embargo, las personas con sistemas inmunitarios debilitados, los niños menores de 8 años y las personas con antecedentes de eccema pueden tener más probabilidades de enfermar gravemente o morir. El tipo de virus de la viruela del mono de la cuenca del Congo tiene una tasa de letalidad en torno al 10%, según los CDC.  

¿Qué deben hacer los universitarios para prevenir el contagio? 

Los CDC recomiendan la vacunación a las personas que han estado expuestas a la viruela símica o que corren un mayor riesgo de estar expuestas a la enfermedad.  Se ha informado de que la mayoría de los casos se han dado entre varones homosexuales que mantienen relaciones sexuales no monógamas. 

En Estados Unidos, las autoridades municipales tienen diversas recomendaciones para la seguridad de los eventos. En Texas, Salud Pública de Austin (APH) incluyen evitar el contacto piel con piel con extraños y limitar el contacto cercano (compartir objetos como bebidas y mantas) a las personas conocidas». 

¿Es seguro enviar a los niños de vuelta al colegio?

«Los niños que corren el riesgo de enfermar gravemente o que conviven con personas cuyo sistema inmunitario está debilitado deberían plantearse retrasar la vuelta al colegio a menos que se apliquen medidas estrictas en el centro educativo para prevenir una infección generalizada», declaró Lovely. «En última instancia, se trata de una decisión de los padres, que deberán considerar todos los factores antes de enviar a sus hijos a la escuela. Si tienen dudas, deben hablar con su médico y con las autoridades escolares».  

¿Qué pueden hacer los padres para ayudar?  

«Los padres pueden ayudar vigilando el número de casos dentro de la comunidad y asegurándose de que están preparados y saben con quién ponerse en contacto en caso de que uno de sus familiares manifieste síntomas de viruela símica», dijo Lovely. «La prevención sigue siendo mejor que la cura, así que es mejor evitar situaciones que puedan llevar a un contacto innecesario piel con piel con personas al azar -como en transportes públicos abarrotados- y siempre es importante lavarse las manos muy a menudo».  

¿Cómo puede ayudar Global Rescue? 

Los expertos de Global Rescue pueden responder a preguntas relacionadas con la viruela del mono y proporcionar información inmediata sobre centros sanitarios cercanos preparados para la enfermedad.  

«Ya hemos atendido algunas consultas de miembros que buscaban información sobre la vacuna contra la viruela del mono y su disponibilidad en su país de destino», dijo Lovely. 

Tanto si se trata de viruela del mono como de cualquier otra enfermedad infecciosa, Global Rescue prestará servicios de rescate y transporte de emergencia para los estudiantes hasta el hospital de su elección en caso de que sean hospitalizados o necesiten hospitalización.  

«Cuando se trata de tratar a pacientes infectados con viruela símica, Global Rescue no hace distinciones entre la viruela símica y otras enfermedades infecciosas en lo que respecta a nuestros servicios. Si los miembros tienen preguntas relacionadas con la viruela del mono o enferman a causa del virus mientras están fuera de casa, nuestros servicios siguen siendo válidos. Siempre ha sido así, incluso en el caso de COVID-19», ha declarado Dan Richards, Director General de Global Rescue.     

Los estudiantes pueden optar por una afiliación TotalCare, que ofrece los mismos servicios que las afiliaciones de viaje, además de acceso a servicios de telemedicina de atención urgente que los estudiantes pueden utilizar en cualquier lugar. Un miembro del equipo interno de operaciones de Global Rescue responde a las solicitudes médicas y, a continuación, los afiliados entran en videoconferencia en directo con un médico colegiado y certificado de Elite Medical Group (EMG).  

«TotalCare lleva la consulta del médico a tu dormitorio, proporcionándote acceso médico en tiempo real cuando y donde lo necesites», afirma David Koo, director de operaciones de Global Rescue.