Artículo destacado:

  • En general, el 44 % de los viajeros afirma que, a veces, habitualmente o con frecuencia, minimiza su nacionalidad cuando viaja al extranjero.
  • La mitad de los encuestados estadounidenses afirma que oculta o minimiza su nacionalidad al menos en ocasiones, frente a solo el 21 % de los viajeros no estadounidenses.
  • Los viajeros no estadounidenses son más de cuatro veces más propensos que los estadounidenses a afirmar que nunca evitan revelar su nacionalidad.
  • Las mujeres son más propensas que los hombres a ocultar su nacionalidad al menos en algunas ocasiones: el 50 % frente al 42 %.

 

 

El país de origen de un viajero puede influir en cómo se le percibe en el extranjero, pero el destino, los acontecimientos locales y las circunstancias individuales también influyen en su seguridad personal. El pasaporte indica a los funcionarios de fronteras de dónde procede un viajero. Fuera del aeropuerto, la nacionalidad puede influir en cómo se percibe y se trata a ese viajero y, en algunos casos, en cómo de seguro se siente.

El «flag jacking» es la práctica de restar importancia, ocultar o evitar mencionar la propia nacionalidad cuando se viaja al extranjero para reducir la atención no deseada o las reacciones negativas. Según la encuesta «Global Rescue Traveler Sentiment and Safety Survey», el 44 % de los encuestados afirma hacerlo al menos en algunas ocasiones. Entre los viajeros estadounidenses, esa cifra se eleva al 50 %, frente a solo el 21 % de los viajeros no estadounidenses.

Dependiendo del destino, la actualidad y las actitudes locales, el hecho de que se le identifique como estadounidense, británico, canadiense, europeo o de cualquier otra nacionalidad puede influir en cómo cree el viajero que le percibirán. Para algunos viajeros, eso significa adaptar lo que dicen, cómo se presentan o si revelan de qué lugar son.

Los nuevos resultados de la encuesta «Global Rescue Traveler Sentiment and Safety Survey» revelan que este comportamiento no es infrecuente, pero la frecuencia del «flag jacking» resulta más llamativa cuando se desglosa a los viajeros por país de origen. Los viajeros estadounidenses son mucho más propensos que los no estadounidenses a restar importancia a su nacionalidad, lo que sugiere que la propia nacionalidad se ha convertido en un factor a tener en cuenta a la hora de evaluar la seguridad personal en el extranjero.

«La nacionalidad es una de las características personales que los viajeros no pueden cambiar, pero sí pueden decidir cuándo, dónde y con qué grado de visibilidad la revelan», afirmó Dan Richards, director ejecutivo de The Global Rescue Companies. «En la mayoría de los destinos, el mero hecho de ser estadounidense o de otra nacionalidad no es intrínsecamente peligroso. No obstante, los viajeros deben comprender el entorno local, saber reconocer cuándo las tensiones políticas o sociales pueden influir en la percepción que se tiene de ellos y evitar llamar la atención innecesariamente».

 

La mitad de los viajeros estadounidenses ocultan a veces su nacionalidad

La diferencia más marcada de la encuesta se da entre los encuestados estadounidenses y los no estadounidenses. Entre los viajeros estadounidenses, el 12 % afirmó que evita o minimiza su nacionalidad siempre o casi siempre cuando viaja al extranjero, mientras que otro 38 % dijo que lo hace a veces. En conjunto, el 50 % de los encuestados estadounidenses oculta o minimiza su nacionalidad al menos de vez en cuando debido a la preocupación por cómo podrían ser percibidos o tratados.

La cifra equivalente entre los viajeros no estadounidenses es solo del 21 %. Solo el 3 % de los encuestados no estadounidenses afirmó que oculta su nacionalidad siempre o la mayor parte del tiempo, mientras que el 18 % dijo que lo hace a veces. Esa diferencia de 29 puntos es considerable.

«Todos los viajeros internacionales deberían distinguir entre los destinos en los que pueden enfrentarse a amenazas reales y aquellos en los que simplemente pueden encontrarse con desacuerdos políticos, culturales o sociales, u opiniones negativas», afirmó Richards. «No son lo mismo. Lo importante es comprender el entorno local antes de llegar, en lugar de dar por sentado que todos los destinos presentan el mismo riesgo».

 

El destino es tan importante como el pasaporte

La nacionalidad no es un concepto aislado. La percepción que se tiene de un viajero depende en gran medida del lugar al que se dirige.

Un estadounidense que visita Canadá se encuentra en un entorno social y político muy diferente al de un estadounidense que visita un país en el que se están produciendo intensas manifestaciones contra Estados Unidos. Del mismo modo, un viajero europeo puede encontrarse con poca preocupación en una región, pero con una mayor sensibilidad en un país que mantiene una disputa diplomática con su Gobierno.

Las relaciones políticas pueden cambiar rápidamente. Las elecciones, las guerras, las sanciones, las acciones militares, las detenciones de ciudadanos extranjeros y las disputas diplomáticas pueden alterar la opinión pública, incluso cuando un destino sigue abierto a los turistas. Por eso es tan importante disponer de información específica sobre cada destino.

 

La seguridad personal empieza antes del viaje

La planificación de un viaje internacional suele centrarse en los vuelos, los hoteles, los requisitos de entrada y las actividades. Los viajeros preocupados por su seguridad personal deberían plantearse otra pregunta: ¿cómo se percibe actualmente a las personas de mi país en el lugar al que voy? Esto no significa obsesionarse con cada desacuerdo político, sino comprender si existen circunstancias que puedan afectar al comportamiento de los viajeros.

Consultar las advertencias de viaje del gobierno forma parte de la planificación de los viajes internacionales para la mayoría de los viajeros. La encuesta revela que el 73 % de los encuestados afirma que revisa las advertencias antes de concretar sus planes de viaje para las vacaciones, incluido el 83 % de los viajeros no estadounidenses y el 72 % de los viajeros estadounidenses. Este tipo de investigación previa es un elemento clave para conocer la situación, ya que ayuda a los viajeros a comprender las condiciones de seguridad cambiantes, los riesgos locales y si factores como la nacionalidad podrían influir en cómo se les percibe una vez que llegan a su destino.

Las advertencias de viaje del Gobierno son un punto de partida, pero los viajeros también deben tener en cuenta las manifestaciones recientes, las disputas diplomáticas, el tono de los medios de comunicación locales y si se ha señalado a ciudadanos extranjeros durante las protestas o los periodos de disturbios. Un viajero que visite el país durante un periodo de calma política puede que no tenga ningún problema. Ese mismo viajero, si llega durante una crisis regional grave, podría encontrarse con un entorno muy diferente.

Esta distinción es especialmente importante porque los riesgos para la seguridad personal suelen ser localizados. En un barrio pueden tener lugar manifestaciones, mientras que el resto de la ciudad no se ve afectado. Las protestas políticas pueden centrarse en edificios gubernamentales, universidades o instalaciones diplomáticas, en lugar de en zonas turísticas. Evitar la exposición innecesaria a esos lugares puede resultar mucho más útil que calificar de forma generalizada a todo un país como inseguro.

 

Pasar desapercibido no significa hacerse pasar por otra persona

A veces, los viajeros interpretan que

«pasar desapercibido» significa hacerse pasar por alguien

de otro país. Eso puede generar complicaciones innecesarias. Lo mejor es actuar con discreción.

Los viajeros no están obligados a hablar de nacionalidad, política o política exterior con desconocidos. La ropa, los bolsos o los accesorios que muestren banderas nacionales de gran tamaño, mensajes políticos o afiliaciones militares pueden llamar la atención de forma innecesaria en entornos políticamente delicados. Las conversaciones sobre temas polémicos también pueden agravarse de forma inesperada cuando intervienen diferencias culturales y lingüísticas.

Al mismo tiempo, los viajeros nunca deben falsear su nacionalidad ante los funcionarios de inmigración, las fuerzas del orden u otras autoridades. Las interacciones oficiales requieren una identificación y una documentación precisas. La distinción es clara: los viajeros pueden optar por no revelar información personal, pero deben ser sinceros siempre que se les solicite identificarse.

 

The Global Rescue Connection

Para los viajeros internacionales, la seguridad personal requiere algo más que saber si un destino se considera, en términos generales, seguro. Las circunstancias pueden cambiar rápidamente, y la nacionalidad del viajero puede cobrar mayor relevancia en caso de disturbios políticos, disputas diplomáticas, terrorismo, conflictos militares o manifestaciones contra los extranjeros.

Global Rescue ofrece a sus miembros información sobre los destinos y servicios de asesoramiento en materia de seguridad, diseñados para ayudar a los viajeros a comprender esas condiciones cambiantes antes y durante el viaje. Los informes sobre los destinos proporcionan información sobre riesgos de seguridad, aspectos culturales, legislación local, servicios sanitarios y otros factores específicos de cada destino que pueden afectar a la seguridad de los viajeros.

Cuando la situación se agrava, los profesionales de seguridad de Global Rescue pueden ofrecer asesoramiento en tiempo real para evitar manifestaciones, adaptar los desplazamientos, identificar lugares más seguros y responder a amenazas emergentes. Para los socios que cuenten con los servicios de seguridad correspondientes, Global Rescue también puede proporcionar una evacuación de seguridad cuando se produzcan circunstancias que hagan que permanecer en un destino resulte peligroso.

Los servicios de asesoramiento médico, el rescate sobre el terreno y la evacuación médica aportan una capa adicional de protección al viajero en caso de enfermedad o lesión, tanto si el incidente está relacionado con un suceso de seguridad como si no tiene nada que ver con ello.

«Los viajeros no pueden controlar la percepción que tienen los habitantes de otro país de su nacionalidad, pero sí pueden controlar su nivel de información y preparación», afirmó Richards. «Conocer el destino, estar al tanto de los cambios en la situación y saber cuándo pasar desapercibido son medidas prácticas que los viajeros pueden adoptar para reducir una exposición innecesaria sin dejar de viajar al extranjero».

El pasaporte identifica el lugar de origen de un viajero. También debería servir para recordar que viajar al extranjero implica adentrarse en el entorno político, cultural y social de otra sociedad. Saber cómo esas condiciones pueden influir en la forma en que se percibe a los viajeros puede ser fundamental para garantizar la seguridad en el extranjero.